Claims (3)
Изобретение относитс к области строи тельства и может найти применение при сооружении линий дренажа. В основном авт. св. № 620553 описываетс устройство дл бестраншейного изготовлени трубопровода, вл ющеес наиболее близким к предложенному устройству 1. Недостатком известного устройства вл етс невозможность применени в качестве материала трубопровода смеси полимерной композиции и отвердител , так как возможно отвердение образуемой смеси в самом устройстве в случае незначительных перерывов в работе. Целью изобретени вл етс обеспечение возможности применени в качестве материала трубопровода смеси полимерной композиции и отвердител путем их перемешивани непосредственно в дрене. Дл достижени этого в устройстве дл бестраншейного изготовлени трубопровода, выполненном по авт. св. № 620553, дренер выполнен полым и в задней части снабжен двум соосными его оси кольцевыми ем-, кост ми соответственно дл композиции и отвердител и размеш,енной в осевом отверстии емкостей втулкой с лопастным смесителем на конце, наход щемс вне дренера , и с приводным элементом на противоположном конце, при этом отверсти дл подачи в дрену композиции и отвердител размешены в стенках емкостей со стороны лопастного смесител , а приводной элемент втулки кинематически св зан с одним из роликов ограничител давлени . Приводной элемент втулки выполнен в виде конического зубчатого колеса, а кинематическа св зь с роликом ограничител выполнена из последовательно размещенных в полости дренера конической и цилиндрической зубчатых передач, при этом ведуща шестерн последней укреплена на ролике. Поверхность одного из роликов ограничител давлени выполнена выпуклой, а другого - вогнутой. На фиг. 1 схематически изображено предложенное устройство, вид сбоку; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез Б-Б на фиг. 1. Устройство дл бестраншейного изготовлени трубопровода включает прицепной на т гаче (на чертежах не показан) нож 1 с отверсти ми 2 и 3 в его стойке дл подачи полимерной композиции и отвердител и размешенную за его дренером 4 надувную внутреннюю опалубку 5. Устройство снабжено автономным источником 6 давлени надувной опалубки 5 и ограничителем 7 давлени , прикрепленным к дренеру 4. В стойке ножа 1 над этим ограничителем образовано дополнительное отверстие 8, а на стойке выше этого отверсти установлена сменна катушка 9 дл размешени на ней надувной опалубки 5 в лентовом состо нии , соединенной с автономным источником 6 давлени через дополнительное отверстие 8 стойки и ограничитель 7 давлени , который выполнен в виде пары взаимодействуюших с надувной опалубкой 5 роликов 10 и И, один из которых выполнен с выпуклой поверхностью, а другой - с вогнутой . Дренер 4 выполнен полым и в задней части снабжен двум соосными его оси кольцевыми емкост ми 12 и 13 соответственно дл композиции и отвердител , а также снабжен размешенной в осевом отверстии емкостей втулкой 14 с лопастным смесителем 15 на конце, наход шемс вне дренера, и приводным элементом 16 на противоположном конце. Отверсти 17 дл подачи в дрену композиции и отвердител размешены в стенках емкостей 12 и 13 со стороны лопастного смесител 15. Приводной элемент 16 втулки 14 выполнен в виде конического зубчатого колеса-, которое кинематически св зано посредством конической и цилиндрической зубчатой передач с ведушей шестерней 18 зубчатой передачи, укрепленной на ролике 11 ограничител 7 давлени . Коническа и цилиндрическа передачи размешены в полости дренера 4. Работает устройство дл бестраншейного изготовлени трубопровода следуюшим образом. При продвижении ножа 1 с дренером 4 в грунте происходит разматывание ленты опалубки 5 с катушки 9, надувка ее воздухом от автономного источника 6 давлени , ограничение этой надувки ограничителем 7 давлени , отчего врашаютс взаимодействуюшие с опалубкой ролики 10 и И, а также врашаетс приводима цилиндрической и конической передачами втулка 14 с лопастным смесителем 15 на внешнем конце . Подаваемые в емкости 12 и 13 по отверсти м 2 и 3 полимерна композици и отвердитель по выходе из этих емкостей через отверсти 17 перемешиваютс между собой лопастным смесителем 15, причем перемешивание происходит только в дренере. Формула изобретени 1. Устройство дл бестраншейного изготовлени трубопровода по авт. св. № 620553, отличающеес тем, что, с целью обеспечени возможности применени в качестве материала трубопровода смеси полимерной композиции и отвердител путем их перемешивани непосредственно в дренере, дренер выполнен полым и в задней части снабжен двум соосными его оси кольцевыми емкост ми соответственно дл композиции и отвердител и размешенной в осевом отверстии емкостей втулкой с лопастным смесителем на конце, наход шемс вне дренера, и с приводным элементом на противоположном конце , при этом отверсти дл подачи в дрену композиции и отвердител размеш,ены в стенках емкостей со стороны лопастного смесител , а приводной элемент втулки кинематически св зан с одним из роликов ограничител давлени . The invention relates to the field of construction and can be used in the construction of drainage lines. Basically auth. St. No. 620553 describes a device for the trenchless fabrication of a pipeline that is closest to the proposed device 1. A disadvantage of the known device is the impossibility of using a mixture of polymer composition and hardener as the material of the pipeline, since it is possible to harden the mixture formed in the device itself in case of insignificant interruptions . The aim of the invention is to provide the possibility of using as a pipeline material a mixture of a polymer composition and a hardener by mixing them directly in a drain. To achieve this, the