Claims (4)
30 способна при воздушном принудительном охлаждении работать в среднечастотном режима 20-100 Гц. Лампа вы полнена в виде кварцевой трубки с со ранными на ее концах, анодным 10 и катодным 11 электродными узлами и смонтирована вдоль оптической оси с размещением свет щего тела в фокусе вогнутого отражател 2 с рабочей по ерхностью , близкой- к параболоидной. В слепом отверстии прожектора на трех раст жках 12 закреплено несущее кольцо 13, удерживающее электровентил тор 4 с направл ющим хладагент соплом 5, имеющим конический переход дл формировани заданной ши рины пучка излучени прожектора. В сопле 5 коаксиально размещен анодный . 10 узел лампы вместе с патроном.14. Катодный 11 узел лампы размещен в патроне 15, посаженном на фланец 16 который крепитс на корпусе б прожектора . Фланец 16 вместе с несущими раст жками 12 удерживает также отражатель 2 в корпусе 6. Дл прохождени хладагента в полость, образован ную отражателем 2 и сребренными сте ками корпуса 6, во фланце 16 имеютс отверсти 17д В качестве светофильтра 3 исполь етс инфракрасный фильтр, выполненн например, в видеоптически прозрачн стекл нной подложки с наклеенной на ее внутреннюю, обращенную к отражателю 2 поверхность органической инфракрасной пленкой 18 (например, пл ночный фильтр по ТУЗ-3.713-73), про пускающей излучение в спектральном интервале 0,85-1,2 мкм. В плоскости светового отверсти прожектора вблизи светофильтра 3 смонтирован дополнительный светофил 19, сопр женный по периферии через промежуточное кольцо 20 с торцовой частью вогнутого отражател 2 и образующий со светофильтром полость 21, Сообщенную через кольцевой зазор между ними с полостью 9. При этом дополнительный светофильтр 19 имеет в центральной части отверстие дл прохождени хладагента , сопр женное через несущее кольцо 13 с системой принудительного охлаждени , включающей собранные на нем электровентил тор 4 и направл ющ хладагент сопло 5, окружающее по кра ней мере один из электродных узлов, а частности анодный 10 узел источника света. . Дополнительный светофильтр 19 в одном из вариантов выполнени изгото лен из материала, поглощающего излучение оптического диапазона спектра, только частично совпадакщее по длийам волн с излучением, которое поглодает светофильтр 3, в частности из цветного стекла типа КС28, поглощающего излучение дол/0,66 мкм, т. е, поглодающего ультрафиолетовое и: часть излучени видимого диапазона спектра, тогда как основной светофильтр 3, в частности, выполненный на основе органической инфракрасной пленки, поглощает в более широком интервале оптического диапазона волн спект ра ,86 мкм, т. е. поглощает весь ультрафиолетовый, видимый и часть ближнего инфракрасного диапазона спектра излучени , генерируемого источником света 1. Необходимость применени светофильтра, поглощакадего часть ближней инфракрасной области спектра, при оптимизации прожектора дл работы.с приборами ночного видени с многощелочными или кислородсеребр но-цезиевыми фотокатодами, спектральна чувствительность которых простираетс только до 1,1-1,2 мкм вызвана в р де случаев требовани ми / устранени демаскировки работакадего прожектора дл темноадаптированного глаза человека. В качестве источника света 1 может быть использована коротко-дугова ксенонова лампа высокого давлени , например, лампа типа ДКсЭЛ250 или , смонтированна вдоль оптической оси с размещением анодного узла 10 непосредственно в несущем на трех раст жках 12 кольце 13 с направл ющим хладагент конусным раструбом 22 (фиг, 1). Катодный узел 11 при этом механически удерживаетс в цилиндре 23, закрепленном в отверстии отражател 2. Задн крышка 24 корпуса 6 прожектора выполнена с конусным рассекателем потока хладагента и содержит несущую арматуру 25 дл электро вентил тора 4. Последний при соединении крышки 24 с корпусом 6 примыкает входгным отверстием к основанию цилиндра 23, сообща ограниченную от-, ражателем 2 полость 26 с полостью 9, образованной тыльной частью отражатех ( 2 и оребренными стенками корпуса 6 прожектора. Смонтированный вблизи основного с:ветофильтра 3 дополнительный светофильтр выполнен из трех перекрывающих световое отверстие прожектора секторов 27, образующих со светофильтром 3 радиально расшир ющиес по направлению к оптической оси прожектора полости 28, суммарное кольцевое сечение которых вблизи центрального отверсти дл прохождени хладагента, ограниченного кольцом 13, в дополнительном секторном фильтре приблизительно равно площади указанного отверсти , обеспечива примерно одинаковую скорость движени хладагента. При этом каждый сектор 27 дополнительного светофильтра