SU59628A1

SU59628A1 - Artificial silk finishing device in cakes or bobbins

Info

Publication number: SU59628A1
Application number: SU170230A
Authority: SU
Inventors: В.М. Аронович; З.Ф. Кипершлак
Original assignee: В.М. Аронович; З.Ф. Кипершлак
Priority date: 1935-05-28
Filing date: 1935-05-28
Publication date: 1940-11-30

Description

Уже известны устройства дл отделки искусственного шелка в куличах или на бобинах, работающие путем продавливани или просасывани того или иного отделочного раствора через тОоТ1цу намотки. Дл повышени производительности подобных устройств обработке подвергают не одиночные куличи или бобины, а одновременно многоэтажный р д их или так называемый «пакет, собранный между двум плитами , снабженными кажда р дом отверстий по числу вертикальных р дов куличей дл сообш,ени с соответствующими трубами, пердназначенны .ми дл проведени раствора. В предупреждение деформации собранных в пакеты куличей или бобин в их внутренние полости ввод т дл усилени жесткости соответствующие распорки.Artificial silk finishing devices are already known in Easter cakes or on bobbins, which work by forcing or sucking one or another finishing solution through winding. To improve the performance of such devices, they are not subjected to single cakes or reels, but at the same time a multi-storey row of them or the so-called "package assembled between two plates equipped with each row of holes according to the number of vertical rows of cakes to communicate with the corresponding pipes, primarily they for carrying out the solution. In order to prevent deformation of cakes or rolls assembled in bags into their internal cavities, appropriate spacers are inserted in order to increase rigidity.

Предлагаемое устройство дл отделки искусственного щелка в куличах или на бобинах, собираемых горизонтальными р дами на дырчатых промежуточных плитах в пакеты, закладываемые между нижней распределительной и верхней прижимной п.:1итами, имеет ту особенность, что дл перемещени собранных пакетов из одной отделочной барки в другую примененаThe proposed device for finishing artificial liquor in cakes or on reels assembled by horizontal rows on perforated intermediate plates into packages that are inserted between the lower distribution and upper pressure section: 1, it has the feature that to move the collected packages from one finishing bark to another applied

ферма, расположенна вдоль р да барок и передвижна ка« в горизонтальном направлении на длину барки, так и в вертикальном направлении - на высоту пакета. Наличие такой передвижной фермы, позвол ющей быстро и удобно производить перемещени пакетов из барки с одним раствором в следующую барку, значительно повышает производительность всего устройства и составл ет его пре-и ущество перед уже известными устройствами того же назначени .the farm is located along the row of baroque and movable in the horizontal direction by the length of the boat, and in the vertical direction by the height of the package. The presence of such a mobile farm, which allows for the quick and convenient movement of bags from the one-solution barge to the next barge, significantly improves the performance of the entire device and makes it superior to already known devices of the same purpose.

На чертеже фиг. I изображает поперечный разрез примерной формы выполнени устройства дл отделки искусственного шелка в куличах или на бобинах, согласно изобретению, фиг. 2 - общий вид устройства по фиг. I.In FIG. I depicts a cross-section of an exemplary form of the device for finishing artificial silk in cakes or on reels, according to the invention, FIG. 2 is a general view of the device of FIG. I.

Вдоль р да барок 2, содержащих отделочные растворы, расположена ферма 1 той или иной конструкции, поддерживающа пакет 3 куличей или бобин за верхнюю прижнмную плиту 4 пакета. Дл поддержани четырех концов 1 предназначены ролики 5, поворотно укрепленные в вилках G щтоков 7 гидравлических цилиндров 8, предназначенных дл одновременногоAlong a row of baroque 2 containing finishing solutions, there is a farm 1 of this or that construction, supporting a package of 3 cakes or reels for the upper pressing plate 4 of the package. To support the four ends 1, the rollers 5 are rotatably fixed in the forks G of the rods 7 of the hydraulic cylinders 8, designed to simultaneously

