Claims (2)
(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОДГОТОВКИ жидких ПРОБ к АНАЛИЗУ жидкостной кюветы, представленной на фиг. 2. В съемный вакуумируемый сосуд 1 вставл етс жидкостна кювета 2 посредством уплотнительного кольца 3. В процессе заполнени кюветы с помощью управл емых клапанов 4-6 и вакумного насоса 7 в сосуде 1 создаетс вакуум. Корпус 8 кюветы с одной стороны закрываетс пленкой окна 9 и стабили зирующей пЛенку окна пластмассовой решеткой 10, ас другой; стороны крышкой 11. Пленка окна 9 закрывает с помощью зажимного кольца 12, прокладки 13 и зажимной гайки 14 измери тельную камеру 15 корпуса 8. Крышка 11 имеет конусную часть 16, котора с помощью пружины 17, шайбы 18 и под шипника 19 соединена подвижно с крыш кой. Поверхность 21 конусной части 1 при незавинченной крышке 11 прилегает к резьбовому кольцу 20 и удержива ет пружину 17 в сжа±ом состо нии. Кю вета содержит также с/тивную камеру 22,закрываемую герметично крышкой 11с помс дью уплотнительного кольца 23.При завинчивании крыадки можно ис пользовать отверсти 24. Кювета имеет по сок 25 дл установки в приемный сосуд. Устройство работает следун цим образом .. Вначале с помощью гайки 14, прокладки- 13 и зажимного кольца 12 на корпус 8 жидкостной кюветы 2 нат гиваетс пленка окна 9 и опорна решетка 10. Затем жидкостна кювета с помощью уплотнительного кольца 3, лежащего на по ске 25 кюветы, вставл етс в приемный вакуумируемый сосуд 1. Внутри приемного сосуда с помощью вакуумного насоса 7 создаетс разрежение и таким образом пленка ок на 9, т. е. нижн часть кюветы, будет находитьс в тех же услови х, ка кие имеютс в вакуумном рентгеновско спектрюметре во врем измерений. При этом одновременно провер етс repi тичность пленки окна. Если пленка ок на герметична, то в измерительную ка меру 15 кюветы 2 может заливатьс ис следуема жидкость до верхней кромки После этого крышка 11 ввинчиваетс в корпус 8. При ввинчивании крыаки 11 конусна часть 16 погружаетс в исследуемую жидкость и вытесн ет излишнее количе ство исследуемой жидкости в сливную Ксшеру 22, При дальнейшем завинчиван поверхность конусной части 16 упираетс в по сок корпуса 8 и закрывает герметически измерительную камеру 15. Благодар этому в камер е 15 будет находитьс только исследуема жидкость, и вьвделение газов предотвращаетс . В дальнейшем сливна камера 22 герметично закрываетс от внешнего давлени с помощью уплотнительного кольца 23, расположенного между верхней поверхностью корпуса 8 и крышкой 11, так что попавша в сливную камеру во,врем завинчивани жидкость Ке может проникать в измерительное пространство и искажать результаты измерений. ТаКИМ образом, кювету 2 можно считать заполненной и вынимать из приек«1ого сосуда 1. Предложенное устройство позвол ет создать при заполнении кюветы услови , аналогичные услови м при работе, и тем самым проконтролировать герметичность кюветы. Все это исключает загр знение спектрометра. Формула изобретени 1.Устройство дл подготовки жидких проб к анализу в вакуумном рентгеновском спектрометре, содержащее кювету с входным окном и приспособление дл ее заполнени , отличающеес тем, что, с целыо исключени загр знени спектрометра, п жспособленИе дл заполнени кюветы содер жит съемный вакуумируемый сосуд дл улавливани исследуемой жидкости при повреждении входного окна кюветы, верхн часть которого выполнена с возможностью креплени в ней кюветы с помощью по ска, прилегающего к уплотнительному кольцу, а корпус кюветы закрыт с одной стороны пленкой входного окна, а с другой - навинчиваемой на корпус крышкой таким образом, что с одной стороны образуетс герметична измерительна камера, а с другой - герметична сливна камера. 2.Устройство по п. 1, отличающеес тем, что крышка кюветы имеет конусную часть с кромкой. Источники информации, П1жн тые во внимание при экспертизе 1.