SU635293A1

SU635293A1 - Hydraulic system reservoir

Info

Publication number: SU635293A1
Application number: SU772447701A
Authority: SU
Inventors: Юрий Владимирович Ремизович
Original assignee: Сибирский автомобильно-дорожный институт им.В.В.Куйбышева
Priority date: 1977-01-10
Filing date: 1977-01-10
Publication date: 1978-11-30

Description

фильтр 9. Газова полость 4 вспомогательной емкости 3 заполнена газом, неабсорбируемым рабочей жидкостью, например аммиаком . Дыхательный клапан 2 представл ет собой пластину 10 с закрепленным на ней грузом 11, расположенным ниже номинального уровн 12 рабочей жидкости и выполненным из материала с нулевой плавучестью , например полиэтилена.filter 9. The gas cavity 4 of the auxiliary tank 3 is filled with a gas that is not absorbed by the working fluid, for example ammonia. The breather valve 2 is a plate 10 with a weight 11 fixed on it, located below the nominal level 12 of the working fluid and made of a material with zero buoyancy, such as polyethylene.

Емкость 1 снабжена фильтром 13, исключающим попадание в жидкость механических частиц из воздуха. На вспомогательной емкости 3 установлены пробка 14 дл обеспечени наддува полости 4 неабсорбируемым жидкостью газом и отстойник 15 со спускной пробкой 16 дл слива рабочей жидкости. Емкости 1 и 3 вл ютс сообщающимис сосудами, в которых уровни рабочей жидкости колеблютс от номинального уровн 12 до уровн 17 (в емкости 1) и уровн 18 (в емкости 3).The tank 1 is equipped with a filter 13, which prevents mechanical particles from entering the fluid from the air. A stopper 14 is installed on the auxiliary tank 3 to provide a boost to the cavity 4 with a gas which is not absorbed by the liquid, and a sump 15 with a drain stopper 16 for draining the working fluid. Vessels 1 and 3 are communicating vessels in which the levels of the working fluid range from a nominal level 12 to a level 17 (in vessel 1) and a level 18 (in vessel 3).

Бак работает следующим образом.Buck works as follows.

Исходному положению гидросистемы соответствует номинальный уровень 12 рабочей жидкости, при этом газова полость 4 емкости 3 заполнена газом, и давление в ней равно атмосферному. После включени гидросистемы рабоча жидкость из емкостиThe initial position of the hydraulic system corresponds to the nominal level 12 of the working fluid, while the gas cavity 4 of the tank 3 is filled with gas, and the pressure in it is atmospheric. After turning on the hydraulic system, the working fluid from the tank

1отводитс по всасывающей магистрали 5, уровень ее понижаетс до уровн 17, а еледовательно , давление воздуха в емкости 1 падает. Это происходит потому, что клапан1 is diverted along suction line 5, its level drops to level 17, and, consequently, the air pressure in tank 1 drops. This is because the valve

2закрыт, а поступление жидкости из емкости 3 в емкость 1 запаздывает из-за наличи фильтра 9, вл ющегос гидравлическим сопротивлением. При этом по сливной магистрали 6 отработанна жидкость поступает в емкость 3, что приводит к повыщению его уровн до уровн 18. Давление газа Б полости 4 возрастает и становитс выше атмосферного. Возросшее давление газа и гидростатическое давление столба жидкости компенсируют гидравлическое сопротивление фильтра 9, при этом баланс расходов жидкости в емкост х 1 и 3 выравниваетс . Этому положению соответствует уровень 17 жидкости в емкости 1, и под действием образовавшегос вакуума происходит выделение газа из рабочей жидкости , предотвраща его попадание во всасывающую магистраль 5.2 is closed, and the flow of fluid from the tank 3 into the tank 1 is delayed due to the presence of the filter 9, which is a hydraulic resistance. At the same time, the waste liquid enters the tank 3 through the drain line 6, which leads to an increase in its level to level 18. Gas pressure B of cavity 4 increases and becomes higher than atmospheric. The increased gas pressure and hydrostatic pressure of the liquid column compensate for the hydraulic resistance of the filter 9, and the balance of the flow of the liquid in the tanks 1 and 3 is equalized. This position corresponds to the level 17 of the liquid in the tank 1, and under the action of the resulting vacuum, gas is released from the working fluid, preventing it from entering the suction line 5.

После выключени гидросистемы рабоча жидкость под давлением газа в полости 4 перетечет через фильтр 9 из емкости 3 в емкость 1, и уровень ее будет соответствовать номинальному уровню 12.After turning off the hydraulic system, the working fluid under pressure of gas in cavity 4 will flow through filter 9 from tank 3 to tank 1, and its level will correspond to nominal level 12.

При поступлении жидкости в емкость 1 происходит открытие клапана 2, и выделившийс из жидкости газ выходит в атмосферу .As the liquid enters the container 1, the valve 2 opens and the gas released from the liquid is released into the atmosphere.

При обрыве трубопровода гидросистемы утечка рабочей жидкости из бака незначительна , поскольку этому преп тствует разрежение в емкости 3, возникающее при понижении уровн рабочей жидкости в ней ннже уропи 12. Дл юсполиепп утечек клапан 2 открывают вручную н залипают рабочую жидкость через фильтр 13.When a hydraulic system pipe breaks, the leakage of working fluid from the tank is insignificant, since this is prevented by a vacuum in the tank 3, which occurs when the level of the working fluid in it drops below level 12. The valve 2 is opened manually and the working fluid is stuck through the filter 13.

Claims

1. A hydraulic system tank containing a main tank partially filled with a working fluid, communicated with the atmosphere through a breather valve, and an auxiliary tank having a gas cavity, a suction and a drain line, characterized in that, in order to increase operational reliability, the main tank is made tapering upwards and is located inside the auxiliary tank, in the wall of the main tank there is a hole, which connects it with the auxiliary tank, in which the filter is embedded, and the gas cavity is atelnoy container filled with a gas, non-absorbable liquid, preferably ammonia.

2. A tank according to claim 1, characterized in that the valve is made in the form of a plate with a load located below the nominal level of the working fluid in the tank and made of a material with zero buoyancy, preferably polyethylene.

Sources of information taken into account during the examination 1. USSR author's certificate Yao 533753, F 04D 9/06, 1973.

-V- 18 2