SU547664A1

SU547664A1 - Air Purification Indicator

Info

Publication number: SU547664A1
Application number: SU1848564A
Authority: SU
Inventors: Эдуард Матвеевич Геншпринг; Зигмунд Генрихович Блюмштейн; Вениамин Евнович Маев; Федор Алексеевич Бондаренко; Анатолий Львович Гутман; Владимир Александрович Пресман
Original assignee: Предприятие П/Я А-1672; Предприятие П/Я А-1697
Priority date: 1972-11-21
Filing date: 1972-11-21
Publication date: 1977-02-25

Description

(54) ИНДИКАТОР ЗАСОРЕННОСТИ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ(54) AIR CLEANER INTERFACE INDICATOR

Он состоит из корпуса 1, в верхней части которого по окружности расположены прозрачные окна 2, а в нижней части имеетс резьбовое присоединительное отверстие 3, сигнализирующей обоймы 4 с чередующимис по окружности зелеными (или белыми, черными) и красными участками внепшей цилиндрической поверхности; руко тки 5, жестко св занной с сигнализирующей обоймой 4; спиральной пружины 6; фиксатора ; эластичной мембраны 8, образующей в дне 9 корпуса 1 герметичную камеру 10, и рабочей пружины И. Пружина 6 закреплена на обойме 4 и свободными концами упираетс в корпус 1.It consists of a housing 1, in the upper part of which there are transparent windows 2 around the circumference, and in the lower part there is a threaded connecting hole 3, signaling the holder 4 with alternating around the circumference green (or white, black) and red portions of the outer cylindrical surface; handles 5 rigidly connected to the signaling clip 4; coil spring 6; latch; elastic membrane 8, forming in the bottom 9 of the housing 1 sealed chamber 10, and the working spring I. The spring 6 is fixed on the holder 4 and with its free ends abuts against the housing 1.

Дл установки индикатора в рабочее положение (см. чертеж) руко тку 5 поворачивают на определенный угол (на чертеже - против часовой стрелки на угол 90°), ограниченньш выступами 12, выполненными на корпусе 1 и сигнализирующей обойме 4. Пружина 6 при этом закручиваетс , а в конце поворота фиксатор 7, поджимаемый к обойме 4 эластичной мембраной 8 под действием пружины 11, защелкиваетс на упорах, вьшолненных в дне обоймы 4 с внещней его стороны.To set the indicator to the working position (see drawing), the handle 5 is turned at a certain angle (in the drawing - counterclockwise at an angle of 90 °), limited by projections 12 made on the housing 1 and the signaling holder 4. The spring 6 is twisted, and at the end of rotation, the retainer 7, pressed against the cage 4 by the elastic membrane 8 under the action of the spring 11, snaps onto the stops made in the bottom of the cage 4 on its outer side.

В зафиксированном положении через прозрачные окна 2 корпуса 1 видны участки обоймы 4, окрашенные в зеленый цвет, что соответствует работоспособному состо нию воздухоочистител . При увеличении разрежени в полости 10 до определенной величины, при которой необходимо проведение технического обслуживани воздухоочистител , усили , созданные на мембране 8 разрежением и действием пружины И, взаимно уравновешиваютс . Фиксатор 7 отжимает мембрану 8 па величину 0,5 - 1,5 мм, достаточную дл вьшедени его из зацеплени с упорами, вьшолненными в дне обоймы 4, и раскручивающа с спиральна пружина 6 резко поворачивает сигнализирующую обойму 4 в положение, при котором через прозрачные окна 2 видны ее участки, окрашенные в красшьшIn the fixed position, through the transparent windows 2 of the housing 1, the areas of the holder 4 are colored green, which corresponds to the operational condition of the air cleaner. When the vacuum in the cavity 10 increases to a certain value, at which maintenance of the air cleaner is necessary, the forces created on the membrane 8 by the vacuum and the spring action AND are mutually balanced. The latch 7 presses the membrane 8 at a size of 0.5–1.5 mm, sufficient to release it from the engagement with the stops inserted in the bottom of the yoke 4, and the unwinding spiral spring 6 sharply turns the signaling yoke 4 to a position in which through the transparent windows 2 you can see its parts painted in krashish

цвет, что вл етс сигналом необходимости технического обслуживани воздухоочистител .color, which is a signal of the need for maintenance of the air cleaner.

В устройстве перемещение сигнализирукщей обоймы 4 в сигнальное положение осуществл етс за счет энергии предварительно взведенной пружины 6, а измер емое давление используетс лишь дл получени управл ющего сигнала. Это позвол ет уменьшить диаметр эластичной мембраны 8, упростить ее форму и изготавливать ее изIn the device, the movement of the signaling sleeve 4 to the signal position is carried out at the expense of the energy of the pre-loaded spring 6, and the measured pressure is used only to obtain a control signal. This makes it possible to reduce the diameter of the elastic membrane 8, simplify its shape and manufacture it from

таких материалов как резино-тканевое полотно, эластична пластмасса, металлическа фольга и т. д.materials such as rubber fabric, elastic plastic, metal foil, etc.

Заме на поступательного движени сигнализирующего элемента на вращательное позвол ет уменьшить габариты устройства. Така конструкци Replacing the translational movement of the signaling element onto the rotational one allows to reduce the dimensions of the device. Such constructions

обеспечивает четкое срабатывание сигнального устройства и гарантирует отсутствие случайного сброса сигнала при любых услови х эксплуатации.provides a clear triggering of the alarm device and ensures that there is no accidental reset of the signal under any operating conditions.

Claims

Invention Formula

An air cleaner debris indicator, for example, an internal combustion engine, comprising a cylindrical body with indicator windows, a spring-loaded manometric sensitive element, which interacts with the indicator holder in a cup made of glass and a latch, characterized in that it is equipped with

a spiral spring mounted inside the indicator cage, allowing the cage to rotate relative to its axis of symmetry, and a handle rigidly attached to the casing placed outside the casing to set the cage in the working position fixed by a retainer placed between the sensing element and the bottom of the indicator cage; and the body are made stops, limiting the angle of rotation of the cage.

72

/ 2