выполнен в виде оптически прозрачной подложки с нанесенным на нее многослойным интерференционным диэлектрическим покрытием 29, изготовленным, например, на основе двуокиси титана и фтористого магни , отражающим излучение оптического диапазона спектра только частично совпадающее по длинам волн с излучением , которое поглощает светофильтр 3, представл ющий собой, оптически прозрачную стекл нную подложку с наклеенной на нее органической инфракрасной пленкой 18 со стороны, обращенной к отражателю 2. Дл обеспечени прохождени хладагента в зоне сопр жени дополнитель ного светофильтра с вогнутым отражателем 2 по периферии последнего выпо нены отверсти 30. При этом электровентил тор 4 располагаетс вблизи ос вого отверсти отражател 2. Прожектор с принудительным охлаждением оптических элементов работает следующим образом. При подключении прожектора к питающей аппаратуре (не показана) наблюдаетс существенное |повышение температуры оптических эл ( ментов, особенно светофильтра, если В его качестве используетс инфракрасный фильтр, и анодного узла источника света. Включение электровентил тора 4 системы принудительного охлаждени прожектора обеспечивает циркул цию хладагента (воздуха) вбли зи наиболее нагретых участков оптических элементов, а именно: в полос 21, ограниченной светофильтром 3 с инфракрасной пленкой 18 и дополнител ным светофильтром 19, а также вблизи анодного узла 10 импульсной лампы (движение хладагента показано стрелками ) . Генерируемое импульсной лампой 1 оптическое излучение преимущественно в спектральном интервале 0,18-4,5 мк соответствующем спектру ксеноновой плазмы и пропусканию кварцевой источника, собираетс отражателем 2 и направл етс на поверхность дополнительного светофильтра 19 из красного стекла КС28. Этот светофильтр поглощает ультрафиолетовое и коротковолновую часть видимого ИЗЛУчени , падающего на него, пропуска излучение с длинами волн, превышающи ми 0,66 мкм, и при этом нагреваетс до определенной температуры. Пропущенное светофильтром 19 оптическое излучение в спектральном интервале , 66-2,7 мкм частично поглощаетс в органической инфракрасной пленке 18 светофильтра 3 в спектральном интервале /v о, 66-0, 86 мкм, вызыва нагревание ее до более низкой темпера туры по сравнению с прожектором, в котором отсутствует подобный дополнительный светофильтр. Надел ема при этом на светофильтрах теплова мощность эффективно отбираетс движущимс в полости 21 хладагентом и после суммировани с мощностью, выдел емой на анодном уэле, переноситс через отверсти 17 во фланце 16 в по лость 9, где при помощи ребер 7 через стенки корпуса 6 осуществл етс теплообмен с окружающей прожектор средой . Проход щее через систему описанных фильтров, генерируемое прожектором оптическое излучение соответствует преимущественно спектральному интервалу О, 86-1,2 мкм, в котором чувствительны современные фотокатоды приборов ночного видени . Аналогичным образом работает прожектор непрерывного действи , (фиг. 1) за исключением того, что генерируемое ксеконовой коротко-дуговой лампой 1 и падающее на многослойное интерференционное диэлектрическое покрытие 29 секторов 27 дополнительного светофильтра оптическое излучение отражаетс от указанного покрыти только в спектральном интервале, например, , 65-0, 85 мкм, тогда как остальна часть излучени поступает на поверхность инфракрасной пленки 18 светофильтра 3/ в которой, таким образом, поглодаетс ультрафиолетового и коротковолнова часть излучени видимой области спектра. Применение в прожекторе описанной система охлаждаемых фильтров с многослойным интерференционным покрытием позвол ет существенно снизить температуру на основfiOM светофильтре и повысить крутизну спектральной характеристики пропускани фильтров при одновременном устранении демаскировки излучени дл темноадаптированного глаза человека. Формула изобретени 1.Прожектор с принудительным охлаждением оптических элементов, содержащий корпус с оребренными стенками , с фронтальной стороны которого расположен светофильтр, отражатель с осевым отверстием, установленный в корпусе с зазором дл прохождени в нем хладагента и сопло дл направлени хладагента на источник света с размещенным в нем электровентил тором , отличающийс тем, что, с целью повышени эффективности в работе, он имеет установленный на отражателе дополнительный светофильтр с осевьм отверстием, а сопло установлено в отверстие дополнительного светофильтра . 