SU830590A1 - Illuminated indicator board - Google Patents

Illuminated indicator board Download PDF

Info

Publication number
SU830590A1
SU830590A1 SU792807644A SU2807644A SU830590A1 SU 830590 A1 SU830590 A1 SU 830590A1 SU 792807644 A SU792807644 A SU 792807644A SU 2807644 A SU2807644 A SU 2807644A SU 830590 A1 SU830590 A1 SU 830590A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
light
panel
information
sources
light sources
Prior art date
Application number
SU792807644A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Геннадий Павлович Старицкий
Эрнест Тигранович Петросян
Игорь Николаевич Черняховский
Михаил Трофимович Шинкарук
Original Assignee
Предприятие П/Я А-3395
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Предприятие П/Я А-3395 filed Critical Предприятие П/Я А-3395
Priority to SU792807644A priority Critical patent/SU830590A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU830590A1 publication Critical patent/SU830590A1/en

Links

Description

1one

Изобретение относитс  к световым табло дл  приборных панелей и может примен тьс  в самолетных приборных досках, пультах управлени , шкалах радиоприемников, пневмосхемах и т.пThe invention relates to a light panel for instrument panels and can be used in aircraft dashboards, control panels, scales of radio receivers, pneumatic circuits, etc.

Исследовани  показали, что оптимальным нужно считать такие системы отображени  информаНии, в которых жизненно важные дл  безопасного, полета динамические информационные синалы совмещены с органами управлени  самолета.Studies have shown that such information display systems should be considered optimal, in which dynamic informational signals vital for a safe, flight are combined with aircraft controls.

Известны световые табло щитков управлени , содержащие светосигнадизаторы , выполненные на лампах накаливани , тумблеры, кнопочные выключатели, переключатели и т.п. Тенденци  увеличени  плотности размещаемых на щитке управлени  информационных светосигнализаторов приводит к целесообразности совмещени  части светосигнализаторов с нажимными головками кнопочных переключателей . При этом остальные светосигнализаторы приходитс  выполн ть непосредственно в теле панели щитка управлени  в виде динамически свет щихс  символов и линий /1J.Light panels of control panels are known, containing light-illuminators made on incandescent lamps, toggle switches, push-button switches, switches, and the like. The tendency to increase the density of the information illuminators placed on the control panel leads to the expediency of combining a part of the illuminators with the push-buttons of the push-button switches. In this case, the remaining sounders should be performed directly in the body of the control panel in the form of dynamically lighted symbols and / 1J lines.

Однако размещение органов управлени  на мнемосхемах этого табло не представл етс  возможным, что  вл етс  основным недостатком этой конструкции.However, the placement of controls on the mimics of this board is not possible, which is the main disadvantage of this design.

