SU55713A1

SU55713A1 - Fluorescent wedge pyrometer

Info

Publication number: SU55713A1
Application number: SU2823A
Authority: SU
Inventors: Е.М. Брумберг
Original assignee: Е.М. Брумберг
Priority date: 1937-09-22
Filing date: 1937-09-22
Publication date: 1938-11-30

Description

Согласно изобретению предлагаетс пирометр, основанный на измерении отношени энергии в двух спектральных участках, осуществл емом с помощью флуоресценции.According to the invention, a pyrometer is proposed based on the measurement of the energy ratio in two spectral regions, carried out using fluorescence.

Объектив Z-i проектирует изображение источника света, температура которого измер етс , на экран Gj, G, Глаз наблюдател рассматривает изображение на экране с помощью окул рной линзы L. Экран состоит из двух половин GJ и GZ, одна из которых представл ет собой флуоресцирующий экран, друга - слабое молочное стекло. Перед флуоресцирующим экраном помещен светофильтр F, пропускающий только фиолетовые или ультрафиолетовые лучи; перед окул рной линзой стоит второй светофильтр F., пропускающий только зеленый свет. Граница между молочным и флюоресцирующим стеклами служит границей между фотометрическими пол ми, ркость которых сравниваетс . Наблюдатель видит часть изображени источника света, приход щуюс на молочное стекло, в свете принадле жащих ему зеленых лучей, а часть на флуоресцирующем экране - в свете зеленых лучей флуоресценции, создаваемых за счет фиолетовых лучей источника; пр мые зеленые лучи источника на флуоресцирующем экране совершенно отсутствуют, так как они поглощаютс фиолетовым фильтром. Таким образом, освещенность одного пол пропорциональна энергии зеленых лучей источника света, друга - фиолетовых. Перед экраном расположен подвижной цветной клин /С, ослабл ющий только зеленые лучи и, следовательно, измен ющий ркость только одного пол , именно того, которое освещаетс пр мым зеленым светом источника. Степень ослаблени зависит от положени клина, которое отсчитываетс по шкале.Lens Zi projects an image of a light source whose temperature is measured onto a screen Gj, G. The eye of the observer examines the image on the screen using an eyepiece lens L. The screen consists of two halves GJ and GZ, one of which is a fluorescent screen, the other - weak milk glass. A light filter F is placed in front of the fluorescent screen, allowing only violet or ultraviolet rays to pass through; the second optical filter F. stands in front of the ocular lens, transmitting only green light. The boundary between milk and fluorescent glasses serves as the boundary between photometric fields, the brightness of which is compared. The observer sees part of the image of the light source falling on the glass of milk in the light of the green rays belonging to it, and part on the fluorescent screen in the light of the green fluorescence rays created by the source's purple rays; the direct green rays of the source on the fluorescent screen are completely absent, as they are absorbed by the violet filter. Thus, the illumination of one sex is proportional to the energy of the green rays of the light source, the other - violet. In front of the screen there is a moving color wedge / C, attenuating only green rays and, therefore, changing the brightness of only one field, namely the one that is illuminated by the direct green light of the source. The degree of attenuation depends on the position of the wedge, which is measured on a scale.

В качестве флуоресцирующего экрана может быть использовано урановое стекло или стекло с нанесенным на него в слое кле тонким слоем измельченного порошка из ураниловых солей.As a fluorescent screen, uranium glass or glass with a thin layer of ground powder from uranyl salts deposited on it in a layer of glue can be used.

Пирометр может быть использован как дл измерени температуры раскаленных тел от 1500° и выше, так и дл контрол режима источников ультрафиолетовых лучей, дл наблюдени за содержанием ультрафиолетовых лучей в солнечном спектрен т.д.The pyrometer can be used both to measure the temperature of incandescent bodies from 1500 ° C and higher, and to control the mode of UV sources, to monitor the UV content in the solar spectrum, etc.

Предмет изобретени . Люминесцентный клиновой пирометр , отличающийс тем, что в фокальной плоскости окул ра L помещен экран из двух половин, одна Gj из которых представл ет собой слабое молочное стекло, а друга Gj - флуоресцирующеевещество, с целью сравнени ркости флуоресценции,The subject matter of the invention. Luminescent wedge pyrometer, characterized in that in the focal plane of the ocular L, a screen of two halves is placed, one Gj of which is weak tempered glass, and the other of Gj is a fluorescent substance, in order to compare the fluorescence intensity,

вызываемой ультрафиолетовыми или фиолетовыми лучами, с ркостью зеленых лучей, излучаемых накаленным телом, при помещении перед окул ром зеленого светофильтра F, а между экраном Gg и клином /( светофильтра FI, предназначенного пропускать лишь фиолетовые и ультрафиолетовые лучи.caused by ultraviolet or violet rays, with the brightness of green rays emitted by a glowing body, when placed in front of the eye of a green light filter F, and between the screen Gg and a wedge / (light filter FI intended to pass only violet and ultraviolet rays.

-dr-dr