SU595691A1

SU595691A1 - Method of trick motion-picture photography

Info

Publication number: SU595691A1
Application number: SU762411629A
Authority: SU
Inventors: Андрей Григорьевич Болтянский; Генрих Самуилович Бреннер
Original assignee: Всесоюзный Научно-Исследовательский Кинофотоинститут
Priority date: 1976-10-15
Filing date: 1976-10-15
Publication date: 1978-02-28

Description

1one

Изобретение относитс к области кинотехники и касаетс производства комбинированных киносъемок методом рир- или фронтнроекции .The invention relates to the field of film engineering and concerns the production of combined filming using the method of rear or front editing.

Известен способ комбинированной киносъемки , по которому передний план (например , актера) снимают одновременно с фономкиноэкраном , на который проецируют ранее сн тое изображение 1.A known method of combined filming, in which the foreground (for example, an actor) is filmed simultaneously with the phonom-screen, onto which the previously taken image 1 is projected.

Наиболее близким но технической сущности к изобретению вл етс способ комбинированной киносъемки, основанный на одновременной съемке актера на фоне просветного (рир-проекци ) или отражающего (фронтнроекпи ) экрана 2. На этот кран проецируют изображение ранее сн того на кинопленку фона. Неред экраном находитс освещенный актер, которого снимают вместе с проецируемым фоном.The closest to the technical essence of the invention is a method of combined filming based on simultaneous shooting of an actor against the background of a translucent (rear-projection) or reflective (front-facing) screen 2. A crane is used to project an image of the background previously taken on film. Next to the screen is an illuminated actor, which is removed along with the projected background.

Этот способ примен етс дл удешевлени процесса постановки кинокартин и значительно расшир ет изобразительные возможности фильма. Однако такой способ позвол ет получить только плоское изображение.This method is used to reduce the cost of film production and greatly expands the visual capabilities of the film. However, this method only allows a flat image.

Цель изобретени - получение объемного изображени .The purpose of the invention is to obtain a 3D image.

Это достигаетс тем, что по предлагаемому способу фоновое изображение снимают с параллактическим смещением внутри фонового кадра, затем полученную стереокинопаруThis is achieved by the fact that, according to the proposed method, the background image is removed with a parallactic displacement inside the background frame, then the received stereo keypad

проецируют на экран через пол роидные фильтры двухобъективного проекционного устройства, а съемку полученного на экране фона и достигаемого объекта производ т через пол роидные фильтры-анализаторы двухобъективного съемочного устройства.the two-lens projection device is projected onto the screen through the poloid filters, and the background and the achieved object obtained on the screen are photographed through the polar analyzers of the two-lens shooting device.

На чертеже показана схема осуществлени киносъемки предлагаемым способом.The drawing shows the filming scheme of the proposed method.

На рир-экран 1 двум объективами 2 одновременно проецируют два изображени фона, специально сн того стереокамерой, с параллектлческим сдвигом, рассчитанным дл пространственного совмещени будущей сцены. Дл возможности последующего разделени Two images of the background screen, two lenses 2, simultaneously project two images of the background, specially removed by a stereo camera, with a parallel shift calculated for spatial alignment of the future scene. For the possibility of subsequent separation

этого видимого на экране 1 сдвоенного изображени на объективы 2 кинопроектора 3 надевают два пол ризующих свет фильтра 4, ориептированных под углом 90° друг к другу. При съемке комбинированного изображени This dual image visible on the screen 1 is attached to the lenses 2 of the film projector 3 by two polarizing light filters 4, which are oriented at an angle of 90 ° to each other. When shooting a composite image

примен етс двухобъективна стереосъемочна камера 5, перед объективами 6 которой установлено два анализатора (пол роида) 7, также ориентированных под углом 90° друг к другу.A dual-lens stereo camera 5 is applied, in front of the lenses 6 of which two analyzers (poloid) 7 are installed, also oriented at 90 ° to each other.

