SU626823A1

SU626823A1 - Device for out-of-chamber painting

Info

Publication number: SU626823A1
Application number: SU772455599A
Authority: SU
Inventors: Григорий Давыдович Доценко; Роман Борисович Дукельский; Моисей Борисович Каминский
Original assignee: Проектно-Конструкторское Бюро Республиканского Промышленного Объединения "Укрстальконструкция"
Priority date: 1977-02-23
Filing date: 1977-02-23
Publication date: 1978-10-05

Description

ке 3 закреплен бункер 5 дл сбора краски, в верхней части которого по контуру выполнена щель 6 бортового отсоса. ЗИ-от бортовой отсос через вентил ционную полость 7, расположенную между двойными стенками бункера 5, сообщаетс с выт жным патрубком 8, нижний загнутый конец кшорого входнт а канал 9 гидрозатвора. Этот канал соединен выт жным вентил ционным каналом 10 с гидрофильтром 11, на котором установлены вентил торы 12.ke 3 is fixed to the paint collecting bin 5, in the upper part of which along the contour a side suction slot 6 is made. Zi-from a side suction through the ventilation cavity 7, located between the double walls of the bunker 5, communicates with the exhaust pipe 8, the lower bent end of the hydraulic input channel 9. This channel is connected by the exhaust ventilation channel 10 to the hydraulic filter 11, on which the fans 12 are mounted.

Устройство дл распылени 13 краски соединено шлангом 14 с баком 15 дл краски . Окрашиваемое изделие 16 размещаетс на решетчатом настиле.The paint spraying device 13 is connected by a hose 14 to a paint tank 15. The product to be painted 16 is placed on a grating.

При механизированном передвижении устройства дл распылени краски над окрашиваемым изделием 16 привод механизма лередвижени устройства синхронизируетс с приводом тележки 3, что обеспечивает местонахождение тележки непосредственно в месте производства окраски.In the case of mechanized movement of the device for spraying paint over the product to be painted 16, the drive of the mechanism of movement of the device is synchronized with the drive of the carriage 3, which ensures that the carriage is located directly in the place where the paint is produced.

При ручном перемещении устройства дл распылени краски управление передвижением тележки может осуществл тьс дистанционно от кнопок, расположенных на руко тке устройства. Дл уменьшени налипани краски на стенки бункера и лучшего ее стекани« на днище, стенки бункера можно облицевать краскоотталкйвающим .материалом, например покрыть кремнийорганическим составов.When manually moving the ink spray device, the trolley movement can be controlled remotely from the buttons located on the handle of the device. In order to reduce the adhesion of paint to the walls of the bunker and its better flow on the bottom, the walls of the bunker can be revetted with a paint-tacking material, for example, coated with organosilicon compounds.

Установка работает следующим образом. Краска из бака 15 по шлангу 14 подаетс к устройству дл распылени 13 краски и с помощью последнего наноситс на изделие 16. Часть краски, не осевша на поверхность издели , попадает в бункер дл сбора краски 5, при этом капли краски накапливаютс в бункере, а образующа с аэрозоль и пары растворител отсасываютс через щель 6 бортового отсоса и далее вентил ционную полость 7 и выт жной патрубок 8 попадают в канал 9 гидрозатвора и вентил ционный канал 10. Отсасываемый вентил торами 12 воздух очищаетс от вредных примесей в гидрофильтре 1 и выбрасываетс в атмосферу.The installation works as follows. The paint from the tank 15 through the hose 14 is supplied to the device for spraying 13 paint and with the help of the latter is applied to the product 16. A part of the paint that has not settled on the surface of the product enters the paint collecting bin 5, while the ink drops accumulate in the bunker the aerosol and solvent vapors are aspirated through the side suction slit 6 and then the ventilation cavity 7 and the exhaust pipe 8 enter the hydraulic seal channel 9 and the ventilation channel 10. The air sucked off by the fans 12 is cleaned from harmful impurities in the hydraulic filter 1 and selected rushes into the atmosphere.

Накапливающа с в бункере краска периодически сливаетс и после доведени ее до кондиции путем добавлени растворите1 возвращаетс в бак дл краски.The paint accumulating in the hopper is periodically drained and after it is brought to condition by adding dissolve, it is returned to the paint tank.

В качестве устройства дл распылени краски может быть применена установка дл безвоздушного распылени , например типа «Радуга-2 с переносным краскораспылителем .An airless spray apparatus, such as a "Rainbow-2 with a portable spray gun, can be used as a paint sprayer.

При огрунтовке строительных металлоконструкций заводского изготоалени предлагаемой установкой ориентировочный экономический эффект составит 143 тыс. руб.When ogruntovki building metal structures of the factory manufacture of the proposed installation, the estimated economic effect will be 143 thousand rubles.

Claims

1. An installation for tubeless painting, comprising a device for spraying paint, a grating, a fan and a hydraulic filter, characterized in that, in order to reduce air pollution and reduce paint loss, it is equipped with a carriage mounted on it with a bunker with onboard suction.

2. Installation according to claim 1, characterized in that the device for spraying paint is associated with a drive for moving the carriage.

Sources of information taken in vnnmann. during examination:

1. Authors certificate of USSR N 477749, cl. B 05 C 15/00, 1973.

2.Albom (Equipment painting shops, ed. 2nd, M., Chemistry, 1975, p. 86, fig. 2-12

J9 and. g

ui.3