SU469560A1

SU469560A1 - The way to eliminate welding deformations

Info

Publication number: SU469560A1
Application number: SU1939697A
Authority: SU
Inventors: Анатолий Владимирович Вершинский; Валерий Михайлович Сагалевич; Николай Михайлович Панферов; Юрий Лазаревич Яровинский
Original assignee: Московское Высшее Техническое Училище Им.Н.Э.Баумана
Priority date: 1973-06-22
Filing date: 1973-06-22
Publication date: 1975-05-05

Description

1one

Изобретение относитс к способам устранени сварочных деформаций, преимущественно при сварке элементов малых толщин.The invention relates to methods for eliminating welding deformations, preferably when welding elements of small thickness.

Известен способ снижени сварочных деформаций , по которому в изделии после сварки создают градиент температур по поперечному сечению сварного соединени , привод щий к возникновению нластических деформаций удлинени и перераспределению остаточных напр жений.There is a known method for reducing welding deformations, according to which in a product after welding a temperature gradient is created over the cross section of the welded joint, leading to the appearance of plastic elongation deformations and redistribution of residual stresses.

С целью упрощени технологии и повыщени качества свар«и градиент темлератур создают путем глубокого охлаждени шва и околошовной зоны с одновременным нагревом соседних с околошовной зоной участков.In order to simplify the technology and improve the quality of weld, the temperature gradient is created by deep cooling of the seam and heat-affected zone with simultaneous heating of the areas adjacent to the heat-affected zone.

Способ по сн етс чертежом.The method is explained in the drawing.

Сварной шов и примыкающа к нему зона на участке а охлаждаютс до низких температур одновременно с нагревом соседних участков b до высоких температур. Таким образом , создаваемый градиент температур в сварном соединении как бы продолжает процесс остывани после сварки.The weld seam and the zone adjacent to it in section a are cooled to low temperatures simultaneously with heating of adjacent areas b to high temperatures. Thus, the created temperature gradient in the welded joint seems to continue the process of cooling after welding.

Возникающие пластические деформации удчинени на участке а после выравнивани температур привод т к перераспределению пол остаточных напр жений, в частности к уменьшению величин сжимающих (и раст гивающих ) напр жений.- Это, в свою очередь,The resulting plastic deformations at the section a after temperature equalization result in redistribution of the residual stresses, in particular, a decrease in the values of compressive (and tensile) stresses. This, in turn,

вызывает уменьшение деформаций потери устойчивости тонколистового элемента. Практически участок а охлаждалс жидким азотом (-196°С) путем заливки его между прижимными направл ющими 1. Эксперименты, проведенные на пластинах толщиной 1,5; 2,3 мм из А.Мтб показали, что температура, достигаема в зоне а, равна -90-110°С. Нагрев участков b осуществл лс путем заливки гор чей воды температурой 90-100°С или гор чего масла (индустриальное с температурой вспыщки -|-280°С) в специальное приспособление 2. Результаты экспериментов показали, что остаточные продольные раст гивающиеcauses a decrease in buckling strain of a thin sheet element. Practically, the area a was cooled with liquid nitrogen (-196 ° C) by pouring it between the pressure rails 1. Experiments conducted on plates with a thickness of 1.5; 2.3 mm from A.Mtb showed that the temperature reached in zone a is -90-110 ° C. The sections b were heated by pouring hot water of 90–100 ° C or hot oil (industrial with a temperature of –– -280 ° C) to special device 2. The results of the experiments showed that residual longitudinal stretching

напр жени ах в зоне шва уменьшились сtensions ah in the seam area decreased from

10до 4 , а деформации потери устойММ М .Мчивости (величина прогиба пластины в продольном направлении) на 70-80%.10 to 4, and the deformation loss of stability MMM. The purity (the amount of plate deflection in the longitudinal direction) by 70-80%.

Принципиально нагрев участков металла b возмол ен и новыми способами: радиационным , с помощью подогреваемых обкладок и т. д.Fundamentally, the heating of metal sites b is also possible in new ways: radiation, using heated plates, etc.

Преимущества предлагаемого способа заключаютс в том, что практически обработка сварного соединени осуществл етс по всей его длине с помопгью простых средств и приспособлений без приложени внешних усилий к сварному элементу или изделию, кроме того , можно регулировать процесс путем изменени температур охлаждени и нагрева, а также изменением длины участков а и Ь.The advantages of the proposed method lie in the fact that, practically, the processing of a welded joint is carried out along its entire length with the help of simple means and devices without external force applied to the welded element or product, in addition, the process can be controlled by changing the cooling and heating temperatures, as well as the lengths of the segments a and b.

Предмет изобретени Subject invention

Способ устранени сварочных деформаций, преимущественно при сварке элементов малых толщин, по которому в изделии после сварки создают градиент температур по поперечномуThe way to eliminate welding deformations, mainly when welding elements of small thickness, according to which a temperature gradient along the transverse is created in the product after welding

сечению сварного соединени , привод щий к возникновению пластических деформаций удлинени , отличающийс тем, что, с целью упрощени технологии и повышени качества сварки, градиент температур создают путем глубокого охлаждени щва и околощовной зоны с одновременным нагревом соседних с околощовной зоной участков.the cross section of the welded joint, which leads to the appearance of plastic deformations of elongation, characterized in that, in order to simplify the technology and improve the quality of welding, the temperature gradient is created by deep cooling of the joint and parakle zone with simultaneous heating of the areas adjacent to the parakle zone.