подъема фермы 1 с пакетом выше кра барки 2. Рассто ние между ос ми гидравлических цилиндров 8, установленных вдоль барок 2, выбрано таким , чтобы ферму I можно было передвигать в горизонтальном направлении вдоль целого р да барок 2, расположенных пр молинейно или криволинейно , например, дл осуществлени замкнутого цикла обработки, т. е. таким , чтобы ферма 1 всегда покоилась одновременно на четырех роликах 5. Нижн распределительна плита 9 пакета 3 соединена с верхней прижимной плитой 4 р дом болтов 10 и в центре снабжена отверстием 11, располагающимс при установке пакета в барке ПО оси посадоЧНОГо седла 12, укреп . енного жестко на дне барки 2. Посадочное седло 12 выложено сверху резиной 13, а нижн плита 9 снизу снабжена кольцевым посадочным ребром 14, предназначенным дл установки пакета на резину 13, причем значительный вес пакета обеспечивает герметичность стыка между ребром 14 и резиной 13. Концентрично отверстию 13 дне барки и снизу к дну барки жестко прикреплен штуцер 15, сообщаемый с соответствующим нагнетательным или отсасывающим трубопроводом дл отделочного раствора. Внутри штуцера 15 расположен отжимаемый вверх Пружиной 16 клапан 17, седло 18 которого укреплено поперек штуцера. Шток 19 при закрытом клапане 17 выступает вверх относительно резины 13 на величину, несколько превосход щую высоту посадочного ребра 14 нижней расг1ределительной плиты 9 пакета , вследствие чего, при посадке последнего на седло 12, клапан 17 автоматически открываетс , и трубопровод барки оказываетс сообщенным с полостью барки через пакет.lifting truss 1 with the package above the top of the barge 2. The distance between the axes of the hydraulic cylinders 8 installed along the barges 2 is chosen so that farm I can be moved in the horizontal direction along a whole row of bars 2 arranged linearly or curvilinearly, for example , to realize a closed processing cycle, i.e., such that farm 1 always rests simultaneously on four rollers 5. Lower distribution plate 9 of package 3 is connected to upper clamping plate 4 by a row of bolts 10 and is provided with a hole 11 in the center, When installing the package in the bark of the software axis of the landing gear 12, strengthened. rigidly at the bottom of the barge 2. The seat saddle 12 is lined with rubber 13 on top, and the bottom plate 9 is provided with an annular landing rib 14 for mounting the bag on the rubber 13, and the significant weight of the bag ensures the tightness of the joint between the rib 14 and the rubber 13. Concentric to the hole The bottom 13 of the vessel and the bottom of the vessel are rigidly attached to the nozzle 15, which is connected to the corresponding injection or suction line for the finishing solution. Inside the nozzle 15 is pressed upwards by the spring 16 valve 17, the saddle 18 of which is reinforced across the nozzle. The rod 19, with the valve 17 closed, protrudes upwardly relative to the rubber 13 by an amount slightly exceeding the height of the mounting rib 14 of the lower distributor plate 9 of the bag, as a result of which the valve 17 is seated on the saddle 12, the valve 17 automatically opens and the bark pipeline is communicated with the bark cavity through the package.

Нижн распределительна плита 9 снизу снабжена также ребрами 20 жесткости, а сверху - невысоким кольцевым ребром 21, внутри которого вплотную к нему располагают куличи или бобины нижнего р да пакета. Ребро 21 снаружи охвачено резиновой лентой 22, обжимающей куличи, расположенные на плите 9. Верхн прижимна плита 4 выполнена в виде коробки , дно которой снабжено отверсти ми 23 по числу в горизонтальном р ду, а крышка снабжена I вантузом 24 обычного устройства дл собирани и отвода воздуха и других газов из циркулирующей жидкости. Дл креплени плиты 4 к ферме 1 предназначены хомутики 25, прикрепленные к баоточкам 26 плиты 4. Дл I возможности работы под давлением I сбоку барки 2 устроен перелив 27 с I карманом 28 и отводной трубой 29, а дл работы при подаче раствора в пакет под вакуумом с противоположной стороны барки 2 укреплеп бачок 30 с понлавковым и тому подобным Kjianaном 31, поддерживающим посто пны уровень жидкости, поступающей в барку через сливное окно 32. Благодари ферме 1 имеетс возможность быстро и удобно переводить пакеты из одной барки в другую, осуществл обычныii процесс отделки искусственного uie;iка , выражающийс в осуществ.чении последовательного р да операций: промывки , десульфации, промывки, отбелки , промывки, кисловки, промывки, мыловки и продувки воздухом дл удалени излищка влаги. Плиты 4 и 9 пакета перед его обработкой или после окончани обработки могут быть поддержаны дл освобождени фермы 1 выдвижными полками 33 станков 34, установленных; неред первой и после последней из р да барок. Под полки 33 станков 34 тюдвоД т обычные тележки 35, предназначенные дл транспортировани сырых или отделанных куличей и бабин искусственного шелка.The bottom distribution plate 9 is also provided with stiffening ribs 20 on the bottom, and a low annular rib 21 on the top, inside of which are Easter cakes or reels of the lower row of package. The rib 21 is outside covered by a rubber band 22 that presses the cakes located on the plate 9. The upper pressing plate 4 is made in the form of a box, the bottom of which is provided with holes 23 by the number in the horizontal row, and the lid is equipped with I with a plunger 24 of the usual device for collecting and discharging air and other gases from the circulating fluid. To fasten plate 4 to farm 1, clamps 25 are used, attached to the hoppers 26 of plate 4. For I working under pressure I, overflow 27 with I pocket 28 and branch pipe 29 is arranged on the side of Bark 2, and for operation when feeding solution into the bag under vacuum on the opposite side, the barka 2 strengthened the tank 30 with a plalav and the like Kjiana 31, which maintains the constant level of the liquid entering the barge through the drain port 32. Thanks to farm 1, you can quickly and conveniently transfer bags from one bark to another the process of finishing an artificial uie; ika, which is expressed in the implementation of a sequential series of operations: washing, desulfurization, washing, bleaching, washing, kislovka, washing, soaping and blowing air to remove excessive moisture. The plates 4 and 9 of the bag before processing it or after finishing the treatment can be supported to free the truss 1 of the sliding shelves 33 of the machines 34 installed; Nered the first and after the last of the number of barges. Under the shelves 33 of the machines 34 tudos are ordinary trolleys 35 for transporting raw or decorated Easter cakes and babin silk.

