SU777295A1

SU777295A1 - Hot pipeline laying seal assembly

Info

Publication number: SU777295A1
Application number: SU792728285A
Authority: SU
Inventors: Борис Константинович Кудрявцев; Валерий Дмитриевич Булынин; Анатолий Витольдович Дембовский; Владимир Петрович Косенко
Original assignee: Научно-производственное объединение "ЭНЕРГИЯ"
Priority date: 1979-02-15
Filing date: 1979-02-15
Publication date: 1980-11-07

Description

1one

Изобретение относитс к уплотнени м трубы в стене или нерегородке, в частности к узлам герметизации проходки гор чего трубопровода.The invention relates to pipe seals in a wall or a non-enclosure, in particular, to sealing assemblies of a hot pipeline.

Известны узлы герметизации проходки гор чего трубопровода, содержащие цилиндрическую обечайку, установленную на трубопроводе с зазором и закрепленную в герметичной оболочке, и переходной фланец , установленный в упом нутом зазоре со стороны, полости оболочки и жестко св занный с обечайкой и с трубопроводом 1.The sealing assemblies of the hot pipeline are known, comprising a cylindrical shell mounted on the pipeline with a gap and secured in a sealed shell, and a transition flange installed in the said gap from the side, the shell cavity and rigidly connected to the shell and pipe 1.

Недостатком указанного узла вл етс возникновение термических напр жений между элементами узла и нарушение его герметичности при циклическом изменении температуры, протекающей по трубопроводу среды, что приводит, в свою очередь, к остановке АЭС.The disadvantage of this node is the occurrence of thermal stresses between the elements of the node and the violation of its tightness during cyclic temperature changes that flow through the medium pipeline, which, in turn, causes the plant to stop.

Целью изобретени вл етс обеспечение работоспособности при циклических температурных градиентах.The aim of the invention is to ensure operability under cyclic temperature gradients.

Указанна цель достигаетс тем, что переходной фланец выполнен полым, причем полость фланца сообщена с полостью трубопровода .This goal is achieved by the fact that the transition flange is made hollow, with the flange cavity communicating with the pipeline cavity.

Кроме того, полость переходного фланца может быть расширена со стороны трубопровода .In addition, the cavity of the transition flange can be expanded from the pipeline.

На чертеже изображен узел герметизации проходки гор чего трубопровода.The drawing shows the node sealing the penetration of the hot pipeline.

Узел герметизации проходки гор чего трубопровода 1, проход щего через герметичную оболочку 2, содержит цилиндриче ,скую обечайку 3, установленную на трубопроводе 1 с зазором 4, и переходной фланец 5, установленный в зазоре со стороны полости оболочки 2.The sealing unit for the penetration of the hot pipeline 1 passing through the hermetic casing 2 contains a cylindrical shell 3 mounted on the pipe 1 with a gap 4 and a transition flange 5 installed in the gap on the side of the cavity of the shell 2.

10 Переходной фланец 5 жестко св зан с обечайкой 3 и с трубопроводом 1 и выполнен с полостью 6, сообщающейс с полостью трубопровода 1. Со стороны трубопровода 1 полость 6 расширена. Протекающа по трубопроводу 1 среда смывает полость 6 фланца 5 и создает по толщине фланца 5 температурный градиент, аналогичный температурному градиенту по толщине трубопровода 1. При циклическом10 The transition flange 5 is rigidly connected with the shell 3 and with the pipeline 1 and is made with a cavity 6 communicating with the cavity of the pipeline 1. From the pipeline 1 the cavity 6 is expanded. The medium flowing through pipeline 1 washes away cavity 6 of flange 5 and creates a temperature gradient along the thickness of flange 5 that is similar to the temperature gradient of pipeline 1 with thickness.

20 изменении температуры протекающей среды возникает и циклическое изменение температурных градиентов по толщине фланца 5 и трубопровода 1. Однако идентичность температурных градиентов фланца 5 и трубопровода 1 способствует и идентичности их изменени , т. е. фланец 5 и трубопровод 1 работают в одинаковых температурных режимах. В результате чего изменени г.еометрических20, a change in the temperature of the flowing medium occurs and a cyclic change in the temperature gradients along the thickness of the flange 5 and the pipeline 1. However, the identity of the temperature gradients of the flange 5 and the pipeline 1 contributes to the identity of their change, i.e. the flange 5 and the pipeline 1 operate at the same temperature conditions. As a result, changes in geometric

30 параметров фланца 5, вызванные измене-.30 parameters of flange 5, caused by change-.

ii

нием температурного градиента, следуют синхронно за изменением геометрических параметров трубопровода 1.the temperature gradient, follow synchronously with the change in the geometric parameters of the pipeline 1.

Указанное синхронное изменение геометрических параметров фланца и трубопровода приводит к работе всего узла герметизации без термических напр жений, что позвол ет сохранить герметичность узла вне зависимости от температурного режима протекающей среды.The specified synchronous change in the geometrical parameters of the flange and the pipeline leads to the operation of the entire sealing assembly without thermal stresses, which makes it possible to preserve the tightness of the assembly, regardless of the temperature conditions of the flowing medium.

Claims

The expansion of the flange cavity from the side of the pipeline contributes to the organized flushing of it with a flowing medium and greater synchronization of changes in geometric parameters. Claims 1. A sealing unit for sinking a hot pipeline that contains a cylindrical 20

four

The shell is installed on the pipeline with a gap and fixed in an airtight shell, and a transition flange installed in the said gap from the side of the shell cavity and rigidly connected to the shell and the pipeline, characterized in that, in order to ensure operability during cyclic temperature gradients transition

the flange is hollow, with the flange cavity communicating with the pipeline cavity.

2. An assembly according to claim 1, characterized in that the cavity of the transition flange is expanded from the side of the pipeline. Sources of information taken into account in the examination 1. Technical project AST7, RTG, 1974, VTI, “Pipeline penetration.

3

mm7 //// A yzmmy /

I

.Hu