SU848875A2

SU848875A2 - Ventilated illuminator

Info

Publication number: SU848875A2
Application number: SU792790546A
Authority: SU
Inventors: Виктор Васильевич Панькин; Сергей Викторович Панькин
Original assignee: Предприятие П/Я В-8451
Priority date: 1979-07-04
Filing date: 1979-07-04
Publication date: 1981-07-23

Description

(54) ВЕНТИЛИРУЕМЫЙ СВЕТИЛЬНИК(54) VENTILATED LAMP

1one

Изобретение относитс к светотех инке и направлено на усовершенствование вентилируемых светильников.This invention relates to lighting fixtures and is aimed at the improvement of ventilated luminaires.

По основному авт.св. № 524954 известен вентилируемый светильник, содержащий корпус с патрубком дл подвода воздуха, встроенный в отвэр гтие подвесного потолка, панель с ла мпс1ми,установленную в корпусе, свегопрозрачное стекло, корпус имеет окно и две направл ющие, панель снабжена роликами, взаимодействующими с направл ющими корпуса и имеет две откидные крьиики с уплотнителем дл/1 перекрыти окна.According to the main auth. No. 524954 is a well-known ventilated luminaire, comprising a housing with an air inlet, integrated in the opening of a suspended ceiling, a lamp panel installed in the housing, transparent glass, the housing has a window and two guides, the panel is equipped with rollers that interact with the housing guides and has two folding kriyiki with a sealant for / 1 blocking of a window.

Недостатком известного вентилируемого .светильника вл етс то, что, ори изменении количества подаваемого воздуха или его температуры, темгфратура ламп может быть ниже опти1иального значени , что приводит к снижению светового потока и КПД ламп, а также уменьшению мощности, потребл емой люминесцентными лампами .A disadvantage of the known ventilating luminaire is that, or changing the amount of air supplied or its temperature, the temperature of the lamps may be lower than the optimum value, which leads to a decrease in the luminous flux and efficiency of the lamps, as well as a decrease in the power consumed by fluorescent lamps.

Цель изобретени - оптимизаци режима , работы ламп путем охлаждени локального участка лампы.The purpose of the invention is to optimize the mode of operation of the lamps by cooling the local area of the lamp.

Поставленна цель достигаетс тем, что вентилируемый светильникThe goal is achieved by the fact that the ventilated lamp

имеет отражатель с торцовыми стенками и центральной поперечной щелью, по кра м которой установлены две вертикальные пластины, устройстве пропорционального регулировани температурь с датчиком температуры, установленным в охлаждаемом локальном участке Лс1мпь1, при этом одна из пластин отражател выполнена Г-об10 разной и св зана с устройством пропорционального регулировани температуры .It has a reflector with end walls and a central transverse slit, along the edges of which two vertical plates are installed, a temperature proportional control device with a temperature sensor installed in a cooled local area of LS1mp1, with one of the reflector plates made of T-1010 different and associated with the device proportional temperature control.

На фиг. 1 изображен вентилируемый светильник, поперечный разрез; на FIG. 1 shows a vented lamp, a cross-section; on

15 фиг.2 - то же, продольный разрез;на фиг. 3 - р азрез А-А на фиг.2.15 of FIG. 2 is the same longitudinal section; FIG. 3 is a cut-away AA in FIG.

Вентилируемый светильник -содержит корпус 1, патрубок 2 дл подвода; воздуха. Внутри корпуса 1 размещена The ventilated luminaire contains a body 1, a branch pipe 2 for supplying; of air. Inside the housing 1 is placed

20 панель 3 с лампами 4, установленна на роликах 5, передвигающихс по направл ющим 6.20 panel 3 with lamps 4 mounted on rollers 5 moving along guide rails 6.

лампами размещен воздуховод 7 с фильтром 8. .Панель 3 с лг1МПсили 4 lamps placed duct 7 with a filter 8.. Panel 3 with lg1MPsili 4

25 снабжена крышками 9 и 10 с уплотнени ми , перекрывающими отверстие 11 со стороны обслуживани и предназначенное дл извлечени ламп 4 наружу. Крышка,9 имеет 12, крышка 10 с внутренней стороны корпуса 1 снаб3025 is provided with covers 9 and 10 with seals which block the opening 11 on the service side and designed to remove the lamps 4 to the outside. The cover 9 has 12, the cover 10 from the inner side of the housing 1 with the supply 30

