SU69985A1

SU69985A1 - Vacuum filter, for example, for emulsion machine tools

Info

Publication number: SU69985A1
Application number: SU14729A
Authority: SU
Inventors: В.В. Буркун
Original assignee: В.В. Буркун
Filing date: 1946-05-15
Publication date: 1947-12-31

Description

Изобретение касаетс устройства вакуумного фильтра дл эмульсии металлорежущих станков, выполненного в виде корпуса и помещенных в нем экранов, способствующих выделению твердых взвещеннь1х частиц из фильтруемой эмульсии.The invention relates to a vacuum filter device for an emulsion of metal-cutting machine tools, made in the form of a housing and screens placed therein, which facilitate the separation of solid particles from the filtered emulsion.

Отличительной особенностью предлагаемого вакуум-фильтра вл етс то, что система экранов выполнена в виде концеитрично подвещенного в корпусе закрытого сверху и открытого снизу цилиндра, несущего обращенный вниз сетчатый конус, обнимающий выпускную трубу с воронкой , закрытой выпуклой сеткой.A distinctive feature of the proposed vacuum filter is that the system of screens is made in the form of a end of a row in a case of a cylinder closed at the top and open at the bottom, carrying a downwardly facing mesh cone, which embraces the outlet pipe with a funnel closed by a convex mesh.

Эмульси свободно стекает в фильтр сверху и отводитс через выпускную трубу под действием вакуума, создаваемого насосом.The emulsion flows freely into the filter from above and is discharged through the discharge pipe under the action of the vacuum created by the pump.

На чертеже изображен продольный разрез фильтра. Внутри корпуса / помещен закрытый сверху цилиндр 2, внутри которого укреплены , как указано выше, сетчатый конус 3 и выпускна труба 4, заканчивающа с приемной воронкой 5 с выпуклой сеткой 6. Эмульси с взвещенной в ней мелкой стружкой подаегс в фильтр сверху, протекает по кольцевому зазору между стенками корпуса / и цилиндра 2 и попадает снизу внутрь цилиндра 2. При этом за счет резкого падени скорости протекани эмульсии происходит выпадение стружки на дно фильтра, откуда она периодически удал етс через пробку 7. Дальнейща очистка эмульсии от легких загр знений , волокон и т. п. происходит при протекании ее через сетчатый конус 3 и сетку 6. Проход через сетки, эмульси одновременно с очисткой подвергаетс перемещиванию , скоагулировавшиес частицы разбиваютс , в результате чего восстанавливаетс дисперсность, и эмульси при повторном использовании не тер ет своих качеств.The drawing shows a longitudinal section of the filter. Inside the housing / placed on top of the cylinder 2, inside which reinforced, as indicated above, the mesh cone 3 and the exhaust pipe 4, ending with a receiving funnel 5 with a convex mesh 6. The emulsion with fine chips served in the filter from above, flows through the ring the gap between the walls of the housing / and cylinder 2 and falls into the inside of cylinder 2. At the same time, due to a sharp drop in the rate of flow of the emulsion, chips fall to the bottom of the filter, from where it is periodically removed through the plug 7. Further cleaning of the emul The effects of light soils, fibers, etc., occur as it flows through the mesh cone 3 and mesh 6. The passage through the grids, the emulsion simultaneously with cleaning is subjected to movement, the coagulated particles are broken, resulting in the dispersion being restored, and the emulsion when reused does not lose its qualities.

Предмет изобретени Subject invention

Вакуумный фильтр, например, дл эмульсии металлорежущих станков, выполненный в виде корпуса и помещенных в нем экранов, способствующих выделению взвешенных частиц из проход щей между ними эмульсии при изменении ее .скорости , отличающийс тем, что система экранов выполнена в виде подвещенного концентрично в корпусе закрытого сверху и открытого снизу цилиндра, несущего обращенный вершиной вниз сетчатый конус, обнимающий всасывающую трубу насоса с воронкой, закрытой сверху выпуклой сеткой, расположенной под крыщкой цилиндра.A vacuum filter, for example, for an emulsion of metal-cutting machine tools, made in the form of a body and screens placed in it, facilitating the separation of suspended particles from the emulsion passing between them while changing its speed, characterized in that the system of screens is made in the form of a light bulb concentrically in the body of a closed from above and open to the bottom of the cylinder, carrying the mesh cone, which faces apex down, embracing the suction pipe of the pump with a funnel, closed from above with a convex mesh located under the cylinder cover.

MJYMJY

f f