SU560198A1

SU560198A1 - Device for connecting the compensated and sealed parts of the protective casing of the downhole tool

Info

Publication number: SU560198A1
Application number: SU1982461A
Authority: SU
Inventors: Юрий Дмитриевич Емельянов; Александр Петрович Богданов; Витольд Николаевич Киселев; Евгений Дмитриевич Ковалев; Андрей Федорович Пряхин
Original assignee: Южное Морское Научно-Производственное Геолого-Геофизическое Объединение "Южморгео"
Priority date: 1974-01-03
Filing date: 1974-01-03
Publication date: 1977-05-30

Description

ства. Р1золирующее устройство разъедин ет электрический прибор на две части и в то же врем служит механически соединительным звеном этих двух частей.properties. The isolating device disconnects the electrical device into two parts and at the same time serves as a mechanically connecting link of the two parts.

Устройство состоит из электрического изол тора , наход щегос между двум част ми охранного герметического кожуха, которые соединены между собой посредством двух гаек , одна из которых ввинчена в другую, а эта в свою очередь ввинчена в верхний торец нижней части кожуха. Перва гайка своими прижимными поверхност ми через электрический изол тор прижата к выступам нижнего торца верхней части герметичного кожуха, чем достигаетс предварительное уплотнение от наружного давлени . Место соединени двух половиц герметического кожуха по наружной поверхности дополнительно закрыто изол ционным материалом. Через цецтральцое отверстие прижимной гайки проход т соединительцые электрические проводники, от свечного моста соедин ющие электрические элементы , наход щиес в разных иоловинах герметичного охранного кожуха.The device consists of an electrical insulator, located between the two parts of the protective hermetic casing, which are interconnected by means of two nuts, one of which is screwed into the other, and this in turn is screwed into the upper end of the bottom of the casing. The first nut with its clamping surfaces through the electrical insulator is pressed against the protrusions of the lower end of the upper part of the hermetic casing, which achieves a preliminary seal against external pressure. The joint between the two boards of the hermetic casing on the outer surface is additionally covered with insulating material. The electrical conductor passes through the central nut of the clamping nut, connecting electrical elements from the candlestick bridge, which are located in different and halves of the sealed protective casing.

Однако с помощью этого устройства невозможно , например, отделить компенсированную часть прибора от герметичной некомпенсироваиной . Устройство ненадежно в ироцессе эксплуатации, так как изолирующий поверхностный слой в месте стыка двух частей кожуха, например резина, может быть поврежден , а при больших скважинных давлени х может быть нродавлен.However, using this device it is impossible, for example, to separate the compensated part of the device from the sealed non-compensated. The device is unreliable in the process of operation, since the insulating surface layer at the junction of two parts of the casing, for example rubber, can be damaged, and at high borehole pressures it can be destroyed.

Целью изобретени вл етс обеспечение качественной электрической изол ции обеих частей друг от друга увеличение прочности соединени при высоких скважинных давлени х и удобетво эксплуатации.The aim of the invention is to provide high-quality electrical insulation of both parts of each other, increasing the strength of the joint at high well pressures and operating convenience.

Дл этого предлагаемое устройство имеет песущий металлический стержень, на котором на уплотнительные кольца посажены втулки из электроизол ционного материала, между которыми размещены металлическа втулка и шайба.For this, the proposed device has a sanding metal rod, on which bushings of electrically insulating material are planted on sealing rings, between which a metal sleeve and a washer are placed.

Если все вышеперечисленные звень устройства ст нуть гайкой, то получитс монолитна конструкци с больщой прочностью на разрыв и на изгиб. Если теперь известными соединительными устройствами (например, цакидными гайками) ирисоединить с обеих сторон стержн компенсированный и со стороны свечного моста некомпенсированный и защитные , то они будут изолированы электрически друг от друга, а само устройство будет выдерживать большое скважинное давление, так как все стенки втулок, как из электроизолирующего материала, так и из металла разгрул ены и не испытывают одностороннего скважинного давлени , так как имеет место уравновешенность давлений, как со стороны скважинного раствора, так и со стороны жидкости внутри компенсированного кожуха.If all the above links of the device become a nut, then a monolithic structure with greater tensile and flexural strength will be obtained. If now known connecting devices (for example, zakidnymi nuts) and the rod on both sides compensated and uncompensated and protective from the side of the candle bridge, they will be isolated electrically from each other, and the device will withstand a large borehole pressure, since all the walls of the bushings both from the electrically insulating material and from the metal are unloaded and do not experience unilateral well pressure, as there is a pressure balance, as from the side of the well as well as from the liquid inside the compensated housing.

На чертеже схематически изображено предлагаемое устройство.The drawing schematically shows the proposed device.

