SU843772A3

SU843772A3 - Device for liquid treatment of textile materials

Info

Publication number: SU843772A3
Application number: SU752170405A
Authority: SU
Inventors: Бертольди Аттилио
Original assignee: Аттилио Бертольди (Фирма)
Priority date: 1975-06-10
Filing date: 1975-09-12
Publication date: 1981-06-30
Also published as: IT1046414B

Description

1one

Изобретение относитс к текстильн ной промышленности и может быть использовано в отделочном оборудовании .. .The invention relates to the textile industry and can be used in the finishing equipment.

Известно устройство дл жидкостной обработки текстильных материалов , содержащее ванну дл обработки, пластины, образующие проход дл тканис каналами дл подачи жидкостиA device for liquid treatment of textile materials is known, comprising a processing bath, plates forming a passage for fabrics with fluid supply channels.

Недостатком этого устройства вл етс недостаточно эффективна промывка текстильных материалов, особенно при обработке шерст ных и полушерст ных тканей.A disadvantage of this device is the insufficiently effective washing of textile materials, especially when processing wool and half-wool fabrics.

Цель изобретени - интенсификаци процесса.The purpose of the invention is to intensify the process.

Поставленна цель достигаетс тем, что в устройстве дл жидкостной обработки текстильных материалов, содержащем св занные с вийроприводом ванну дл обработки, пластины, образующие проход дл материала с каналами дл подачи жидкости, которые имеют поперечное сечение, уменьшающеес по направлению к обрабатываемому материалу, а каждый канал одной из пластин смещен относительно соответствующего канала другой пластины.The goal is achieved by the fact that in a device for liquid treatment of textile materials, containing a treatment bath associated with a biological drive, plates forming a passage for a material with fluid channels that have a cross section that decreases towards the material being processed, and each channel one of the plates is offset relative to the corresponding channel of the other plate.

Кроме того, канал имеет в поперечном сечении форму трапеции. In addition, the channel has a trapezoid shape in cross section.

Между каналами расположены перегородки , имеющие в поперечном сечении форму треугольника, основание которых имеет вогнутую часть, обращенную в сторону обрабатываемого материала .Between the channels are located partitions, having a cross-sectional shape of a triangle, the base of which has a concave part facing the processed material.

Одна из пластин, по крайней мере, имеет привод.One of the plates, at least, has a drive.

На фиг. 1 изображено схематично предлагаемое устройство; на фиг. 2 схема устройства в увеличенном масштабе; на фиг. 3 - ванна, поперечный разрез .FIG. 1 shows a schematic of the proposed device; in fig. 2 diagram of the device on an enlarged scale; in fig. 3 - bath, cross section.

Устройство содержит ванну 1 дл обработки, пластины 2, образующие проход дл тканей с каналами дл подачи жидкости. Ванна 1 закреплена на металлической раме 3, составленной из приваренных друг к другу в четырех углах секций, полых в осевом направлении. Рама 3 установлена на опорных плоскост х 4 при помощи спиральных пружин 5.В середине по длине рама 3 имеет поперечину 6, к которой прикреплены два параллельных направленных вниз кронштейна 7. Кронштейны 7 удерживают параллельные валы 8. и 9i Эксцентриковые грузы :10 .смонтированы на концах валов 8 и 9, выступающих из кронштейнов 7. НаThe device comprises a bath 1 for processing, plates 2 forming a passage for fabrics with channels for supplying liquid. Bath 1 is fixed on a metal frame 3, composed of sections welded to each other in the four corners, hollow in the axial direction. The frame 3 is mounted on support planes 4 by means of spiral springs 5. In the middle along the length of the frame 3 has a crossmember 6, to which are attached two parallel downward arms 7. The brackets 7 hold the parallel shafts 8. and 9i Eccentric weights: 10. the ends of the shafts 8 and 9, protruding from the brackets 7. At

валах 8 и 9 между кронштейнами 7 установлены зацепл ющиес. между собой зубчатые колеса 11. На валу 8 установлен шкив, приводимый во вращение через ременную передачу 12 электродвигателем 13, смонтированным на поггречинб 14, котора прикреплена к кронштейнам:7. Эксцентриковые грузы 10 посажены нг шпонках на соответствующем валу дл создани вибрации, или колебаний в горизонтальном направлений ..The shafts 8 and 9 between the brackets 7 are set to engage. between the gears 11. On the shaft 8 is mounted a pulley, driven in rotation through a belt drive 12 by an electric motor 13 mounted on the rail 14, which is attached to the brackets: 7. The eccentric weights 10 are planted with ng keys on the corresponding shaft to create vibrations or oscillations in the horizontal directions.

