SU73881A1

SU73881A1 - Remote Level Indicator

Info

Publication number: SU73881A1
Application number: SU11A
Authority: SU
Inventors: В.А. Рощин
Original assignee: В.А. Рощин
Priority date: 1946-07-06
Filing date: 1946-07-06
Publication date: 1948-11-30

Description

Предметом насто щего изобретени служит прибор дл дистанционного измерени уровн сыпучих или жидких тел (нефтепродукты, кислоты и т. п.).The object of the present invention is a device for remote measurement of the level of loose or liquid bodies (petroleum products, acids, etc.).

Действие прибора основано на изменении электрической емкости измерительной цепи в зависимости от высоты уровн вещества.The operation of the device is based on a change in the electrical capacitance of the measuring circuit depending on the height of the substance level.

Особенность о предлагаемого прибора вл етс то, что он дает возможность исключать вли ние диэлектрической посто нной вещества на результат измерений. Это достигаетс тем, что система электрических емкостей измерительной цепч образована двум , различными но величине и расположенными на различных уровн х, электродами.The peculiarity of the proposed device is that it makes it possible to exclude the influence of the dielectric constant of the substance on the measurement result. This is achieved by the fact that the system of electrical capacitances of the measuring chain is formed by two electrodes that are different, but different in size and located at different levels.

Процесс измерени сводитс к сравиению емкостей этих электродов по отношению к стенкам сосудаКак показано на чертеже, в сосуде 3, в котором требуетс изме| )ить уровень, помещены электроды 1, 2 1 4.The measurement process is reduced to a comparison of the capacitances of these electrodes with respect to the vessel walls. As shown in the drawing, in vessel 3, in which measurement is required | ) level, placed electrodes 1, 2 1 4.

Металлический ко1)пус сосуда также вл етс электродом 5Электрические емкости, образуеNibie между электродами /, 2 и 3, составл ют два плеча моста, а кон. денсаторы 8 и сопротивлени 9 два других плеча- Одна диагональ моста получает питание от генератора .5The metal core) of the vessel is also the electrode 5. The electrical capacitances, forming the electrodes between the electrodes I, 2 and 3, comprise the two arms of the bridge, and the con. capacitors 8 and resistors 9 two other arms - One diagonal of the bridge receives power from the generator .5

низкой или высокой частоты, втора диагональ по существу закорочена цепью катод-земл через потенциометр сеточного смещени W.low or high frequency, the second diagonal is essentially short-circuited by the cathode-to-ground circuit via a grid bias potentiometer W.

Паден1 е напр жени на сопротивлени х 9 сравниваютс между собой схемой диференциального катодного вольтметра па дубльтриоде 7 и их отношени указываютс нульгальванометром 11.The voltage across the resistances 9 are compared with each other by a differential cathode voltmeter circuit on a doubletriode 7 and their ratios are indicated by a null alvanometer 11.

Показани нульгальванометра завис т от соотношени междуэлектродных емкостей /-5 и 2-5.The readings of the nuhalvanometer depend on the ratio of interelectrode capacitances / -5 and 2-5.

Полага , что уровень вещества заключен между двум пунктирными лини ми а-fi, получаем, что вс кое изменение уровн вызовет пропорциональное изменение емкости 1-3 при сохранении посто нной емкости 2-3. В результате гальванометр У/ будет показывать уровень вещества в сосуде 3 по шкале, проградуированной в сантиметрах ил кубических метрах ypoBv;, и т. п.Assuming that the level of a substance is between two dotted lines a-fi, we find that every change in level will cause a proportional change in capacitance 1-3 while maintaining a constant capacitance 2-3. As a result, the galvanometer V / will show the level of the substance in vessel 3 on a scale calibrated in centimeters or cubic meters ypoBv ;, etc.

Устройством предусматриваетс возможность проверки правильности показани и компенсации погрешностей , т. е. «калибровка прибора.The device provides for the possibility of checking the correctness of readings and the compensation of errors, i.e., "calibration of the instrument.

Нажатием кнопки 18 оператор с помощью реле 6 переключает одно плечо моста с электрода 1 на калибровочный электрод 4.By pressing the button 18, the operator using the relay 6 switches one shoulder of the bridge from the electrode 1 to the calibration electrode 4.

639639

Междуэлектродные емкости 4 3 II 2 м 3 берутс равными, следовательно , должно иметь место равновесие моста и стрелка нзль-гальванометра // должна сто ть на нулр. При отсутствии равновеси оператор, продолжа удерживать кнопку 18 нажатой, поворотом руко тки потенциометра 12 производит компенсацию , т. е. устанавливает стрелку на нуль.The interelectrode capacitances 4 3 II 2 m 3 are taken equal, therefore, the equilibrium of the bridge must take place and the arrow of the dzl-galvanometer // must stand on a null. In the absence of an equilibrium, the operator, while continuing to hold the button 18 pressed, pivot the knob of the potentiometer 12 to compensate, i.e. set the arrow to zero.

Отсутствие движущихс частей, безопасность, герметичность и возможность дистанционного измерени вл ютс важными преимуществами прибора.The absence of moving parts, safety, leaktightness and the possibility of remote measurement are important advantages of the instrument.

Пред м е т и з о б р е т е н и Prevention and Consideration

1. Дистанционный указатель уровн с электрической передачей высоты уровн , основанной н изменении1. Remote level indicator with electric level height transfer based on change

электрической емкости измерительной цепи в зависи.мости от уровн , о т л и ч а ю щ и и с тем, что, с целью исключени вли ни на результаты измерени диэлектрической носто нной вещества, система электрических емкостей измерительной цепи образована двум различными по величине н раелоложениыми на различных уровн х э.аектродов, емкости которых по отнощению к стенкам сосуда сравнивак )т в процессе из.меренн .the electrical capacitance of the measuring circuit, depending on the level, about the t h and h and n so that, in order to eliminate the influence on the measurement results of the dielectric material, the electrical capacitance system of the measuring circuit is formed by two different On different levels of electroscope, whose capacity compared to the vessel walls is compared with in the process of izmerenn.

2. Указатель уровн по и- 1, о тл и ч а 1О HI и и с тем, что в нем применен вспомогательный электрод, одинаковый и одинаково расположенный с одним из измерите.чьных а.чектродов, с целью проверки установки указател Зровн на нуле прн включении двух одинаковых электродов .l.|2. The level indicator is 1, o, and h and 1 o HI, and with the fact that it uses an auxiliary electrode, the same and equally located with one of the measured electrical curves, in order to check the installation of the indicator Zrovn at zero prn the inclusion of two identical electrodes .l. |

I /з|I / s |