(54) ЗВУКОСНИМАТЕЛЬ(54) SOUNDER
жеты относительно опоры или оси, а допускает вращение опоры и оси относительно друг друга в пределах упругости манжеты. Центр т жести О противовеса расположен в одной .плоскости с осью А-А.zheta relative to the support or axis, and allows rotation of the support and the axis relative to each other within the elasticity of the cuff. The center of gravity of the counterweight is located in the same plane with axis A-A.
. Уст роиство работает следующим образом.. The mouth works as follows.
Перемеща противовес 3, добиваютс горизонтального положени верхней части тонарма 1 (Б-Б), а затем смещают противовес в сторону иглы головки звукоснимател до тех пор, пока не устанавливаетс необходима при этом сила, приведенна к острию иглы . После этого необходимо установить ось Б-Б перпендикул рно радиусу воспроизведени записи R. Это достигаетс вращением манжеты 9 относительно опоры 8, сохран при положение маНжеты относительно оси 5. Устойчивое вертикальное полсУжение оси 5 гарантировано противовесом 3. При воспроизведении игла движетс йо радиусу R , тонарм 1 поворачиваетс на небольшой угол и шторка, 4 перекрывает фотодиод б, при этом полученный сигнал подаетс на механизм, который перемещает опору 8 параллельно радиусу воспроизведени R. При повороте тонарма 1 манжета 9 стремитс вернуть его в исходное положение, т.е. перпендикул рно радиусу воспроизведени , так как манжета изготовлена из эластичного материала.By moving the counterweight 3, the upper part of the tonearm 1 (BB) is placed horizontally and then the counterweight is shifted to the side of the needle of the pickup head until the necessary force is brought to the tip of the needle. After that, the bb axis should be installed perpendicular to the reproduction radius of the record R. This is achieved by rotating the cuff 9 relative to the support 8, while maintaining the position of the compact relative to the axis 5. A stable vertical axis 5 is guaranteed by the counterweight 3. When playing, the needle moves to the radius R, toner 1 rotates at a small angle and the shutter, 4 overlaps the photodiode b, and the received signal is fed to a mechanism that moves the support 8 parallel to the reproduction radius R. When you turn the tone arm 1 9 tends to return it to its original position, ie, perpendicular to the radius of reproduction, since the cuff is made of an elastic material.
Использование изобретени позволит упростить регулированные операции при сборке и конструкцию в целом повысить вертикальную устойчивость несущей оси тонарма и его гибкость; обеспечить надежную сбалансированность тонарма и производить регулирование прижимной силы звукоснимател .The use of the invention will make it possible to simplify the regulated operations during assembly and the design as a whole to increase the vertical stability of the bearing axis of the tonearm and its flexibility; ensure a reliable balance of the tonearm and make adjustment of the pickup force of the pickup.