При включении электродвигател 13 рама 3 с укрепленными на ней узлами , вибрирует в горизонтальном направлении А (см.фиг.1). Между двум продольными сторонами 15 рамы 3 параллельно поперечине 6 и поперечным CTopOHciM 16 рамы 3 Установлены пары трубчатЁис элементов 17, 18 и т.д. К каждому из элементов 17 и 18 любым известным способом прикреплена пластина 2, имеюща каналы 19 дл подачи жидкости, в результате чего, когда обрабатывающа жидкость вибрирует в направлении, показанном стрелкой А, она нагнетаетс на текстильныйматериал 20, прижима его к другой пластине 2 или вызыва проскальзывание материала по другой пластине, благодар чему жидкость также проходит под действием разрежени , созданного позади.When the motor 13 is turned on, the frame 3 with the knots fixed on it, vibrates in the horizontal direction A (see Fig. 1). Between the two longitudinal sides 15 of the frame 3 parallel to the crossbar 6 and the transverse CTopOHciM 16 of the frame 3 A pair of tubular elements are installed with elements 17, 18, etc. Each of the elements 17 and 18 is attached in any known manner to a plate 2 having channels 19 for supplying liquid, with the result that when the processing liquid vibrates in the direction shown by arrow A, it is pumped onto the textile material 20, pressing it to another plate 2 or causing slippage of the material over another plate, whereby the liquid also passes under the action of a vacuum created behind.

Каналы 19 дл подачи жидкости имеют поперечное сечение, уменьшающеес по направлению к обрабатываемому материалу , а каждый канал 19 одной из пластин 2 {фиг.3) смещен относительно соответствук цего канала другой пластины, при этом канал 19 в поперечном сечении имеет форму трапеции .The channels 19 for supplying liquid have a cross section that decreases towards the material being processed, and each channel 19 of one of the plates 2 (FIG. 3) is offset from the corresponding channel of the other plate, while the channel 19 in cross section has the shape of a trapezium.

Между каналами 19 расположены Перегородки 21, имеющие в поперечном сечении форму треугольника, основание 22 которых имеет вогнутую часть, обращенную в сторону обрабатываемого материала 20.Between the channels 19 are located Partitions 21, having in the cross section the shape of a triangle, the base 22 of which has a concave part facing the processed material 20.

Кажда пластина 2 вибрирует в соответствующей неподвижной ванне 1, например, заполненной обрабатывающей жидкостью до уровн L . Ванны 1 имеют суживающеес днище 23 с трехходовым клапаном 24. Ванны 1 неподвижны и могут сообщатьс между собой пере- . ливным проходом 25, и две или более ванн на одной стороне вибрируквдей установки могут сообщатьс с ваннами 1 на другой стороне трубами.Each plate 2 vibrates in a corresponding fixed bath 1, for example, filled with treatment liquid up to level L. Baths 1 have a tapering bottom 23 with a three-way valve 24. Baths 1 are stationary and can communicate with each other over. A shower passage 25, and two or more baths on one side of the installation vibrators can communicate with baths 1 on the other side with pipes.

Кажда ванна 1 имеет две большие стенки 26 л 21 и две малые стенки 28. и 29. Промежуточна вертикальна перегородка 30, параллельна стенкам 26 и 27, раздел ет внутреннюю полость ванны на две камеры 31, сообщающиес под перегородкой 30 и, что возможно, на ней.Each bath 1 has two large walls 26 liters 21 and two small walls 28. and 29. An intermediate vertical partition 30, parallel to walls 26 and 27, divides the internal cavity of the bath into two chambers 31, communicating under the partition 30 and, possibly, her.