Устройство состоит из металлического полого несущего стержи 1, на котором посажены уплотнительные кольца 2, 3. На этот же стержень до упора посажена втулка 4 из электроизол ционного материала, на поверхности которой через уплотнительное кольцо 5 закреплена металлическа втулка 6, на которой в свою очередь посажена накидна гайка 7, закрепленна с помощью щайбы 8. С гайкой 7The device consists of a metal hollow carrier rod 1, on which sealing rings 2, 3 are seated. A sleeve 4 of electrically insulating material is seated on the same rod up to the stop, on the surface of which a metal sleeve 6 is fixed on the surface of the sealing ring 5, which in turn is seated cap nut 7 secured with a clamp 8. With nut 7

через уплотнительное кольцо 9 соединен компенсированиый защитный кожух 10. Стержень 1 и втулки 4, 6 соединены между собой штифтами 11, 12. Металлическа втулка 6 соединена с втулкой 13 из электроизол ционного материала через стальную шайбу 14. Эти втулки также посажены на стержень 1. Втулка 13 через гиайбу 15 соединеиа с гайками 16 и 17. Стержень 1 через уплотнительные кольца 3 соединен с корпусом свечного моста 18, в котором закреплены электровводы 19, а корпус 18-с защитной втулкой 20.A compensating protective casing 10 is connected through the sealing ring 9. The rod 1 and the sleeves 4, 6 are interconnected by pins 11, 12. The metal sleeve 6 is connected to the sleeve 13 of electrically insulating material through a steel washer 14. These sleeves are also seated on the rod 1. Sleeve 13 through the nut 15, connecting with the nuts 16 and 17. The rod 1 through the sealing rings 3 is connected to the body of the candle bridge 18, in which the electrical leads 19 are fixed, and the body 18 - with the protective sleeve 20.

Усилие от давлени окружающей скважинной среды передаетс через жидкость, наход щуюс в компенсированном кожухе, наThe force from the pressure of the ambient well is transmitted through the fluid in the compensated housing to

электровводы 19 и поверхность корпуса свечного моста 18, который своей внутренней поверхностью упираетс в торец несущего стержн 1 и на резиновые уплотнительные кольца 3, создающие герметичность в полости стержн 1. Далее усилие от давлени передаетс на уплотнительные кольца 2, 5 через соприкасающиес поверхности втулки 13, стержн 1 и втулок 4, 6, а непосредственно от давлени бурового раствора - через соприкасающиес electrical leads 19 and the surface of the body of the candlestick bridge 18, which with its inner surface abuts against the end of the supporting rod 1 and onto rubber sealing rings 3, which create a tightness in the cavity of the rod 1. Next, the pressure is transmitted to the sealing rings 2, 5 through the contacting surfaces of the sleeve 13, the rod 1 and the sleeves 4, 6, and directly from the pressure of the drilling fluid through the contacting

поверхности стержн 1 и втулок 4, 6. В результате этого уплотиительные кольца 2, 5 и втулки 4, 6 разгружены от давлени , а все усилие воспринимает стержень 1. Усилие на изгиб также воспринимает стержень 1 совместио со втулками 4, 6.the surfaces of the rod 1 and the sleeves 4, 6. As a result, the sealing rings 2, 5 and the sleeves 4, 6 are unloaded from the pressure, and all the force is received by the rod 1. The bending force is also sensed by the rod 1 in combination with the sleeves 4, 6.

Предлагаемое устройство вл етс необходимым узлом в скважинном пластовом наклономере . Оно упрощает конструкцию пластового наклономера в целом.The proposed device is a necessary node in the downhole reservoir tiltmeter. It simplifies the design of the reservoir tiltmeter as a whole.

В насто щее врем у нас в стране нет серийного пластового наклономера, отвечающего современным техническим требовани м. Применение пластового наклономера при разведочном бурении на нефть и газ дает большую экономическую эффективность. Известно, что с помощью пластового наклономера определ ютс углы падени земных пластов и азимут их простирани . Зна достоверно этиAt present, there is no serial reservoir tiltmeter in our country that meets modern technical requirements. The use of a reservoir tiltmeter in oil and gas exploration drilling provides greater economic efficiency. It is known that the angles of incidence of the earth formations and the azimuth of their strike are determined with the aid of the formation tiltmeter. Significantly these

иараметры пластов, можно с большой точностью произвести расстановку скважин при разведочном бурении, что в конечном итоге приведет к уменьшению количества разведочных скважин, а это в свою очередь сократитreservoir parameters, it is possible to accurately drill wells during exploration drilling, which ultimately will lead to a decrease in the number of exploration wells, and this in turn will reduce

затраты на разведочное бурение.exploration drilling costs.

Уменьшение количества сквал ин даже на нескольких структурах, например на одну, дает геологическую эффективность пор дка 600-800 тыс. руб. в год. Кроме того, пластовый наклономер - прибор комбинированный.Reducing the number of squall yns even in several structures, for example, by one, gives geological efficiency in the order of 600-800 thousand rubles. in year. In addition, the reservoir tiltmeter is a combined instrument.