SU64225A1 - Method and instrument for measuring visibility - Google Patents
Method and instrument for measuring visibilityInfo
- Publication number
- SU64225A1 SU64225A1 SU163A SU316983A SU64225A1 SU 64225 A1 SU64225 A1 SU 64225A1 SU 163 A SU163 A SU 163A SU 316983 A SU316983 A SU 316983A SU 64225 A1 SU64225 A1 SU 64225A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- mirror
- image
- visibility
- brightness
- instrument
- Prior art date
Links
Description
Известные приборы дл измерени видимости обладают тем общим признаком, что они основаны на применении вуалирующей ркости, служащей дл уменьшени видимых контрастен до порога контрастной чувствительности глаза наблюдател . Таковы клиновой измеритель видимости Виганда и дымкомер Шаронова.The known devices for measuring visibility have the common feature that they are based on the use of a veiling brightness, which serves to reduce the visible contrast to the threshold of the contrast sensitivity of the observer's eye. Such are Vigand's wedge visibility meter and Sharonov's smoke meter.
Вуалирующа ркость в указанных приборах создаётс специальным осветителем, вход щим BI конструкцию прибора и; излучающим рассе нный свет при наличии наружного освещени . Так как в этих случа х не существует определённого соотношени между ркост ми наблюдаемых объектов и вуалирующей ркостью, последн входит во все уравнени , св зывающие искомые величины, как величина неиз1вестна .The veiling brightness in the specified devices is created by a special illuminator, the incoming BI design of the device and; emitting light in the presence of outdoor lighting. Since in these cases there is no definite relationship between the velocities of the observed objects and the veiling brightness, the latter is included in all the equations relating the desired quantities, as a quantity is not known.
Дл исключени неизвестной вуалирующей ркости требуетс построение одного лишнего уравнени , дл чего должно быть произведено дополнительное наблюдение по осо бому, независимому от остальных, объекту.In order to eliminate the unknown veiling power, it is necessary to construct one extra equation, for which additional observation must be made on a special object that is independent of the others.
Таков один из основных недостатков существующих типов noi тативных приборов дл измерени This is one of the main drawbacks of the existing types of notable devices for measuring
видимости, рассматриваемых с точки зрени требований, предъ вл емых к походным измерител м.visibility, considered from the point of view of the requirements imposed on travel meters.
Следующий весьма существенный недостаток этих приборов состоит iB том, что непосто нство местного освещени приводит к колебани м искусственной вуалирующей ркости прибора и, следовательно, к искажени м В результатах наблюдений .The next very significant drawback of these devices is the iB that the inconsistency of local illumination leads to fluctuations in the artificial veiling power of the instrument and, consequently, to distortions In the results of observations.
Предметол изобретени вл етс способ измерени видимости, согласно которому изображение объекта наблюдают через ослабл ющее ркость фотометрическое приспособление и вуалируют его неослабленным изображением того же объекта , налагаемым на первое оптическим путём.The subject matter of the invention is a method for measuring visibility, according to which an image of an object is observed through a photometric device which weakens luminance and veils it with an unabated image of the same object, which is superimposed on the first by optical means.
Дл осуществлени указанного способа могут быть построены различные измерители видимости походного типа, которые состав т особую группу приборов дл определени видимости и будут характеризоватьс применением несобственной (естественной) ауалирующей ркости, наход щейс в известном соотношении с ркост ми наблюдаемых объектов. Благодар указанной особенности, такие походные измерители видимости не будут з т д н у л д иметь недостатков, свойственных измерител м с собственной (искусственной ) вуалирующей ркостью, что позволит отнести их к разр ду приборов, вполне пригодных дл определени видимости в походных услови х. На чертеже фиг. 1 изображает схему прибора в примерном конструктивном оформлении, фиг. 2 - боковой вид прибора, фиг. 3 - схему другой формы выполнени прибора , фиг. 4 - боковда вид прибора , изображённого на фиг. 3. Внутри футл ра 1 укреплено ползттрозрачное зеркало 2 (стекл нна пластинка с плоско-параллельными поверхност ми) и пара обыкновенных зеркал 3 и 4, из которых первое , параллельное зеркалу 2, неподвижно , второе, приблизительно параллельное зеркалу 2, способно измен ть свое положение при вращении еинтов 5 к 6 (фиг. I и 2). Подвижность зеркала 4 достиraieTCH либо путё.