Отделка под давлением происходит следующим образом. Так как при посадке пакета он автоматически открывает клапан 17, то вода или раствор попадают в отверстие 11 нижней плиты 9 и в пространство, ограниченное с боков резиной 22, снизу - плитоГ 9, а сверху - плитой 4 с отвер|Сти мк 23. Из этого пространства жидкость устремл етс в пространство между сто щими вертикально друг над другом куличами. Проника через их толщу , жидкость попадает в барку 2 и через отверсти 23 в дне плиты 4 отводитс через перелив 27. Благодар посто нному наполнению барки жидкостью получаетс одинакова разность между внутренним давлением и наружным противодавлением, независимо от высоты расположени куличей . Давление примен етс пор дка от 1 до Юм вод ного столба.Finishing under pressure is as follows. Since when the package is seated, it automatically opens the valve 17, water or solution enters the opening 11 of the lower plate 9 and into the space bounded laterally by rubber 22, from the bottom — plate 9, and from above — plate 4 with an opening | this space, the liquid rushes into the space between the cake standing vertically above each other. The penetration through their thickness, the liquid enters the bark 2 and through the holes 23 in the bottom of the plate 4 is discharged through the overflow 27. Due to the constant filling of the bark with liquid, the difference between the internal pressure and the external back pressure is obtained, regardless of the height of the Easter cakes. The pressure is applied on the order of 1 to H.

При работе под вакуумом пакет устанавливаетс аналогично в наполнен ную жидкостью барку. Жидкость отсасываетс снизу через клапан 17. Благодар образовавшемус внутри кулича вакууму жидкость проходит через намотку и отделывает нить. Посто нный уровень в барке поддерживаетс поплавковым клапаном 31.When operating under vacuum, the bag is installed similarly into a liquid-filled bark. The liquid is sucked from the bottom through the valve 17. Due to the vacuum inside the cake, the liquid passes through the winding and cuts the thread. A constant level in the barque is maintained by the float valve 31.

При подъеме пакета нижлий клапан 17 автоматически закрываетс .When the bag is lifted, the bottom valve 17 automatically closes.

Предмет Thing

изобретени . 1. Устройствоthe invention. 1. Device

ДЛЯ отделки искусственного шелка в куличах или на бобинах , собираемых в пакеты, с нижней распределительной плитой, верхней прижимной плитой: и промежуточными между горизонтальными р дами шпуль или куличей дырчатыми плитами, о тличаюш ,еес тем, что дл перемещени собранных пакетов 3 из одной отделочной барки в другую служит ферма 1, расположенна вдоль р даFOR finishing artificial silk in cakes or on reels assembled into bags, with a lower distribution plate, upper pressure plate: and intermediate between horizontal rows of spools or Easter cakes, holey plates, that is, to move the assembled bags 3 from one finishing barky to another is farm 1, located along the p

барок 2 и имеюща возможность передвигатьс поступательно-возвратно в горизонтальном направлении на длину барки, а в вертикальном - на высоту пакета.barque 2 and having the ability to move forward-reciprocating in the horizontal direction to the length of the barque, and in the vertical direction to the height of the package.

2.Форма выполнени устройства по п. 1, от л и чающа с тем, что кажда отделочна барка 2 св зана со своим питательным трубопроводом через подпружиненный клапан 17, шток которого выступает над седлом барки 2, с целью автоматизации операции подачи или отсоса отделочной жидкости при взаимодействии между нижней плитой 9 и штоком клапана 17.2. The form of the device according to claim 1, that is, each finishing bark 2 is connected to its supply line through a spring-loaded valve 17, the stem of which protrudes above the saddle 2, in order to automate the operation of supplying or sucking the finishing liquid in the interaction between the bottom plate 9 and the valve stem 17.

3.Форма выполнени устройства по п. 1, о т л и ч а ю щ а с тем, что прижимна плита 4 пакета 3 выполнена в виде коробки, у которой дно снабжено отверсти ми по числу куличей или шпуль в горизонтальном р ду, а крышка снабжена вантузом дл собирани отвода воздуха и других газов из циркулирующей жидкости.3. The form of the device according to claim 1, that is, that the pressing plate 4 of the package 3 is made in the form of a box, in which the bottom is provided with holes in the number of Easter cakes or spools in the horizontal row, and the cover is provided with a plunger for collecting air and other gases from the circulating fluid.

4.При устройстве по пп. 1-3 при менение станка 34 с выдвижными полками 33 и тележки дл перемещени пакетов 3, а также собирани и разбирани их.4.When the device according to paragraphs. 1-3, the machine 34 with sliding shelves 33 and trolleys for moving bags 3, as well as assembling and dismantling them.

3232

99

Фиг..FIG ..

TpJ-p wTpJ-p w

,/y-jU / || , / y-jU / ||

ГЛ / / / Y ТУУЛGL / / / Y TUUL

,) ,)

. Л |I7 . L | I7

лl

;ji. ; ji.