Авторское свидетельство СССР 494646, кл. G 01 N 1/00, 1974. (54) A DEVICE FOR PREPARATION OF LIQUID SPLAYS TO ANALYSIS OF A Liquid Cell, shown in FIG. 2. A liquid cuvette 2 is inserted into the removable vacuumized vessel 1 by means of a sealing ring 3. In the process of filling the cuvette using controllable valves 4-6 and a vacuum pump 7, a vacuum is created in the vessel 1. The body 8 of the cuvette is, on one side, covered with a film of a window 9 and a window grill stabilizing plastic bar 10, and the other; with a cover 11. The window 9 film covers the measuring chamber 15 of the housing 8 with the help of a clamping ring 12, a gasket 13 and a clamping nut 14. The cover 11 has a tapered part 16, which is connected to roofs movably from the roof 19 by means of a spring 17, washers 18 and whoa. The surface 21 of the tapered part 1, when the cover 11 is not fully inserted, abuts the threaded ring 20 and holds the spring 17 in a compressive state. The cuvette also contains a spray chamber 22, which is hermetically sealed with a lid 11c along with the sealing ring 23. When the cap is screwed in, holes 24 can be used. The cuvette has 25 cups for installation into the receiving vessel. The device works as follows. Initially, using a nut 14, a gasket-13 and a clamping ring 12, the window film 9 and the supporting grid 10 are pulled onto the housing 8 of the liquid cell 2. Then the liquid cell is sealed with the sealing ring 3 The cuvette is inserted into the receiving vacuumized vessel 1. Inside the receiving vessel, a vacuum pump 7 creates a vacuum and thus the film is about 9, i.e. the lower part of the cuvette will be in the same conditions as in the vacuum X-ray spectrometer during and measurements. At the same time, the repatience of the window film is checked at the same time. If the film is sealed, the test fluid can be poured into the measuring chamber 15 of the cuvette 2 to the upper edge. The drain of the conical part 16 rests on the juice of the housing 8 and closes the measuring chamber 15 hermetically. Due to this, only the liquid under study will be in the chamber 15 and the gas will be injected. in is prevented. Subsequently, the drain chamber 22 is hermetically sealed against external pressure by means of a sealing ring 23 located between the upper surface of the housing 8 and the cover 11, so that, during screwing in, the Ke liquid can penetrate the measurement space and distort the measurement results. Thus, the cuvette 2 can be considered filled and removed from the top of the "1st vessel 1. The proposed device allows to create conditions when filling the cuvette, similar to the conditions during operation, and thus to check the tightness of the cuvette. All this excludes contamination of the spectrometer. Claim 1. A device for preparing liquid samples for analysis in a vacuum X-ray spectrometer, containing a cuvette with an inlet window and an apparatus for filling it, characterized in that, in order to exclude contamination of the spectrometer, the apparatus for filling the cuvette contains a removable evacuated vessel for trapping the test fluid when the entrance window of the cuvette is damaged, the upper part of which is made with the possibility of attaching the cuvette in it with the aid of a cable adjacent to the sealing ring, and the body to The covers are closed on one side with a foil of the entrance window, and on the other with a lid screwed onto the housing so that on one side a tight measuring chamber is formed, and on the other a tight drain chamber. 2. A device according to claim 1, characterized in that the lid of the cuvette has a tapered portion with an edge. Sources of information that are considered in the examination 1. Authors certificate of USSR 494646, cl. G 01 N 1/00, 1974.
2.Авторское свидетельство СССР 256338, кл. G 01 N 1/10, 1966,2. Authors certificate of the USSR 256338, cl. G 01 N 1/10, 1966,