м укреплени его в карданйом подвесе, в кольца которого упираютс ВИ1НТЫ 5 и- 6, либо путём посадки его на три точечных опоры, из которых одна неподвижна , а две другие образованы кончиками винтов 5 и 6. В последнем случае в оправ-е зеркала 4 высверливаютс три соответствующих конических гнезда и зеркало прижимаетс к опоре посредством трёх небольших пружин (на чертеже фиг. 1 и 2 изображён второй вариант устройства). Между зеркалами 3 и 2 расположен поглощающий лин 7, люба часть которого , блаодар вращению кремальеры 8, моет быть расположена перед глаом наблюдател . Система собирательных линз 9 и 0 « вышеуказанных зеркал служи|Т л образовани соответствующих ркостных полей; оптическа ось её оставл ет угол в 45° с плоскостью еркала 2. Присоединение параллельной опической системы И и 12 и особой альномерной щкалы (Hia чертеже е показана) превращает описанное тройство и стереоскопический альномер. .пьнг1м.Ап Световые лучи, исход щие от пары контрастирующих поверхностей Am, An и некоторой третьей поверхйости АГ, пройд объектив 9, раздел ютс у поверхности зеркала 2 на две части. Одна часть лучей, отразивщись от зеркала 2, идёт к зеркалу 3 и, отразивщись от него, идёт далее через поглощающий клин 7, зеркало 2 и образует первое изображение наблюдаемых поверхностей. Друга часть лучей, пройд зеркало 2 и отразивщись последовательно от зеркал 4 и 2, образует второе изображение. Таким образом наблюдатель увидит через окул р 10 два изображени поверхностей Am, An и АГ. Действу винтами 5 и 6, придают зеркалу 4 такое положение, при к-отором ркости р и р (изображени поверхностей Am и An ), получевные первым, путём, оказались бы покрыты ркостью Р (изображением поверхности Аг ), полученной вторым путём. После этого, враща кремальеру 8, производ т нагводку клина 7, т. е. придают ему такое положение, когда при весьма малом смещении его в одну сторону от этого положени контрастирующие ркости РШ и PD станов тс неразличимыми, а при обратном смещении выступают раздельно. Прозрачность того участка клина , через который рассматриваютс контрастирующие -ркостн, прочтённа по соответствующей щкале, будет равна искомому отнощению коэфициентов ) Действительно, пусть Ь - прозрачность зеркала 2, ig - коэфициент отражени дл зеркала 3 (тоже дл зеркала 4), is - коэфициент отражени дл зеркала 2, соответствурщие данным углам падени лучей , - прозрачность клина 7. Так как возможные изменени наклона зеркала 4 практически будуг невелики, то значени величин ii, 12 и з МОЖНО считать независ щими от того, дл какого направлени хода лучей они вз ты. Допустим, что ркости изображений поверхностей Am, А„ и Аг, полученные посредством описанной выше оптической системы, равны РЬ PS и РЗ, BI предположении что ii 12 13 ) Тогда ркости первых изображений будут равны соответственно Рт gl 1 Рп gl Р2(3) ркости вторых изображений Рт g2 PI Pn §2 Р2(4) Pr g2 PSгде: gl Til h is и g li ig ig. Можно положить: PI k p (5) p,. Тогда соотношени (3) и (4) могут быть переписаны Рт SIP™ РП Si Pn(6) Pr Si Pr Pm 2 pm Pn S2 Pn Pr S2 РГ, sj k т 1, i, ig Sa k ii la IaПервые два равенства в (6) и последнее в- (7) составл ют исходное условие. Принима во внимание (2) получаем L i ,.,9, На фиг. 3 и 4 две собирательные ллнии 1 и 2 с помощью наклонных зеркал 3 и 4 дают двойное изображение наблюдаемых поверхностей А™, АП и АГ на маленьком экранчике 5, расположенном внутри футл ра . Линза Г имеет перед собою переменную диафрагму, линза 2 - посто нную. Зеркало 3 укреплено неподвижно, зеркало 4 способно несколько измен ть своё положение под действием вннто-в 6 и 7, подобно тому как это имеет место в первом приборе. Изображени наблюдаемых поверхностей рассматриваютс через окул р 8. Нетрудно видеть, что если перное изображение поверхностей получаетс посредством линзы Г, а второе изображение - посредством линзы 2, то искома величина будет равна квадрату отношени относительных отверстий соответствующих диафрагм di и d-2, т. е. fdlV 2/ Шкала, служаща дл определени относительного отверсти переменной диафрагмы, может быть легко перечислена дл определени величины L. Предмет изобретени 1.Способ измерени видимости, согласно которому изображение объекта, наблюдаемое через ослабл ющее ркость фотометрическое приспособление, вуалируетс ркостью другого изображени , о т л ичающийс тем, что в качестве последнего используют изображение объекта, которое налагают дл сравнени оптическим путём на другое изображение этого объекта, ркость которого ослаблена фотометрическим приспособлением. 2.