device for trenchless fabrication of the pipeline, made by author. St. No. 620553, the drener is made hollow and in the rear part is provided with two annular containers coaxial with its axis, respectively, for the composition and the hardener and stirred, with a sleeve with a paddle mixer at the end outside the drainer and in the axial opening of the containers at the opposite end, the apertures for feeding the composition and the hardener into the drain are placed in the walls of the containers from the side of the paddle mixer, and the sleeve drive element is kinematically connected with one of the pressure limiter rollers. The drive element of the sleeve is made in the form of a bevel gear, and the kinematic connection with the roller of the limiter is made of conical and cylindrical gears sequentially placed in the draining cavity of the gearbox, with the pinion gear last mounted on the roller. The surface of one of the pressure limiting rollers is convex, and the other is concave. FIG. 1 schematically shows the proposed device, side view; in fig. 2 shows section A-A in FIG. one; in fig. 3 shows a section BB in FIG. 1. A device for the trenchless fabrication of a pipeline includes a knife 1 with a trailer (not shown in the drawings) with holes 2 and 3 in its rack for feeding a polymer composition and a hardener and inflatable internal formwork placed behind its drainer 4. 5. The device is supplied with an independent source 6 pressures of inflatable formwork 5 and pressure limiter 7 attached to the draining unit 4. In the knife stand 1, an additional hole 8 is formed above this limiter, and a replaceable coil 9 is mounted on the stand above this hole for stirring In the form of an inflatable formwork 5 in a band state connected to an independent source 6 of pressure through an additional opening 8 of the rack and a limiter 7 of pressure, which is made as a pair of rollers 10 and I interacting with the inflatable formwork 5, and one of them is made with a convex surface the other with a concave. The draining unit 4 is made hollow and in the rear part is provided with two coaxial axes with annular containers 12 and 13, respectively, for the composition and hardener, and also is equipped with a sleeve 14 with a paddle mixer 15 at the end, located outside the draining unit, and the drive element 16 at the opposite end. The holes 17 for feeding the composition and the hardener into the drain are placed in the walls of the containers 12 and 13 from the side of the paddle mixer 15. The drive element 16 of the sleeve 14 is made in the form of a bevel gear-wheel, which is kinematically connected by means of bevel gear and a cylindrical gear with the leading gear 18 of gear transmission, mounted on the roller 11 of the limiter 7 pressure. The conical and cylindrical transmissions are placed in the cavity of the draining unit. The device for trenchless fabrication of the pipeline operates as follows. When advancing a knife 1 with a draining unit 4 in the ground, the tape of formwork 5 is unwound from coil 9, it is blown with air from an autonomous pressure source 6, this pump is limited by pressure limiter 7, which causes the rollers 10 and I that interact with the formwork, and also the cylindrical and bevel gear sleeve 14 with a paddle mixer 15 on the outer end. The polymer composition and the hardener supplied through the holes 12 and 13 through the openings 2 and 3 are mixed with each other by the paddle mixer 15 upon leaving these containers through the openings 17, and mixing takes place only in the drip pan. Claim 1. Device for trenchless pipeline manufacturing according to the author. St. No. 620553, characterized in that, in order to allow the mixture material of a polymer composition and a hardener to be used as a pipeline material by mixing them directly in a drainage shaft, the drainage shaft is made hollow and in the rear part is provided with two annular containers coaxially with its axis and a hardener a sleeve disposed in the axial bore of the containers with a paddle mixer at the end, is located outside the drainage shaft, and with a drive element at the opposite end, while the feed holes in the drain are composit tion and that serves hardener, enes in the walls of the containers from the paddle mixer and the drive sleeve element kinematically coupled with one of the limiter pressure rollers.
2.Устройство по п. 1, отличающеес тем, что приводной элемент втулки выполнен в виде конического зубчатого колеса, а кинематическа св зь с роликом ограничител выполнена из последовательно размешенных в полости дренера конической и цилиндрической зубчатых передач, при этом ведуша шестерн последней укреплена на ролике. 2. The device according to claim 1, characterized in that the drive element of the sleeve is made in the form of a conical gear, and the kinematic connection with the roller of the limiter is made of conical and cylindrical gears placed sequentially in the drainage cavity, while the leading gear is fixed on the roller .
3.Устройство по п. 1, отличающеес тем, что поверхность одного из роликов ограничител давлени выполнена вогнутой, а другого - выпуклой. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Авторское свидетельство СССР № 620553, кл. Е 02 F5/10, 1977 (прототип).3. A device according to claim 1, characterized in that the surface of one of the rollers of the pressure limiter is made concave and the other is convex. Sources of information taken into account during the examination 1. USSR author's certificate No. 620553, cl. E 02 F5 / 10, 1977 (prototype).
ЧЬ Wh
:.// //syA / / : .// // syA / /