валков относительно вертикальной оси опорных вапков,rolls relative to the vertical axis of the support rolls,
В передней част опорных мостов реамешены упругие гидравлические подушки 12, в которые через трубопроводы 13 подводитс рабоча жидкость регулируемого давлени ., Гидроподушки вааимсЧ1вйствуют с эакрепленнымн на гидромостах с помощью ппацрк 14 траверсами 15, в подшипниковых опорах 16 которых установлены- оси 17 опорных роликов . Поперечное сечение траверс выполнено переменным по их длине из расчета получени оптимальной упругой линии изгиба его опорf}Six роликов при гидравлическом нагружении опорного Моста. Подшипкикорые опоры 18 . промежутсНных валков размещень в окнах опорных плеч 19с воз- мо}| ностью продольного перемещени и снабжены поворотными щипами 20, жестко со-, единенными болтами 21 с цилиндрическими головками 22.Направл ющие элементы 23 шарнирно установлены на ос х опорных роликов и размещены в окнах опорных плеч. С помощью установленных с обеих сторон накладок 24 направл ющие элементы соединены с двухпоршневыми элементами 25, снабженными каналами подвода рабочей жидкости 26 и 27. Двухпоршневые элементы размещены одним поршнем в гидроцилиндрах 28 опорных плеч, а вторым - в гидроцилиндрах 29 цилиндри 1еских головок. Цапфы осей опорны роликов посредством накладок ЗО шарнирно соединены с установленными на..ос х 31 коленчатыми рычагами ..32, взаимодействующими с плунжерами .;3 гидроцилиндров, смонтированных на ойорных мостах. При отсутствии гидродавлени в этих цилиндрах опорные ролики плотно прижимают к гидромостам пружины 34, смонтированные в корпусах 35. Осева фиксаци валков осуществл етс посредством траверс 36, шарнирно установленных на станине клети.In the anterior part of the supporting bridges, elastic hydraulic cushions 12 are re-inserted, into which the working fluid of adjustable pressure is supplied through pipelines 13. The cross section of the traverse is made variable along their length on the basis of obtaining the optimal elastic line of bending of its support} Six rollers under hydraulic loading of the supporting Bridge. Bearing bearings 18. Intermediate rolls placed in the windows of the support arms 19c possible} | the longitudinal movement and are equipped with pivoting pins 20, rigidly connected by bolts 21 with cylindrical heads 22. The guide elements 23 are hingedly mounted on the axles of the support rollers and placed in the windows of the support arms. Using the plates 24 installed on both sides, the guide elements are connected to double-piston elements 25 provided with channels for supplying working fluid 26 and 27. Double-piston elements are placed by one piston in hydraulic cylinders 28 of the support arms, and the second in hydraulic cylinders of 29 cylindrical heads. Axles of the axles are supported by rollers by means of ZO pads that are pivotally connected with cranked levers ..32 that are installed on..os x 31 and interacting with the plungers.; 3 hydraulic cylinders mounted on the axle bridges. In the absence of hydraulic pressure in these cylinders, the support rollers firmly press the springs 34 mounted in the housings 35 to the hydraulic bridges. The axial fixation of the rolls is carried out by means of cross-arms 36 hinged on the cage bed.
Устройство работает следующим образомThe device works as follows
Профилирование упругой линии оси опорных ролике осуществл етс регулированием давлени в гидроподушках 12, изгибающихThe profiling of the elastic line of the axis of the support roller is carried out by regulating the pressure in the hydropillows 12, bending
соответствующим образом траверсы 15 с опорными роликами. Дополнительный изгиб оси опорных роликов создаетс также посредством гидроплунжеров 33, взаимодействующих через коленчатые рычаги и накладки с цапфами осей опорных роликов; В соответствии с изгибом опорных роликов изгибаютс и промежуточные валки при подаче соогеетствующего давлени жидкости в гидроцилиндры 29, усилие которых от цилиндрических головок черед болты 21 передаетс опорам промежуточных валков. Таким образом, усилиё, )гребуемое дл изгиба промежуточных валков, не прилагаетс к шейкам рабочих валков, которые копируют профиль промежуточных валков под действием усилий, приложенных к их опорам со стороны гидроцилиндров 5. Подачей жидкости соответствующего дав||ейи в гидроцилиндры 28 опорных плеч обеспечиваетс их поджатие к подшипниковым опорам рабочих валков и соответственно фиксированное положение в устройстве.accordingly, the traverse 15 with the support rollers. An additional bending of the axis of the support rollers is also created by means of hydraulic plungers 33, interacting through the crank levers and the lining with the axles of the axles of the support rollers; In accordance with the bending of the support rollers, the intermediate rollers also bend when the cohesion pressure of the fluid is supplied to the hydraulic cylinders 29, the force of which from the cylindrical heads turn the bolts 21 to the intermediate roller supports. Thus, the force to bend to bend the intermediate rolls is not applied to the necks of the work rolls, which copy the profile of the intermediate rolls under the action of the forces applied to their supports from the hydraulic cylinders 5. The supply of liquid with the appropriate pressure is provided to the hydraulic cylinders 28 of the supporting shoulders their preload to the bearing supports of the work rolls and, accordingly, a fixed position in the device.