Изобретение может быть использовано в такелажном оборудовании, в частности в швартовочных стропах. Известно соединительное звено гибкого элемента, содержащее два шарнирно соединенных С-обра 1ых полузвена, ступенчатый штырь, соедин ющий концы полузвеньев-и подпружиненный относительно них П ЗИзвестное соединительное звено не позвол ет присоедин ть гибкий элемент к ув эочным узлам различной конфигурации. Цель изобретени - расширить эксплуата ционные возможности соединительного звена и упростить его монтаж и демонтаж при работе с ув зочными узлами различной конфигурации . Цель достигаетс благодар тому, что соединительное звено гибкого элемента сог ласно изобретению снабжено расположенной между концами одного полузвена и шарнирно соединенной с ним втулкой, а ступенчатый штырь размешен в этой втулке. На чертеже изображено предлагаемое сое динительное звено гибкого элемента, обший вид с частичным разрезом. Звено содержит два полузвена 1, 2, соединенные шарнирно, ступенчатый 3, соедин ющий концы полузвеньев 1, 2 и подпружиненный к ним пружиной 4. Ступенчатый штырь 3 размешен во втулке 5 с проушиной 6, соединенной шарнирно при помоши оси 7 с полузвеном 2. Штырь 3 имеет отт жное кольцо 8. Хвостовик штыр 3 входит в соосные отверсти на концах полузвеньев 1, 2, причем пружина 4 посто нно удерживает штырь в положении закрыти звена. С попузвеном 1 шарнирно при помоши оси 9 соединена серьга 10, установленна в поперечном пазу втулки 5 на штыре 3 с возможностью поворота. Дл присоединени гибкого элемента штырь 3 за OTTjracHoe кольцо 8 перемешают во втулке 5 до тех пор, пока его хвостовик не выйдет из отверстий на концах полузвеньев 1, 2. Затем в зависимости от фо5. мы ув зочного узла в него завод т полузве- ifo 1 или втулку. 5. При необходимости полузвено 2 соедин ют с дополнителыгым стропом.The invention can be used in the rigging equipment, in particular in the mooring lines. The connecting element of the flexible element is known, which contains two pivotally connected C-arms of the first half-branches, a stepped pin connecting the ends of the half-links and a spring-loaded relative link to them which prevents the flexible element from joining differently sized uv knots. The purpose of the invention is to expand the operational capabilities of the connecting link and simplify its installation and disassembly when working with fittings of various configurations. The goal is achieved due to the fact that the connecting link of the flexible element according to the invention is provided with a sleeve located between the ends of one half-link and a hinge connected to it, and a stepped pin is placed in this sleeve. The drawing shows the proposed connecting element of the flexible element, a general view with a partial section. The link contains two half-sleeves 1, 2 pivotally connected, stepped 3, connecting the ends of half-links 1, 2 and spring-loaded to them by spring 4. Stepped pin 3 is placed in sleeve 5 with eye 6 connected pivotally by means of axis 7 with half link. 3 has a pull ring 8. The shank of the pin 3 enters coaxial holes at the ends of the half-joints 1, 2, and the spring 4 constantly holds the pin in the closed position of the link. An arbor 10 is connected to the pops 1, hinged by means of the axis 9, mounted in the transverse groove of the sleeve 5 on the pin 3 with the possibility of rotation. To attach the flexible element, pin 3 for OTTjracHoe ring 8 is mixed in sleeve 5 until its shank comes out of the holes at the ends of half-links 1, 2. Then, depending on fo5. we place a half knot into it, if half or only a sleeve. 5. If necessary, semi-twist 2 is connected to an additional sling.