SU575152A2

SU575152A2 - Device for marking work with paint

Info

Publication number: SU575152A2
Application number: SU7602369632A
Authority: SU
Inventors: Борис Михайлович Белоусов; Анатолий Николаевич Слюсарев; Николай Иванович Дроздов
Original assignee: Днепропетровский Трубопрокатный Завод Им. Ленина
Priority date: 1976-06-08
Filing date: 1976-06-08
Publication date: 1977-10-05

Description

II

Изобретение огноситс к обработке металлов давлением в может быть использовано дп маркировки горачепрокатанн огометапла .The invention is fire-resistant to metal forming. The markings of mountain-rolled ogometapla can be used in dp.

По основному авт. св. № 282269 из вестно устройство ап маркировки заготовок краской, содержащее раму, подвижную тепежку клвймовочной головкой и контргруз, соединенный с тележкой гибкой, с в зью.According to the main author. St. No. 282269, a device for marking of workpieces with a paint is known, which contains a frame, a movable heat sink with a lifting head and a counter load connected to a flexible carriage with a tailgate.

Недостатком этого -устр.ойства. вп ати сильный разогревклеймовочарй головки при клеймении гор чего пдОката и воздействие теплового излучени на оператора при смен маркировочных знаков, что отрицательно сказываетс на качестве маркировки.The disadvantage of this is. There is a strong warm-up of the head of the head when branding hot podOkat and the effects of heat radiation on the operator when changing markings, which negatively affects the quality of the marking.

С целью устранени указанных недостат ков и улучшени качества маркировки и упрощени смены клейм предлагаемое устройство снабжено теплозащитным экраном,-установленным на раме.In order to eliminate these drawbacks and improve the quality of marking and simplify the change of stamps, the proposed device is equipped with a heat shield installed on the frame.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство , вид сбоку; на фиг. 2 - то же, вид сверху.FIG. 1 shows the proposed device, side view; in fig. 2 - the same, top view.

Устройство состоит из стойки 1, иа которой закреплена качающа с рама 2 с приThe device consists of a rack 1, which is fixed swinging frame 2 for

водом 3. На раме установлен механизм 4 нанесени знаков о молотками 5 в приводами 6 н 7, а также находитс тележка 8 с маркировочной головкой, в которой установлены клейма. Тележка перемешаетс на кат« как 9 по направл ющим 10 вдоль рамы 2, Тележка 8 соединена гибкой св зью 11, переброшенной через блоки 12 и 13 с уравровещивающим контргрузом 14. Дл точнойwater 3. On the frame there is a mechanism 4 for applying signs on hammers 5 in drives 6 and 7, and also there is a trolley 8 with a marking head, in which stamps are installed. The cart is agitated on the roll as 9 along the guides 10 along frame 2, and the cart 8 is connected by a flexible link 11, thrown over blocks 12 and 13, with an equalizing counter load 14. For an exact

установки тележки с клеймами в рабочее поло сение 1 служат винты 15. В положаНИИ U, при наклоне рамы 2, гележха 8 находитс в удаленном от гор чего проката конце устройства, доступном дл заменыthe carts with the stamps in the working position 1 are set by screws 15. In the position U, when tilting the frame 2, the gel-8 is located at the remote end of the device, which is accessible for replacement

клейм 16, и защищена теплозаиштным экраном 17 от излучени гор чего про&ата.stamp 16, and protected by a thermal shield 17 from the radiation of hot air &

Устройство работает следующим образом. В исходном положении рама 2 нагшонена, а тележка 8 с клеймами находитс внизу, в левой части рамы (фиг. 1), гак как с оставл юща сипы веса тележки, непередаКлца с через -гибкую св зь 11, превосходит по ве личине вес конгруза 14 (или усилие ур&виовешивающего цилиндра).The device works as follows. In the initial position, the frame 2 is fitted, and the cart 8 with the stamps is located below, in the left part of the frame (Fig. 1), the hook, as from the left weight of the cart, does not transfer the ring through the flexible link 11, exceeds the weight of the congress load 14 (or ur effort & hang cylinder).

После подачи команды на маркировку проката рама 2 приводом 3 поворачиваетс в положение, близкое к горизонтальному, При этом составл юща силы веса тележки становитс меньше силы веса контргруза , который при повороте опускаетс , и тележка с клеймами доходит до упорных винтов 15, устанавлива сь в рабочее положение . Срабатывает механизм нанесени знаков (на чертежах- ударного действи ), а затем рама 2 оп ть наклон етс в положение Ц.After giving the command to mark the rental, the frame 2 by the actuator 3 rotates to a position close to horizontal. In this case, the component of the weight of the trolley becomes less than the force of the counter load, which lowers when turning, and the truck with the stamps reaches the stop screws 15, being installed in the working position The mechanism for applying signs (in the drawings, the impact action) is triggered, and then the frame 2 is again tilted to the position C.

В этом положении тележка с клеймами защищена от теплового воздействи со ..1In this position, the cart with the stamps is protected from thermal effects with ..1

роны проката экраном 17 и может производитьс перебор содержани маркировки. Отмакированный прокат (труба) может быть убран с рольганга. Затем цикл повтор етс снова.Ron rental screen 17 and can be searched through the contents of the label. Otmakirovanny hire (pipe) can be removed from the roll table. Then the cycle is repeated.

Claims

Invention Formula

A device for marking workpieces 10 paint on the author. St. No. 282269, characterized in that, in order to improve the quality of the marking, it is provided with a heat shield mounted on the frame.