30 is capable of working with air forced cooling in the mid-frequency mode of 20-100 Hz. The lamp is made in the form of a quartz tube with anode 10 and cathode 11 elec- trode assemblies worn at its ends and mounted along the optical axis with the luminous body placed at the focus of a concave reflector 2 with a working surface close to the parabolic shape. In the blind hole of the spotlight, on three straps 12, a support ring 13 is fixed, holding the electric fan 4 with a refrigerant guide nozzle 5 having a conical transition to form a predetermined width of the beam of radiation of the searchlight. In the nozzle 5 coaxially placed anode. 10 lamp unit with patron.14. The cathode 11 lamp assembly is placed in the cartridge 15, mounted on the flange 16 which is mounted on the housing b of the searchlight. The flange 16, together with the supporting straps 12, also holds the reflector 2 in the housing 6. For the passage of the refrigerant into the cavity formed by the reflector 2 and the dried glass stacks of the housing 6, in the flange 16 there are holes 17d. An optical filter 3 is used as the light filter 3, for example in a video-optically transparent glass substrate with an organic infrared film 18 glued onto its inner surface facing the reflector 2 (for example, a TUZ-3.713-73 film filter) transmitting radiation in the spectral interval 0.85-1.2 μm . In the plane of the illuminator's light hole near the light filter 3, an additional light filter 19 is mounted, peripherally adjoined through the intermediate ring 20 to the front part of the concave reflector 2 and forming a cavity 21 with the light filter. In this case, the additional light filter 19 has in the central part of the hole for the passage of the refrigerant, coupled through the bearing ring 13 with the system of forced cooling, including the electric fan 4 assembled on it and guiding chl dagent nozzle 5 that surrounds it at least one edge of the electrode assemblies, and particularly the anode 10 of the light source assembly. . An additional light filter 19 in one embodiment is made of a material that absorbs radiation in the optical spectrum, only partially coincides in wavelengths with radiation that absorbs light filter 3, in particular from colored glass of type KS28, absorbing radiation dol / 0.66 µm, i.e., the absorber is ultraviolet and: part of the radiation of the visible spectrum, while the main filter 3, in particular, based on an organic infrared film, absorbs in a wider range of optical spectral wavelength, 86 microns, i.e. absorbs the entire ultraviolet, visible and part of the near-infrared range of the radiation spectrum generated by the light source 1. The need to use a light filter that absorbs part of the near infrared spectral region when optimizing the projector for use with night-time devices visions with multi-alkali or oxygen-silver-cesium photocathodes, the spectral sensitivity of which extends only up to 1.1-1.2 µm caused in some cases of the requirement / removal of unmasking kadego temnoadaptirovannogo illuminator for human eyes. As a light source 1, a high pressure short arc xenon lamp can be used, for example, a DxAL250 type lamp or mounted along the optical axis with the anode assembly 10 placed directly in a ring 13 bearing on three extents 12 with a coolant guide cone 22 ( fig, 1). The cathode assembly 11 is mechanically retained in the cylinder 23 secured in the bore of the reflector 2. The back cover 24 of the housing 6 of the spotlight is made with a cone-shaped coolant flow divider and contains carrier reinforcement 25 for the electric fan 4. When the cover 24 is connected to the housing 6, it adjoins the inlet a bore to the base of the cylinder 23, jointly limited from otrazhatel 2 cavity 26 with a cavity 9 formed by the rear part of the reflector (2 and ribbed walls 6 of the projector 6. Mounted near the main with: vetofilt The additional filter is made of three sectors 27 that overlap the light opening of the spotlight and, with the filter 3, radially expanding cavity 28 towards the optical axis of the spotlight 28, the total annular cross section near the central opening for passing the refrigerant ring 13 in the additional sector filter is approximately equal to the area of the hole, providing approximately the same speed of the refrigerant. Moreover, each sector 27 of the additional light filter is made in the form of an optically transparent substrate coated with a multilayer interference dielectric coating 29 made, for example, on the basis of titanium dioxide and magnesium fluoride, reflecting the radiation of the optical spectrum only partially coinciding in wavelengths with radiation that absorbs a light filter 