Claims (3)
Изобретение относитс к гидропри водам объемного вытеснени , а именн К гидроприводам цепных механизмов поворота с двум гидроцилиндрами. Известен гидропривод цепного механизма поворота, содержащий два гидроцилиндра с поршн ми, между упл нительными поверхност ми которых в канавках устансгвлены уплотнительные манжеты, штоки которых соединены цепью со звездочкой поворотной колон ки и устройствами обеспечени нат жени цепи и магистрали соединени штоковых полостей гидроцилинд ров между собой , а поршневых - с распределителем 1 . Недостатком известного гидравлического привода вл етс сложност узла обеспечени нат жени цепи и соответственно низка его надежност Цель изобретени упрощение конструкции. Указанна достигаетс тем, что каждое устройство обеспечени нат жени цепи выполнено в виде каналов на уплотнительных поверхнорт х между канавками под манжеты, а манжеты на поршн х обоих гидроцилиндров установлены рабочими кромками в сторону штоковых полостей. На фиг.1 представлена схема гидравлического привода цепного механизма поворота; на .фиг.2 - один из гидроцилиндров с поршнем и штоком, продольный разрез; на фи.З - разрез А-А на фиг.2. Гидропривод цепного механизма поворота содержит два одинаковых гидроцилиндра 1 и 2, в которых с образованием поршневых 3 и 4 и штоковых 5 и 6 полостей соответственно установлены поршни 7 и 8. Поршневые полости 3 и 4 гидроцилиндров 1 и 2 соединены магистрал ми 9 и 10 соответственно с распределителем 11. Штоковые полости 5 и 6 соединены между собой магистралью 12 и заполнены рабочей жидкостью. Штоки 13 и гидроцилиндра 1 и 2 соединены цепью 15 со звездочкой 16 поворотной колонки (не показана). Поршни 7 и 8 снабжены канавками 17 (фиг.2 , в которых установлены манжеты 18. Каждое из устройств обеспечени нат жени цепи 15 представл ет собой выполненные на упг отнительных поверхност х 19 поршней 7 и 8 каналы 20, соедин ющие канавки 17 причем все манжеты 18 поршней 7 И 8 установлены рабочими кромками 21/в сторону штоковых полостей 5 и 6 1(фиг.2 и фиг.З). Гидроцилиндры I. и со стороны штоков 13 и 1 закрыты крышками 22. Гидравлический привод работает .следующим образом. При соединений посредством распределител 11, например, магистрали 10 со сливом (не показан) и пода че через магистраль 9 в поршневую п лость 3 гидроцилиндра 1 рабочей жид кости, последн .через поршень 7 воздействует на наход щуюс в штоковых полост х 5 и 6 жидкость, кото ра создает усилие на поршень 8 гид роцилиндра 2 Вследствие этого при достаточном давлении рабочей жидкости звездочка 16 благодар цепи 1 поворачиваетс ,по часовой стрелке. При этом жидкость из штоковой полос ти 5 гидроцилиндра 1 вытесн етс в штоковую полость 6 гидроцилиндра The invention relates to hydraulic drives of volumetric displacement, and specifically to hydraulic actuators of chain turning mechanisms with two hydraulic cylinders. The known hydraulic actuator of the chain turning mechanism contains two hydraulic cylinders with pistons, between the sealing surfaces of which are installed sealing cuffs in the grooves, the rods of which are connected by a chain with an asterisk of the rotary column and devices for ensuring the tension of the chain and the line connecting the rod cavities of the hydraulic cylinders between themselves and piston - with the distributor 1. A disadvantage of the known hydraulic drive is the complexity of the unit for tensioning the chain and, accordingly, its reliability is low. The purpose of the invention is to simplify the design. This is achieved by the fact that each chain tensioning device is made in the form of channels on the sealing surfaces x between the grooves under the cuffs, and the cuffs on the pistons of both hydraulic cylinders are installed with working edges towards the rod cavities. Figure 1 presents the scheme of the hydraulic drive chain rotation mechanism; on. 2 - one of the cylinders with a piston and a rod, a longitudinal section; fi.Z - section aa in figure 2. The hydraulic actuator of the chain turning mechanism contains two identical hydraulic cylinders 1 and 2, in which pistons 7 and 8 are installed with the formation of piston 3 and 4 and rod 5 and 6 cavities, respectively. Piston cavities 3 and 4 of hydraulic cylinders 1 and 2 are connected by pipes 9 and 10, respectively. valve 11. Rod cavities 5 and 6 are interconnected by line 12 and filled with working fluid. The rod 13 and the hydraulic cylinders 1 and 2 are connected by a chain 15 with an asterisk 16 of the rotary column (not shown). Pistons 7 