Дл передвижени материала 20 из одного прохода 32 в другой в однойTo move material 20 from one passage 32 to another in one

ванне 1, в ее днище имеетс валик (ролик 33, прикрепленный к вспомогательным стенкам 28, а дл направлени материала из одной ванны 1 в другую предусмотрены ролики 34, с укрепленные на вибрирующей раме 3.bath 1, in its bottom there is a roller (roller 33 attached to auxiliary walls 28, and rollers 34 are provided for guiding material from one bath 1 to another, mounted on a vibrating frame 3.

Материал 20 продевают через различные проходы при неподвижной, не Направленной жидкостью установке. Эта операци облегчаетс путем приQ шивани к переднему концу материала металлического стержн , снабженного несколькими ушками, с которыми one- . ратор вручную зацепл ет стержень с крючками. После завершени этой операции через днищевые клапаны 24 зали5 BcuoT обрабатывающую жидкость, цривод т в действие однонаправленный эксцентриковый вибратор и одновремен но подают текстильный материал 20, пропуска между двум роликами, илиThe material 20 is threaded through various passages with a fixed, non-Liquid Directed installation. This operation is facilitated by sewing to the front end of the material a metal rod provided with several ears, with which one-. The rator manually hooks the rod with the hooks. Upon completion of this operation, the bottom processing valves 24 fill 5 BcuoT with the processing liquid, unidirectional eccentric vibrator is actuated and, at the same time, textile material 20 is passed, passes between the two rollers, or

0 валиками (не показаны), которые прижаты друг к другу, причем один из них приводной.,0 rollers (not shown), which are pressed to each other, and one of them is drive.,

Раст нутый, по крайней мере в поперечном направлении, материал перемещаетс вдоль прохода 32 дл материала . Такое движение облегчают и возможно ему способствуют струи жидкости Z, которым придаетс направление с составл ющей в направленииStretched, at least in the transverse direction, the material moves along the material passage 32. Such movement is facilitated and possibly facilitated by jets of fluid Z, which is given the direction from the component in the direction

подачи ткани. feed fabric.

Вследствие поперечной вибраи,ии проходов 32 в неподвижных ваннах 1 через материал 20 проходит жидкость, материал удар етс о пластины 2, в результате чего производитс высокоэффективна обработка, котора повтор етс в каждом проходе дл материала от входного до выходного конца установки.Due to the transverse vibration and passage 32 in the fixed baths 1, liquid passes through the material 20, the material strikes the plate 2, resulting in a highly efficient treatment that is repeated in each material passage from the inlet to the outlet end of the installation.

Благодар упом нутым выше гидравлическим соединени м, обрабатывающую жидкость можно заливать в последний по ходу потока резервуар установки через соответствующий клапан 24 и выпускать отработанную жидкость чес рез первый клапан 24, т.е. клапан в начале потока, обеспечива по существу противопоточную обработку материала 20. Due to the above-mentioned hydraulic connections, the treatment liquid can be poured into the last installation tank downstream through the corresponding valve 24 and discharge the used liquid through the first valve 24, i.e. valve at the beginning of the flow, providing a substantially counter-flow treatment of the material 20.

Дл придани колебательного движени раме 3 вместо вибратора можно применить кривошипный или кулачковый механизм 35 {приводимый электродвигателем или электродвигателем со встроенным редуктором), в этом случае раму. 3 устанавливают непосредственно на скольз щ.йх направл ющих 36, и, естественно, пружины 5 не нужны.In order to impart oscillatory motion to frame 3, instead of a vibrator, a crank or cam mechanism 35 (driven by an electric motor or an electric motor with an integrated gearbox) can be used, in this case a frame. 3 is mounted directly on the slide guides 36, and, of course, the springs 5 are not needed.

Преимуществом этого способа вл етс возможность регулировани часO тоты колебаний рамы путем изменени скорости вращени кривошипа 37 и регулировани хода рамы 3 путем изменени положени пальца 38.The advantage of this method is the possibility of adjusting the frequency of the oscillation of the frame by changing the speed of rotation of the crank 37 and adjusting the stroke of the frame 3 by changing the position of the finger 38.