3, which is an optically transparent glass substrate with an organic infrared film 18 glued on it from the side facing Go to the reflector 2. To ensure the passage of the refrigerant in the interface zone of the additional light filter with the concave reflector 2, holes 30 are made around the periphery of the latter. The electric fan 4 is located near the center hole of the reflector 2. The searchlight with forced cooling of the optical elements works as follows . When the projector is connected to the power supply equipment (not shown), a significant increase in the temperature of the optical elements (especially the optical filter, if used as an infrared filter, and the anode source of the light source) is observed. air) in the vicinity of the hottest areas of the optical elements, namely, in the bands 21, limited by the light filter 3 with the infrared film 18 and the additional light filter 19, and e near the anode assembly 10 of the flash lamp (the movement of the coolant is indicated by arrows). The optical radiation generated by the flash lamp 1, mainly in the spectral range 0.18–4.5 microns, corresponding to the xenon plasma spectrum and transmission of the quartz source, is collected by the reflector 2 and light filter 19 made of red KS28 glass. This light filter absorbs the ultraviolet and short wavelengths of visible RADIATION incident on it, passing radiation with wavelengths exceeding 0.66 µm and is heated to a certain temperature. The optical radiation transmitted by the light filter 19 in the spectral range 66–2.7 µm is partially absorbed in the organic infrared film 18 of the light filter 3 in the spectral range v v, 66–0.8 µm, causing it to heat to a lower temperature than the searchlight In which there is no such additional light filter. At the same time, the heat power supplied by the light filters is efficiently extracted by the refrigerant moving in the cavity 21 and after summing up with the power released at the anode hoe is transferred through the holes 17 in the flange 16 to the cavity 9, where with the help of the ribs 7 through the walls of the housing 6 heat exchange with the surrounding medium. The optical radiation transmitted by the searchlight passing through the system of the described filters corresponds mainly to the spectral interval O, 86-1.2 µm, in which modern photocathodes of night vision devices are sensitive. A continuous searchlight works in a similar way (Fig. 1) except that the generated by the x-secon short-arc lamp 1 and the optical radiation incident on the multi-layer interference dielectric coating 29 of the sectors 27 of the additional light filter from the indicated coating only in the spectral interval, for example, 65-0, 85 µm, while the rest of the radiation enters the surface of the infrared film 18 of the light filter 3 / in which, thus, ultraviolet and short wavelengths are absorbed and part of the visible radiation. The use of the described system of cooled filters with a multilayer interference coating in the projector makes it possible to significantly reduce the temperature on the basis of a FIOM filter and increase the slope of the spectral transmission characteristics of the filters while at the same time eliminating radiation unmasking for the darkly adapted human eye. Claim 1. A detector with forced cooling of optical elements, comprising a body with ribbed walls, with a light filter on the front side, an axial bore reflector installed in the body with a gap for passing refrigerant therein and a nozzle for directing the refrigerant to the light source located in It is an electric fan, characterized in that, in order to increase efficiency in operation, it has an additional light filter mounted on the reflector with an axial hole, and the nozzle is mounted claimed in aperture additional filter.
2.Прожектор по п. 1, отличающийс тем, что дополнительный светофильтр выполнен из материала , поглощающего электромагнитные излучени с длинами волн от 0,18 до 0,66 мкм. 2. A detector according to Claim 1, characterized in that the additional filter is made of a material that absorbs electromagnetic radiation with wavelengths from 0.18 to 0.66 microns.
3.Прожектор по п. 1, отличающийс тем, что дополнительный -светофильтр ьыполнен из стекла типа КС-28. 3. A detector according to claim 1, characterized in that the additional light filter is made of glass of the type KS-28.
4.Прожектор по п. 1, отличающийс тем, что дополнитель4. Projector according to claim 1, characterized in that the additional