Прибор дл осуществлени способа по п. 1, снабжённый установленным на пути лучей, идущих от объектов в окул р, ослабевающим фотометрическим приспособлением и расположенной П1од углом 45° к нйп равлению лучей плоско-параллельной пластинкой, отличающийс применением двух зеркал , одно из которых поворотное, обеспечив ающих получение совмещённых друг с другом двух изображений объекта, ркость одного из которых может ослабл1 тьс фотометрическим приспособлением.To implement this method, various walking-type visibility meters can be built, which make up a special group of devices for determining visibility and will be characterized by the use of improper (natural) sampling brightness, which is in a certain relation to the velocities of the objects observed. Due to this feature, such walking visibility meters will not have the disadvantages inherent in meters with their own (artificial) veiling power, which will allow them to be classified as devices that are quite suitable for determining visibility under hiking conditions. In FIG. 1 shows a diagram of the device in an exemplary structural design; FIG. 2 is a side view of the device, FIG. 3 is a diagram of another embodiment of the device; FIG. 4 is a side view of the device shown in FIG. 3. Inside the case 1, a creeping mirror 2 (glass plate with plane-parallel surfaces) and a pair of ordinary mirrors 3 and 4 are reinforced, of which the first, parallel to mirror 2, is fixed, the second, approximately parallel to mirror 2, is able to change its position during the rotation of eentov 5 to 6 (Fig. I and 2). The mobility of the mirror 4 is achieved either by means of strengthening it in a gimbal, in which rings abut VI1NTA 5 and 6, or by fitting it onto three point supports, one of which is fixed and the other two are formed by the tips of screws 5 and 6. In the latter In the case of mirrors 4, three corresponding conical sockets are drilled and the mirror is pressed to the support by means of three small springs (in the drawing of Figs. 1 and 2, the second variant of the device is shown). Between the mirrors 3 and 2 there is an absorbing lin 7, any part of which, thanks to the rotation of the cremallea 8, can be located before the eye of the observer. The system of collecting lenses 9 and 0 "of the above mirrors serves to form the corresponding strength fields; its optical axis leaves an angle of 45 ° with the plane of the mirror 2. The connection of the parallel optic system I and 12 and a special scale bar (Hia drawing e is shown) transforms the described trio and the stereoscopic scale meter. .p1m.Ap The light rays emanating from a pair of contrasting surfaces Am, An and some third surface of the AG, passed through the lens 9, are divided into two parts on the surface of mirror 2. One part of the rays, reflecting from mirror 2, goes to mirror 3 and, reflecting from it, goes further through the absorbing wedge 7, mirror 2 and forms the first image of the observed surfaces. Another part of the rays, passing the mirror 2 and reflecting sequentially from mirrors 4 and 2, forms the second image. Thus, the observer will see through the ocular 10 two images of the surfaces Am, An and AG. Acting with screws 5 and 6, they give the mirror 4 such a position, with a brightness of p and p (images of surfaces Am and An), received by the first way, would be covered with brightness P (by the image of surface Ar), obtained by the second way. After that, rotating Cremalleu 8, the wedge 7 is inserted, i.e., it is given a position where, at a very small displacement to one side of this position, the contrasting colors of the PC and PD become indistinguishable, and, at the reverse displacement, protrude separately. The transparency of that part of the wedge through which contrasting materials are considered, read by the appropriate scale, will be equal to the desired ratio of the coefficients) Indeed, let b be the transparency of mirror 2, ig is the reflection coefficient for mirror 3 (also for mirror 4), is the reflection coefficient for mirror 2, corresponding to these angles of incidence of the rays, is the transparency of the wedge 7. Since the possible changes in the inclination of the mirror 4 are practically small, then the values of ii, 12 and h can be considered independent of what direction none of the rays they are taken. Suppose that the luminances of the images of the surfaces Am, A „and Ar obtained by the optical system described above are equal to РЬ PS and РЗ, BI assuming that ii 12 13) Then the luminances of the first images will be equal respectively to Rt gl 1 Pn gl P2 (3) luminance second images of Pt g2 PI Pn §2 P2 (4) Pr g2 PS where: gl Til h is and g li ig ig. You can put: PI k p (5) p ,. Then relations (3) and (4) can be rewritten by Pt SIP ™ RP Si Pn (6) Pr Si Pr Pm 2 pm Pn S2 Pn Pr S2 RG, sj k t 1, i, ig Sa k ii la Ia The first two equalities in (6) and the last in- (7) constitute