Дл предотвращени чрезмерной вибрации свободных концов каналов, чтоTo prevent excessive vibration of the free ends of the channels,

может привести к высоким механическим напр жени м, в качестве варианта может быть введена втора рама расположенна на некотором рассто нии от упом нутой первой рамы 3, котора св жет различные проходы дл материала продольными сторонами направл емыми в стенках ванн с помощью втулочных опор и сальников. Этот вариант применим при использовнии кривошипного или кулачкового механизма .can lead to high mechanical stresses; alternatively, a second frame can be placed at some distance from said first frame 3, which connects the various material passages with longitudinal sides guided in the walls of the baths with sleeve supports and glands. This option is applicable when using a crank or cam mechanism.

Кажда пластина 2 имеет две концевые обоймы 39, образованные трубчатыми элементами пр моугольного поперечного сечени , к которым прикреплены концы двух трубчатых элементов овального сечени с двум закруглёнными сторонами 40. Мйжду упом нутыми двум обоймами 39 укреплен также промежуточный р д породок по существу треугольного поперечного сечени 21, имеющего вогнтое малое основание 22, обращенное к проходу 32, и плоскую сторону 41, слегка наклоненную к горизонтали.Each plate 2 has two end sleeves 39 formed by tubular elements of rectangular cross section, to which are attached the ends of two tubular elements of oval section with two rounded sides 40. The intermediate row of rocks of substantially triangular cross section 21 is also reinforced between these two holders 39 having a concave small base 22, facing the passage 32, and a flat side 41, slightly inclined to the horizontal.

-Так как поперечное сечение каналов дл подачи жидкости уменьшаетс по направлению к обрабатываемому материёшу 20, то при создании колебательного или переменногсу движени жидкость поступает к проходу 32 с увеличивающейс скоростью и в напралении , имеющем состгшл ющую вдоль направлени подачи материала 20.Since the cross section of the fluid supply channels decreases towards the material being processed 20, when an oscillatory or variable motion is created, the fluid enters passage 32 at an increasing speed and in a direction that has a force along the material feed direction 20.

К наружной стороне каждой обоймы 39 прикреплены два штока 42, которые служат дл придани пластинам возвратно-поступательного движени .Two rods 42 are attached to the outside of each yoke 39, which serve to give the plates a reciprocating movement.

Благодар особенности конфигурации пластины 2 во врем их возвратно-по ,ступательного движени текстилный материал 20, проход щий через проходы , образованные пластинами, подвергаетс ударному воздействиюDue to the peculiarity of the configuration of the plate 2, during their reciprocating movement, the textile material 20 passing through the passages formed by the plates is subjected to a shock effect.

высокоскоростных струй жидкости, попеременно направл емых в почти противоположные стороны. Соответственно , материал 20 одновременно механически удар етс о вершины вогнутых оснований 22 и проскальзывает по ним под действием части распыленной жидкости, а друга часть жидкости, вход ща в каналы 19 проТИВ9ПОЛОЖНОЙ пластины, проходит через материал 20 и создает действутоmgg jjg ygg вниз усилие. high-speed liquid jets alternating in almost opposite directions. Accordingly, the material 20 simultaneously mechanically strikes the tops of the concave bases 22 and slips over them under the action of a portion of the sprayed liquid, and the other part of the fluid entering the channels 19 of the AGING plate passes through the material 20 and creates a downward force.

Claims

1. An apparatus for liquid treatment of textile materials, comprising a treatment bath associated with a vibro-drive, plates forming a passage for a material with fluid supply channels, which, in order to intensify the process , the fluid supply channels have a cross section decreasing in direction

to the processed material, and each channel of one of the plates is offset relative to the corresponding channel of the other plate.

2. The device according to Claim 1, which is based on the fact that the channel in cross section has the shape of a trapezium. .

3. The device, according to Clause 1, is distinguished by the fact that between the channels there are partitions having a triangle shape in cross section, the base of which has a concave part facing the processed material. . - -

4. The device according to claim 1, which is at least one of. plates has a drive.