Известно также световое табло дл  приборных панелей, имеющее непрозрачный поверхностный слой с надпис ми, образованными посредством перфораций в этом слое, освещенных сзади. Табло выполнено в вид е многослойной сборки, имеющей прозрачный внутренний слой, покрытьй с наружной стороны непрозрачным слоем, с отверсти ми, выполненными по форме информационных сигналов. С другой стороны табло располагаетс  печа.тна  схема дл  соединени  ламп, служащих дл  освещени  информацион ,ных окон в наружном слое конструкции 2. Недостатком указанного светового табло приборной панели  вл етс  .низка  плотность размещени  информации из-за применени  сплошного внутреннего прозрачного сло , что приводит к засветке соседних информационньпс окон в наружном перфорированном слое конструкции. Кроме того, применение сплошной многослой ной сборки, выполненной на базе прозрачной панели из органического стекла, ухудшает отвод тепла от расположенной с обратной стороной печатной схемы с миниатюрными лампочками , обеспечивающими освещение информационных окон светового табло Это, в свою очередь, ограничивает мощностные и, следовательно,  ркост ные характеристики примен емых ис - точников света. Применение многосло ной сплошной сборки, в которой печ на  схема с установленнымина ней миниатюрными лампами накаливани  расположена вплотную к прозрачной несущей панели, ухудшает равномерность освещени  информационных око так как в этом случае хорошо выдел ютс  на просвет источники света в виде  рких п тен. Цель изобретени  - повьш1ение пл ности разнородной, динамически мен ющейс  информации. Поставленна  цель достигаетс  тем, что табло содержит светофильт ры, уста новленные в отверсти х панели с.лицевой стороны и располо женные с зазором по отношению к ис точникам освещени , а панель выпол нена из непрозрачного материала. Светофильтры выполнены из свето прозрачного компаунда. На чертеже представлено устройс во, общий вид. Лицева  панель 1 выполнена из алюминиевого сш1а.ва и- имеет сквозные окна, в которые примерно на од треть высоты с наружной стороны запит светопрозрачный компаунд 2. При необходимости этот компаунд окрашен в желтый, зелёный, красный или любой другой цвет и выполн ет роль светофильтра. Дл  лучшего сце плени  .светопрозрачного компаунда с корпусом панели с внутренней сто роны фрезерованного фигурного окна выполнено фигурное углубление 3. 4 С лицевой стороны панель окрашена несколькими сло ми 4 краски таким образом, чтобы нижний слой бып окрашен в белый цвет, а верхний, наружный слой - в темный матовый цвет, и оба сло  вместе обеспечивали полную непрозрачность покрыти . Дл  нанесени  информации вскрывают на граверном станке оба сло  крас ки в местах расположени  светофильтров , эти места делаютс  оптически прозрачными. Резец граверного станка подбираетс  таким образом, чтобы вскрыта  часть будущего символа (или линии) имела плоский участок 5 и срезанную под углом 30-50 боковую грань 6, В результате на участке 6 видна вскрыта  бела  полоска, котора  дает возможность оператору видеть контур изображени  (символа). Дл  улучшени  равномерности рассеивани  света по всей плоскости залитого светопрозрачного компаунда с нижней (внутренней) стороны свето фильтр выполнен с большим числом . мелких (размером пор дка I мм) полусферических , конических или пирамидальных выступов 7. Малогабаритные источники 8 света прикреплены любым известным способом , к печатной схеме 9 и распа ны. Печатна , схема 9 вместе с закрепленными источниками света (например, миниатюрными лампочками накаливани ), прикреплена к обратной стороне лицевой панели 1 таким образом, чтобы источники 8 света разместились внутри соответствую дих фигурных окон лицевой панели 1, обеспечива  необходимый зазор между источниками 8 света и внутренней поверхностью светофильтра 2. Оптимальный зазор между источниками 8 и.внутренней поверхностью светофильтра 2 дл  обеспечени  достаточной равномерности освещени  светофильтра установлен пор дка 4-10 мм. . Дл  улучшени  отражени  света внутренние боковые стенки фигурных окон лицевой панели 1 окрашены белой краской 10, Окно I1 в лицевой панели предназначено дл  установки органов 12 управлени  (например, тумблеров, кнопочных переключателей и т.п.). Соответствующее окно имеетс  и в печатной плате.A dashboard light panel is also known, having an opaque surface layer with inscriptions formed by perforations in this layer, illuminated from the back. The board is made in the form of a multi-layer assembly, having a transparent inner layer, coated on the outside with an opaque layer, with openings made in the form of information signals. On the other hand, there is a printing circuit for connecting the lamps used to illuminate the information windows in the outer layer of structure 2. A disadvantage of the indicated light panel of the dashboard is that the information density is low due to the use of a continuous inner transparent layer, which leads to to the illumination of adjacent information windows in the outer perforated layer of the structure. In addition, the use of a continuous multilayer assembly, made on the basis of a transparent panel made of organic glass, impairs heat removal from the printed circuit located on the back side with miniature light bulbs providing illumination of the information windows of the light display panel. This, in turn, limits the power and, therefore, The brightness characteristics of the applied light sources. The use of a multi-layer solid assembly, in which the furnace with the miniature incandescent lamps installed on it is located close to the transparent carrier panel, worsens the uniformity of the information eye illumination, since in this case the light sources are well visible in the form of bright spots. The purpose of the invention is to increase the diversity of heterogeneous, dynamically changing information. The goal is achieved by the fact that the display panel contains light filters installed in the openings of the panel on the front side and positioned with a gap in relation to the sources of illumination, and the panel is made of an opaque material. Light filters are made of light transparent compound. The drawing shows the device, a general view. The front panel 1 is made of aluminum USA-1. It has through windows, into which about one-third of the height the translucent compound is sealed from the outside 2. If necessary, this compound is colored yellow, green, red or any other color and acts as a light filter. . For a better view of the translucent compound with the panel body on the inner side of the milled figured window, a shaped recess 3 is made. 4 On the front side the panel is painted with several layers 4 of paint so that the lower layer is colored white, and the upper, outer layer - dark matt color, and both layers together provided a complete opacity of the coating. For the application of information, both layers of paint are opened on the engraving machine at the locations of the light filters, these places are made optically transparent. The engraving machine cutter is chosen so that a part of the future symbol (or line) is opened to have a flat section 5 and a side face 6 cut at an angle of 30-50. As a result, a white strip is visible on section 6, which allows the operator to see the outline of the image ). To improve the uniformity of light scattering over the entire plane of the filled translucent compound on the lower (inner) side, the light filter is made with a large number. small (on the order of I mm) hemispherical, conical or pyramidal protrusions 7. Small-sized light sources 8 are attached by any known method to printed circuit 9 and fused. Printed circuit 9 together with fixed light sources (for example, miniature incandescent bulbs) is attached to the back side of the front panel 1 so that the light sources 8 are placed inside the corresponding figured front panel windows 1, providing the necessary clearance between the light sources 8 and the internal the surface of the light filter 2. The optimum gap between the sources 8 and the inner surface of the light filter 2 to ensure a sufficient uniformity of illumination of the light filter is set in the order of 4-10 mm. . To improve the reflection of light, the inner side walls of the figured windows of the front panel 1 are painted with white paint 10; Window I1 in the front panel is intended for mounting control elements 12 (for example, toggle switches, push-button switches, etc.). The corresponding window is also in the printed circuit board.