and 8 are provided with grooves 17 (Fig. 2, in which cuffs 18 are installed. Each of the tensioning devices of the chain 15 is channels 20 formed on the upper surfaces 19 of the pistons 7 and 8, connecting the grooves 17 and all the cuffs 18 pistons 7 and 8 are installed with working edges 21 / in the direction of the rod cavities 5 and 6 1 (FIG. 2 and FIG. 3). The hydraulic cylinders I. are closed on the side of the rods 13 and 1 with the covers 22. The hydraulic drive works as follows. connections via distributor 11, for example, line 10 with a drain (not showing n) and flow through line 9 to the piston plate 3 of the hydraulic cylinder 1 of the working fluid, the latter through the piston 7 acts on the fluid in the rod cavities 5 and 6, which creates a force on the piston 8 of the hydraulic cylinder 2 As a result, sufficient pressure of the working fluid, the sprocket 16 is rotated clockwise due to the chain 1. At the same time, the fluid from the rod 5 of the hydraulic cylinder 1 is displaced into the rod cavity 6 of the hydraulic cylinder
2. Причем давление в полост х 5 и 6 бо ше, чем в поршневой полости 2. Moreover, the pressure in the cavity 5 and 6 is higher than in the piston cavity
3. Это обсто тельство не позвол ет перетекать рабочей жидкости из поршневой полости 3 в штоковые полости 5 и 6. Однако в конце -хода, когда поршень 7 упретс в крышку 22, давление в гюршнёвой полости 3 и штоковых поло т х 5 и 6 выравниваетс Поскольку - 4 манжеты 18 установлены рабочими кромками 21 в сторону штоковых полостей 5 и 6, то рабоча жидкость через манжеты 18 и соединительные-каналы 20 поступает в полость 5, а затем и полость 6 и перемещает поршень 8 гидроцилиндра 2 до тех пор, пока не выберетс слабина цепи 15. При повороте звездочки 16 против часовой стрелки, что имеет место при соединении посредством распределител 11 магистрали 9 со сливом и подаче через магистраль 10 в порш невую полость k, работа привода анэ логична изложенному. Формула изобретени Гидравлический привод цепного механизма поворота, содержащий два гидроцилиндра с поршн ми, между уплотнительными поверхност ми которых в канавках установлены уплотнительные манжеты,ШТОКИ которых соединены цепью со звездочкой поворотной колонки и устройствами обеспечени нат жени цепи, и магистрали соединени штоковых полостей гидроцилиндров между собой, а поршневых -.с {Распределителем, отичающийс тем, что, с целью упрощени конструкции, каждое устройство обеспечени нат жени цепи выполнено в виде каналов на уПлотнительных поверхност х между канавками под манжеты, а манжеты на поршн х обоих гидроцилиндров уста1новлены рабочими кромками в сторону штоковых полостей. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Авторское свидетельство СССР № 358552, кл. F 15 В 7/10.3. This circumstance does not allow the working fluid to flow from the piston cavity 3 into the rod end cavities 5 and 6. However, at the end of the stroke, when the piston 7 rests on the cover 22, the pressure in the cavity cavity 3 and the rod faces x 5 and 6 is equalized Since - 4 cuffs 18 are installed with working edges 21 towards the rod end cavities 5 and 6, the working fluid through cuffs 18 and connecting channels 20 enters the cavity 5, and then the cavity 6 and moves the piston 8 of the hydraulic cylinder 2 until the slack of the chain is selected. 15. When turning the sprocket 16 against the clock The second arrow, which occurs when connecting by means of the distributor 11 of the line 9 with the drain and supplying it through the line 10 to the piston cavity k, the operation of the drive is similar to the above. Claims of the invention A hydraulic drive of a chain turning mechanism comprising two hydraulic cylinders with pistons, between which sealing surfaces there are installed sealing cuffs in the grooves, the RODS of which are connected by a chain with an asterisk of the swivel column and tensioning mechanisms of the hydraulic cylinders to each other, and piston-type valves with {Distributor, which reads as follows: in order to simplify the design, each chain tensioning device is made in the form of channels and sealing surfaces between the grooves under the cuff, and the cuff on the pistons of both hydraulic cylinders usta1novleny working edges towards the rod cavity. Sources of information taken into account during the examination 1. USSR Author's Certificate No. 358552, cl. F 15 B 7/10.
1 / / /one / / /
..
У//////////У7Х7Ж- ;у// КU ////////// У7Х7Ж-; у // К
.:/A -A 7 19 A,.: / A-A 7 19 A,