i , . Изобретение относитс к производству строезтельных материалов, а именно к устройствам дл разделени порошкообразных материалов на фракции. .Известен центробежный сепаратор, включающий сепарационную камеру и выносной вентил тор с дутьевым воздухопроводом, на Котором установлены патрубок сброса избыточного воздуха и эжектор 1. Недостатком сепаратора вл етс ннзка эффектнвность разделени , так как при отсосе эжектором в рабочую зону сепарации запыленного воздуха частицы пыли осаждаютс в сепарациониой камере вместе с крупой, отдел емой из сепарируемого материала. Известен также центробежный сепаратор, включающий сепарационную камеру, выносной вентил тор с дутьевым воздухопроводом, на котором установлен патрубок сброса избыточного воздуха, и эжектор J2. Цель изобретени - повышение эффективности разделени за счет подачи в рабочую зону сепарации дополнительного потока воздуха. Цель достигаетс тем, что сепаратор с«абжен дополнительным сепарационным конусом и дополнительным дутьевым воздухопроводом, причем дополнительный сепарационный конус прнсоедннен к сепарационной камере в нижней ее части, а дополнйтелькый воздухопровод при соединен тангенциально к дополнительному сепарацнонному конусу и на участке между па трубком сброса и вентил тором - к основному воздухопроводу. На чертеже изображен центробежный сепаратор . Сепаратор включает сепарационную камеру 1, выносной вентил тор 2, на основном Дутьевом воздухопроводе 3 которого установлен патрубок 4 сброса избыточного воздуха и эжектор 5. К сепарационной камере в нижней ее части присоединен дополнительный сепарационный конус 6, к которому тангенциально подведен дополнительный дутьевой воздухопровод 7. соединенный также и с основным дутьевым воздухопроводом на участке между патрубком сброса избыточного воздуха и выносным вентил тором . В месте соединени воздухопроводов установлен регулирующнй щибер 8. Всасывающий воздухопровод 9 соединен с сепарационной камерой через циклоны 10. Эжектор снабжен всасывающим патрубком П. При работе центробежного сепаратора сепарируемый материал поступает сверху в сепарационную камеру 1 и равномерно распредел етс в кольцевой зоне между распределительным диском и корпусом камеры.i,. The invention relates to the production of building materials, namely, devices for the separation of powdered materials into fractions. A centrifugal separator is known, which includes a separation chamber and an external fan with a blowing air duct, on which there is an exhaust air discharge pipe and an ejector 1. The separator has a short separation efficiency, because when the ejector sucks the dust particles into the working area of dust-air separation, dust particles are deposited the separation chamber together with the croup separated from the material being separated. A centrifugal separator is also known, which includes a separation chamber, an external fan with a blowing air duct, on which an excess air discharge pipe is installed, and an ejector J2. The purpose of the invention is to increase the separation efficiency by supplying additional air flow to the separation separation zone. The goal is achieved by the fact that the separator with the abgen is equipped with an additional separation cone and an additional blowing air duct. - to the main air duct. The drawing shows a centrifugal separator. The separator includes a separation chamber 1, a remote fan 2, on the main air duct 3 of which there is a pipe 4 for discharge of excess air and an ejector 5. An additional separation cone 6 is attached to the separation chamber in its lower part, to which an additional air duct 7 is tangentially connected. also with the main air duct in the area between the outlet pipe of excess air and the external fan. At the junction of the air ducts, an adjusting spike 8 is installed. The suction air duct 9 is connected to the separation chamber through cyclones 10. The ejector is equipped with a suction port P. cameras.
Раздел ющий воздушный поток, создаваемый выносным вентил тором 2, поступает в сспарационную камеру 1 по основному и дополнительному дутьевым воздухопроводам 3 и 7. При движении воздушного потока по основному дутьевому воздухопроводу 3 в эжекторе 5 создаетс разрежение, с помощью которого через патрубок 11 эжектора в воздухопровод подсасываетс запыленный воздух из пылевы дел юшего устройства, например мельницы. Подсосанный запыленный воздух совместно с раздел ющим воздушным потоком продувает слой распределенного в сепарационной Kaivfepe материала, выносит тонкие частицы готового продукта и пыль дл осаждени в циклон 10, и после такой предварительной очистки поступает К вентил тору 2.The separating air flow created by the external fan 2 enters the separation chamber 1 through the main and additional air ducts 3 and 7. When the air flow moves along the main air duct 3 in the ejector 5, a vacuum is created through which through the ejector nozzle 11 into the air duct dusty air is sucked from the dusty affairs of your device, such as a mill. The sucked dusty air together with the separating air stream blows through the layer of material distributed in the separation Kaivfepe, takes out fine particles of the finished product and dust to precipitate into the cyclone 10, and after such pre-treatment goes to the fan 2.
Крупные частицы раздел емого материала осаждаютс на стенках сепарационной камеры. Вместе с ниыи в сепарационной камере, как в циклоне, осаждаетс часть тонкой пыли из под-/ сосаииого запыленного воздуха.Large particles of material to be separated are deposited on the walls of the separation chamber. Together with the discharge, in the separation chamber, as in a cyclone, a part of fine dust is deposited from the sub- / dusty air.
Загр зненна пылью крупка поступает в дополиительный сепарационный конус 6, где она продуваетс предварительно очищенным в цимонах 10 воздушным потоком, поступающим от вентил тора 2 по дополнительному дутьевому воздухопроводу 7.The grit contaminated with dust enters the additional separation cone 6, where it is blown with air flow previously cleaned in Cymons 10 and coming from the fan 2 through the additional air duct 7.
Пыль, выделенна из крупки, воздушным потоком транспортируетс в зону сепарации, а затем в выносные циклоны 10дл осаждени . Очищенна крупка поступает в мельницу на доиэмёльчение. Избыток сепарирующего воздуха сбрасываетс из системы сепаратора через патрубок 4 сброса. Количество эжектирующегоThe dust extracted from the grains is transported by the air stream to the separation zone, and then to the external cyclones of the 10dl sedimentation. Purified grits are fed to the mill for demolition. Excess separation air is discharged from the separator system through the discharge port 4. Eject amount
воздуха, его скорость и напор регулируетс шиббром 8.air, its speed and head is governed by a ball 8.
При практическом использовании предложенного сепаратора обеспечиваетс повышение эффективности сепарации раздел емых в сепараторе материалов и качественна предварнтельна очистка подсасываемого запыленного воздуха. В помольных устанс ках дл измельчени цемента производственные затраты сии жаютс на 8-120/о.In practical use of the proposed separator, the efficiency of the separation of materials separated in the separator is improved, and the quality of the preliminary cleaning of the drawn dusty air is ensured. In the grinding equipment for cement grinding, these production costs are reduced by 8-120 / o.