Световое табло работает следуюПЩМ образом.The light board works in the following manner.

При включении источника света излучаемый светойой поток распрострн етс  по всему объему фигурного окна и попадает (как пр мой свет, так и отраженный от боковых стенок) на внутреннюю поверхность светофильтра 2, проходит через светофильтр и освещает вскрь1тую поверхность изоражени  (символа или линии) 5. В результате оператор видит свет щеес  изображение, соответствующее включенным источникам света. Так как соседние фигурные окна изолированы друг от друга непрозрачными стенками лицевой панели 1, то взаимной засветки (помехи при передаче независимой информации) нет. Эта особенность конструкции и дает возможность повысить плотность отражаемой динамически мен ющейс  независимой информации.When the light source is turned on, the light flux emitted by the light spreads through the entire volume of the figured window and gets (both direct light and reflected from the side walls) on the inner surface of the light filter 2, passes through the light filter and illuminates the revealed surface of the reflection (symbol or line) 5. As a result, the operator sees the light of an image that corresponds to the included light sources. Since the adjacent figured windows are isolated from each other by the opaque walls of the front panel 1, there is no mutual illumination (interference with the transmission of independent information). This design feature makes it possible to increase the density of reflected dynamically varying independent information.

Плотное прилегание печатной платы 9 к металлической лицевой панели 1 , а также размещение источника 8 света внутри фигурного окна с металлическими стенками обеспечивает эффективный отвод тепла от источников света на наружную поверхность лицевой панели и рассеивание этого тепла в окружающем пространстве .The tight fit of the printed circuit board 9 to the metal front panel 1, as well as the placement of the light source 8 inside the figured window with metal walls, ensures effective heat removal from the light sources to the outer surface of the front panel and dissipation of this heat in the surrounding space.

При выключении источника света свет щеес  изображение (символ или лини ) гаснет, и оператор видит толко контур изображени  на белой кромке 6.When the light source is turned off, the light of the image (symbol or line) goes out, and the operator sees the outline of the image on the white edge 6.

Использование предлагаемого уст-ройства позвол ет заменить довольно сложные сигнализаторы с пр моугольным полем свечени  «типа ТС-3 и ТС-5The use of the proposed device makes it possible to replace rather complicated signaling devices with a rectangular luminescence field of the “TC-3 and TC-5” type.