жена штепсельным разъемом (на чертеже не показан), ответна часть которого установлена на внутренней гтроне корпуса 1. Соединение последующих светильников осуществл етс при .помощи патрубка 13 в верхней части |l4 корпуса 1. Отверстие 15 в подвесном потолке закрываетс светоПЕЮзрачным органическим стеклом 16 воздуховыпускной продольной щелью 17. Лампова полость светильника ограничена сверху отражателем 18 с торцовьши стенками 19. Отражатель 18 имеет центральную поперечную щель 20, по кра м которой установлены две вертикальные пластины 21 и 22.A plug connector (not shown), the counter part of which is mounted on the inner rim of the housing 1. The subsequent luminaires are connected using the socket 13 in the upper part | l4 of the housing 1. The hole 15 in the suspended ceiling is covered by a fluorescent organic glass 16 air outlet slot 17. The lamp cavity of the luminaire is bounded above by a reflector 18 with face walls 19. The reflector 18 has a central transverse slot 20, along the edges of which there are two vertical plates 21 and 22 .

Пластина 21 выполнена г-образной и св зана с устройством 23 пропорционального регулировани температуры , котора включает в себ т ги 24, механически св занныесо штангой 25, имеющей возможность перемещени в направл ющих 26 и соединенную с исполнительным,механизмом 27 пропорционального регулировани который соединен с датчиком 28 температуры через вторичный регулирующий прибор 29. В верхнем основании подвесного потолка имеютс отверсти 30 дл прохода воздуха в полость 31 подвесного потолка. Устройство работает следующим образом.The plate 21 is made l-shaped and is connected to a proportional temperature control device 23, which includes arms 24, mechanically connected with a rod 25, which can be moved in guides 26 and connected to an actuator, a proportional control mechanism 27 28 through the secondary regulating device 29. In the upper base of the suspended ceiling there are openings 30 for the passage of air into the cavity 31 of the suspended ceiling. The device works as follows.

Воздух от приточной системы через патрубок 2 поступает в воздуховод 7упосле прохождени фильтра 8 частично поступает в ламповую полость через центральную поперечную щель 20 и охлаждает участки ламп. Оставша с часть воздуха огибает отражатель 18 и через отверстие 30 в верхнем основании подвесного потолка поступает в полость подвесного потолка 31 и далее, смешива сь с воздухом, прошехщгам через ламповую полость, через продольную щель 17 в светопрозрачном органическом стекле 16 и соответствующие продольные щели в нижнем основании подвесного потолка, воздух поступает вThe air from the supply system through the pipe 2 enters the air duct 7 after passing the filter 8 partially enters the lamp cavity through the central transverse slit 20 and cools the lamp portions. The remaining part of the air bends around the reflector 18 and through the opening 30 in the upper base of the suspended ceiling enters the cavity of the suspended ceiling 31 and further, mixing with the air, through the lamp cavity through the longitudinal slit 17 in the translucent organic glass 16 and the corresponding longitudinal slits in the lower the base of the suspended ceiling air enters

помещение. Температура охлаждаемого локального участка лампы фиксируетс датчиком 28 температуры.the room. The temperature of the cooled local area of the lamp is detected by a temperature sensor 28.

При изменении температуры этого участка лампы выше или ниже оптимальной , измерительный сигнал датчика 28 температуры преобразуетс вторичным регулируюпдам прибором 29 в управл ющий сигнал, который передаетс на исполнительный механизм 27 пропорционального регулировани , воздействующий через штангу 25 на вертикальную пластину 21.When the temperature of this area of the lamp is higher or lower than the optimum, the measuring signal of the temperature sensor 28 is converted by the secondary controller by the device 29 into a control signal, which is transmitted to the proportional control actuator 27 acting through the rod 25 on the vertical plate 21.

Перемещение пластины 21 измен ет сечение центральной поперечной щели 20, вследствие чего устанавливаетс . необходимое количество подаваемого воздуха на локальные участки ламп, обеспечивецощее оптимальную светоотдачу ламп.The movement of the plate 21 changes the cross section of the central transverse slit 20, thereby becoming fixed. The required amount of air supplied to the local areas of the lamps ensures optimum light output of the lamps.

Применение вентилируемого светильника предлагаемой конструкции обеспечивает , независимо от общего количества и температуры подаваемого воздуха через светильник, оптимизаци режима работы ламп путем охлаждени локального участка лампы.The use of a vented lamp of the proposed design, regardless of the total amount and temperature of the supplied air through the lamp, optimizes the lamp operation mode by cooling the local lamp section.

Claims

1. USSR author's certificate 524954, cl. F 21 L 15/16, 1975. HlnWHjJvijMjl I t T 29 30 65 8 Fut.2 Phage. five