the initial condition. Taking into account (2) we get L i,., 9, FIG. 3 and 4, the two collecting lines 1 and 2 with the help of inclined mirrors 3 and 4 give a double image of the observed surfaces A ™, AP and AG on a small screen 5 located inside the case. Lens G has a variable aperture in front of it, lens 2 is a constant. Mirror 3 is fixed motionless, mirror 4 is capable of somewhat changing its position under the action of the antenna 6 and 7, just as it takes place in the first device. The images of the observed surfaces are viewed through the ocular 8. It is easy to see that if the first image of the surfaces is obtained through the lens D and the second image is obtained through the lens 2, then the desired value will be equal to the square of the ratio of the relative apertures of the corresponding diaphragms di and d-2, i.e. fdlV 2 / The scale used to determine the relative aperture of the variable aperture can be easily listed to determine the value of L. Nature of the invention 1. A method for measuring visibility, according to which the image is The object, observed through a photometric fixture weakening the brightness, is veiled by the brightness of another image, which is based on the image of an object, which is superimposed by comparison to another image of this object, the brightness of which is attenuated by a photometric device. 2. An apparatus for carrying out the method according to claim 1, provided with a weakening photometric device installed on the path of the rays coming from objects into the ocular, and a 45 ° angle to the direction of the ray of a plane-parallel plate that differs by using two mirrors, one of which is rotary, providing obtaining of two images of an object combined with each other, the brightness of one of which can be weakened by a photometric device.
Фиг. 1FIG. one
г/ g /
Фиг. 2FIG. 2
УгUg
Фиг. 3FIG. 3
//
//
/fLZ/ fLZ
- I- I
-9 -9
SS
##
Фиг. 4FIG. four
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU163A SU64225A1 (en) | 1938-08-29 | 1938-08-29 | Method and instrument for measuring visibility |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU163A SU64225A1 (en) | 1938-08-29 | 1938-08-29 | Method and instrument for measuring visibility |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU64225A1 true SU64225A1 (en) | 1944-11-30 |
Family
ID=51265931
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU163A SU64225A1 (en) | 1938-08-29 | 1938-08-29 | Method and instrument for measuring visibility |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU64225A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7534734B2 (en) | 2006-11-13 | 2009-05-19 | Corning Incorporated | Alkali-free glasses containing iron and tin as fining agents |
-
1938
- 1938-08-29 SU SU163A patent/SU64225A1/en active
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7534734B2 (en) | 2006-11-13 | 2009-05-19 | Corning Incorporated | Alkali-free glasses containing iron and tin as fining agents |
US7696113B2 (en) | 2006-11-13 | 2010-04-13 | Corning Incorporated | Method of manufacturing alkali-free glasses containing iron and tin as fining agents |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SU64225A1 (en) | Method and instrument for measuring visibility | |
US2143500A (en) | Method of gauging photographic exposures | |
US2412074A (en) | Device for testing light polarizing elements | |
US1899804A (en) | Line image producer | |
US1834017A (en) | Optical instrument | |
US2173142A (en) | Optical system for sextants and the like | |
US1963252A (en) | Optical torsion balance | |
Winch et al. | A direct reading photoelectric trichromatic colorimeter | |
JPH04319687A (en) | Optical system for light wave distance meter | |
US2379153A (en) | Apparatus for equalizing the light intensity of a field of view including the sun and adjacent space | |
RU2547891C1 (en) | Lighting unit of small-sized spectrophotometer | |
US2253174A (en) | Measuring instrument | |
SU587325A1 (en) | Polarization device for measuring the twisting angles of objects | |
RU2180097C2 (en) | Visibility meter | |
US2435175A (en) | Flickering beam spectrophotometer for the measurement of bronze | |
RU2313813C2 (en) | Projection optical system | |
US3055260A (en) | Photo-electric sight adjusting device | |
Young | Spectroscopic notes | |
Padfield | A simple ultraviolet radiation detector for museum use | |
SU47833A1 (en) | Colorimeter | |
SU102940A1 (en) | Photographic Testing Device | |
US1211780A (en) | Photographic indicating device. | |
SU1163156A1 (en) | Photoelectronic photometer | |
GB406336A (en) | Improvements in or relating to binoculars, monoculars, telescopes and like viewing instruments | |
SU1578552A1 (en) | Meter of visibility degree |