SU567787A1

SU567787A1 - Trench-digging machine

Info

Publication number: SU567787A1
Application number: SU7502100885A
Authority: SU
Inventors: Николай Павлович Валдайский; Галина Андреевна Коновалова; Александр Андреевич Тимченко; Светлана Михайловна Хоронжук
Original assignee: Ленинградский Научно-Исследовательский Институт Лесного Хозяйства
Priority date: 1975-01-30
Filing date: 1975-01-30
Publication date: 1977-08-05

Description

(54) КАНАВОКОПАТЕЛЬ(54) DUCTS

Изобретение относитс к области мелиоративных машин, а именно к землеройным машинам дл строительства и ремонта . ,The invention relates to the field of land-reclamation machines, namely earth-moving machines for construction and repair. ,

Известен канавокопатель, включающий базовую машину, шасси, машинное отделение и рабочий орган с боковой навеской. При работе канавокопател дл обеспечени устойчивости в качестве противовеса рабочего органа используют машинное отделение , которое выдвигаетс при помощи полиспастов 13. Known trencher, including the base machine, chassis, engine room and a working body with a side linkage. In the operation of the grooves, in order to provide stability, the engine room is used as a counterweight to the working body, which is advanced by means of the chain hoists 13.

Недостатком указанного канавокопател вл етс увеличение габаритов машины по ширине за счет выдвинутого противовеса , что затрудн ет производство работ в лесных услови х.The disadvantage of this groove is the increase in machine dimensions in width due to the extended counterweight, which makes it difficult to perform work in forest conditions.

Известен другой канавокопатель, включающий базовую машину, шасси на опорных катках, рабочий орган с боковой навеской, силовые цилиндры и противовес с балластом установленный на жестком кронштейне с противоположной относительно рабочего органа стороны канавокопател f 2.Another trencher is known, including a base machine, a chassis on support rollers, a working body with a side hitch, power cylinders and a counterweight with ballast mounted on a rigid bracket with the f 2 side opposite to the working body.

Данный канавокопатель вл етс наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемому результату,This trencher is closest to the invention in its technical essence and the achieved result.

Целью насто щего изобретени вл етс повышение проходимости канавокопател путем уменьшени его габаритов при работе в лесных услови х и сохранение устойчивости машины.The purpose of the present invention is to increase the permeability of the grooves by reducing its dimensions when working in forest conditions and maintaining the stability of the machine.

Эта цель достигаетс тем, что в качестве противовеса используетс удаленный от рабочего органа полый каток, который заполн ют балластом, У катка имеетс крышка, соединенна посредством т г с силовыми цилиндрами навески рабочего органа катка.This goal is achieved by using a hollow roller remote from the tool body as a counterweight, which is filled with ballast. The roller has a lid connected by means of a pulley to the load cylinders of the roller body.

На фиг. 1 изображен канавокопатель, вид сзади; на фиг. 2 - удаленный от рабочего органа каток (вид А фиг. 1).FIG. 1 shows a trencher, rear view; in fig. 2 - remote from the working body of the rink (type A of Fig. 1).

Канавокопатель выполнен прицепным к базовой машине и содержит шасси 1 на двух полых опорных катка 2 и 3, рабочий орган 4, боковую навеску 5 рабочего органа , силовые цилиндры 6 и привод 7 рабочего органа. Противовесом служит каток 2, во внешней конусной боковине 8 котЗрого находитс люк 9 с крышкой 10.The ditch digger is made hook-on to the base machine and contains chassis 1 on two hollow support rollers 2 and 3, working member 4, side attachment 5 of the operating member, power cylinders 6 and drive 7 of the operating member. The roller 2 serves as a counterweight, and in the outer conical sidewall 8 of the hatchway there is a hatch 9 with a lid 10.

Конусна боковина катка имеет петли 11, Люк и крышка выполнены Б сектора , внешн дуга которого расположена по периферии боковины катка. Крышка 10 снабжена проушинами 12 1н пальцами 13,The conical sidewall of the roller has loops 11, the hatch and the lid are made of B sector, the outer arc of which is located along the periphery of the sidewall of the roller. The cover 10 is equipped with lugs 12 1N fingers 13,

при помощи которых она соединена посредст воц т г 14 с |силовыми цилиндрами 6 навески 5 рабочего органа. Кроме того, крыиз ка 10 имеет защелку 15 в виде храпов№ка ..with the help of which it is connected by means of air tg 14 with | power cylinders 6 of the linkage 5 of the working member. In addition, cruise 10 has a latch 15 in the form of snaps.

Перед работой по прокладке или ремонту канав посредством; силовых цилиндров 6 навески рабочего органа j и т г 14 открьь вают крышку 10 люка 9 и производ т заррузку ПОЛОГО катка 2 балластом. При этом в качестве балласта могут использовать любой грунт, который можно найти на месте работы.Before working on laying or repairing ditches by; the power cylinders 6 weighed the working body j and t g 14 open the lid 10 of the hatch 9 and load the empty roller 2 with ballast. In this case, as a ballast can use any soil that can be found at the work site.

После загрузки катка 2 балластом крыш ку 10 посредством т г 14 и силовых ЦИ линдров 6 закрывают. .Затем силовые цилиндры отсоедин1пот:от т г и используют по пр мому назначению дл подъема и опускани навески рабочего органа. При заполненном балластом катке 2 канавокопатель готов к работе,After loading the roller 2 with ballast, the lid 10 is closed by means of tons of 14 and power QI of the linders 6. Then, the power cylinders are disconnected from the tractor and are used for their intended purpose to raise and lower the linkage of the working member. When the roller is filled with ballast 2, the trencher is ready for operation,

Выгрузка балласта после окончани ра боты перед транспортировкой канавокопател происходит под действием собственного веса балласта при- вращении катка с открьгтой {фышкой 10, причем крышку неподв.иж- но Щ)икрепл5кот к петл м 11 конусной боковины 8 при помощи пальцев 13 и т г 14 fff /Unloading the ballast after the end of the work before transporting the grooves occurs under the action of its own weight of the ballast when rotating the roller with the opener (flash 10, and the lid is unlocked S) and attaches to the loops 11 of the conical sidewall 8 with the fingers 13 and 14. fff /

Использование в качестве противовеса заполненного балластом ji удаленного от рабочегО органа катка позвол ет сократить габаритный размер машины но ширине, что значительно расишр ет эксплуатационные возможности канавокопател при рытье канав в лесных услови х.Use as a counterweight of the roller filled with ballast ji removed from the working body allows to reduce the overall size of the machine but the width, which significantly improves the operational capabilities of the grooves when digging ditches in forest conditions.

Claims

Invention Formula

1, A trencher comprising a base machine, chassis on track rollers, a working body with a side hitch, power cylinders and a counterweight, characterized in that, in order to reduce overall dimensions while maintaining stability of the machine, the outer side of the roller is used as a counterweight the wine of this rink is made with a hatch for supplying ballast to its cavity and a lid connected by means of t with power cylinders of a hinge piece of the working body.

2. A trencher according to Claim .1, characterized in that the hatch and cover are made 3 in the form of a sector, the outer arc of which is located on the periphery of the side of the rink.

Sources of information taken in the VHIAHHe examination:

1. Patent of Germany No. 1573914, cl. 84 d 9/18, published in 1972

2g Copyright certificate № 185283 cells, E 02 T 5/02, 1965 ./

P

eight

9G