Экран 1 может быть выполнен отражающим, при этом съемка осуществл етс методом фронт-проекции.Screen 1 can be made reflective, while shooting is carried out by the method of front projection.

Изображение левого кадра фона, спроецированного на экран 1, снимаетс толькоThe image of the left frame of the background projected on screen 1 is captured only

левым объективом стереосъемочной камерыleft lens stereo camera

5, так как оси пол ризатора 4 и анализатора 7, надетые на левые объективы проектора 3 и стереосъемочной камеры 5 параллельны, а следовательно пропускают свет. Левое изображение снимаетс правым объективом стереосъемочной камеры 5, так как оси пол ризатора 4, надетого на левый объектив стереосъемочной камеры 5, взаимно «перекрещены (установлены на «темноту), и свет от левого изображени фона не попадает па правый кадр стереопары.5, since the axes of the polarizer 4 and the analyzer 7, which are worn on the left lenses of the projector 3 and the stereo camera 5, are parallel, and therefore transmit light. The left image is taken by the right lens of the stereo camera 5, since the axes of the polarizer 4 worn on the left lens of the stereo camera 5 are mutually intersected (set to dark), and the light from the left background image does not fall on the right frame of the stereo pair.

Аналогично изображение правого кадра фона снимаетс только на иравом кадре стереопары . Доснимаемый же объект, освещенный обычным светом, снимаетс одновременно на оба кадра стереопары. Совмещение ио стереоскопическим параметрам (по параллаксам ) рассчитываетс по известным формулам обычным способом.Similarly, the image of the right frame of the background is taken only on the frame of the stereo pair. The object, illuminated by ordinary light, is simultaneously captured on both frames of the stereo pair. The combination of i-stereoscopic parameters (parallax) is calculated by known formulas in the usual way.

Предложенный способ позвол ет значительно упростить и облегчнть пропесс постановки стереосконических кинофильмов. Кроме того, он нозвол ет расщирить изобразительные возможности фильма при снижении стоимости производства кинофильма.The proposed method makes it possible to significantly simplify and facilitate the procession of stereoscopic movies. In addition, he allows to expand the visual possibilities of the film while reducing the cost of film production.

Ф о р м чп а изобретени F o rm cpa inventions

Способ нроизводства комбинированных киносъемок , основанный на рир-фронт-проекции , согласно которому доеъемку переднего плана производ т одновременно с фоном-киноэкраном , на который проецируют изображение ранее сн того па кинопленку фона, отл н ч а ю щ и и с тем, что, с целью получени The method of producing combined films based on rear-front projection, according to which the foreground is taken at the same time as the projection screen, on which the image of the previously taken background film is projected, with the fact that in order to obtain

объемного изображени доснимаемого объекта и фона, фоновое изображение снимают с параллактическим смещением внутри фонового кадра, затем полученную стереокинопару проецируют на экран через иол рондныеthe surround image of the object to be captured and the background, the background image is removed with a parallactic displacement inside the background frame, then the resulting stereo key is projected onto the screen through the front

фильтры двухобъективного проекционного устройства, а съемку полученного на экране фона и доснимаемого объекта производ т через пол роидные фильтры-анализаторы двухобъективного съемочного устройства.filters of a two-lens projection device, and shooting of the background obtained on the screen and the object to be taken is made through a semi-polar filter analyzers of a two-lens shooting device.

Источники ипформации,Sources of information

прин тые во внимание при экспертизеtaken into account in the examination

1.Авторское свидетельство СССР №77651, кл. G ОЗС 5/06, 1948.1. USSR author's certificate No. 77651, cl. G OZS 5/06, 1948.

2.Голдовский Е. М., Основы кинотехники, М., «Искусство, 1965, с. 265-267.2.Goldovskiy E.M., Fundamentals of kinotekhnika, M., “Art, 1965, p. 265-267.