на компактные любых сложных форм свет щиес  линии и символы. 5 этом случае примерно в п ть раз уменьшаетс  количество установленных деталей , примерно во столько же раз уменьшаетс  трудоемкость, а значит и стоимость информационной панели, значительно улучшаетс  воспри тие отображаемой информации и, главное,on compact any complex shapes with light lines and symbols. In this case, the number of installed parts is reduced by approximately five times, the labor intensity and hence the cost of the information panel are reduced by the same amount, the perception of the displayed information is significantly improved and, most importantly,

увеличиваетс  плотность информации, размещенной на световом табло.Формула изобретени the density of the information placed on the light panel increases. Formula of the invention

1515

Claims (2)

1.Световое табло, содержащее панель с отверсти ми и органами управлени , на лицевую сторону панелей нанесены слои краски, а в местах1. A light panel containing a panel with openings and controls, layers of paint are applied on the front side of the panels, and in places расположени  отверстий нанесена информаци  путем перфорации, и печатную плату с источниками освещени , установленными в отверсти х панели, отличающеес  тем, что,the locations of the holes are applied by perforation, and a printed circuit board with light sources installed in the holes of the panel, characterized in that с целью повьшени  плотности отображаемой информации, табло,содержит светофильтры, установленные в отверсти х панели с лицевой стороны и расположенные с зазором по отношению к источникам освещени , а панель выполнена из непрозрачного материала.In order to increase the density of the displayed information, the board contains light filters installed in the openings of the panel on the front side and arranged with a gap in relation to the light sources, and the panel is made of an opaque material. 2.Табло по п. 1, отличающеес  тем, что светофильтры выполнены из светопрозрачного компаунда .2. The table according to claim 1, characterized in that the filters are made of a translucent compound. Источники информации, прин тые по внимание при экспертизеSources of information taken by the attention in the examination I.Проспект фирьы Sfmbol ic Disploys Ins, США, 1978.I.Project of Sfmbol ic Disploys Ins firm, USA, 1978. 2. За вка Франции № 22J3559, KTii В 12 G 11/00, 1975 (прототип).2. French Application No. 22J3559, KTii B 12 G 11/00, 1975 (prototype).
SU792807644A 1979-07-05 1979-07-05 Illuminated indicator board SU830590A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU792807644A SU830590A1 (en) 1979-07-05 1979-07-05 Illuminated indicator board

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU792807644A SU830590A1 (en) 1979-07-05 1979-07-05 Illuminated indicator board

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU830590A1 true SU830590A1 (en) 1981-05-15

Family

ID=20845469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU792807644A SU830590A1 (en) 1979-07-05 1979-07-05 Illuminated indicator board

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU830590A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2443026C2 (en) * 2008-10-31 2012-02-20 Андрей Николаевич Ирецкий Visual display unit

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2443026C2 (en) * 2008-10-31 2012-02-20 Андрей Николаевич Ирецкий Visual display unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5063379A (en) Liquid crystal indicator, preferably for motor vehicles
US5504661A (en) Translucent fluorescent filter for display panels
US5283968A (en) Edgelit luminaires
US4683359A (en) Illuminated switch assembly with combined light and light shield
US4965564A (en) Display apparatus with liquid crystal cells, preferably for motor vehicles
US7252400B2 (en) Illuminated indicator
CN209149277U (en) A kind of display unit, touch control display module and electric appliance
US3027669A (en) Illumination system for instrument panel display
SU830590A1 (en) Illuminated indicator board
US3302012A (en) Lighting system utilizing the floodlight principle
JP2013003489A (en) Display device
EP0245853A2 (en) Light-transmitting material for illuminated indicator
JPS6213098Y2 (en)
US2982039A (en) Compatible electroluminescent-incandescent panel display
JPS5834466Y2 (en) display device
EP0368450A2 (en) Data display devices
JP2001343258A (en) Illuminator
CN215220177U (en) Vehicle-mounted display device
JPH0922263A (en) Display device
JPS6312589Y2 (en)
SU824274A1 (en) Information panel
JPS6335449Y2 (en)
JP3651822B2 (en) Display device
JPH05346766A (en) Illuminated display device
JPH05110968A (en) Display device