И 3обретение относитс к раздатчикам кормов в индивидуальные кормушки. Известны кормораздатчики, содержащн самоходную тележку, на которую установлен снабженный смесителем бункер, име- юшнй по обеим сторонам выгрузки шнеки, заключенные в кожухи. Их недостаток заключаетс в том, что раздача корма осуществл етс во врем остановки кормораздатчика . В предлагаемом кормораздатчике с целью безостановочной раздачи кормов на концах кожухов смонтирован лоток с возможностью возвратно - поступательного пе ремещени вдоль направлени движени кормормаздатчика посредством реверсивноро привода, взаимодействующий с жестко закрепленным внутри него скребом, причем скорость возвратного перемещени лотка равна скорости движени кормораздатчика. На г, 1 схематически изображен предлагаемый кормораздатчик, общий вид: на (|шг. 2 - узел 1 на фиг. 1 (привод лот ка и его крепление); на фиг. 3 - разрез по А-А на фиг, 2, Кормораздатчик состоит аз бункере 1 со смесителем 2 кормов, выгрузных ишаков 3, позвол ющих раздавать корм на две стороны. К кожухам шнеков прикреплены неподвижно скребки 4, вход щие внутрь подвижных лотков 5, которые перемещаютс в направл ющих 6. К подвижным лоткам присоединены рейкн 7, св занные с щестерн ми S и приводимые во вращение реверсивным приводом 9. Концевой выключатель 1О, управл емый кулачком 11, размещен на кожухе выгрузных шнеков 3 и через реверсивный привод 9 отключает подвижные лотки 5. Величина хода лотка устанавливаетс перемещением половины кулачка 11 относительно концевого выключател 10, обеспечива тем самым различные нормы выдачи корма. При движении кормораздатчика и выключении выгрузных шнеков 3 подвижные лотки 5 перемещаютс в направлении движени кормораздатчика. Корм выгрузными щнеками подаетс на по/щнжные лотки 5. При достижении лотком крайнего положани кулачок 11 нажимает на концевой выключатель 1О, вращение выгрузнь1х щнеков н движение лотков прекращаютс . Когда край подвижного лотка подойдет у упору на кормущке (не показан), лотки 5 посредством реверсивного привода 9 перемещаютс в противоположную сторону со ско хэстъю, равной скорости движени кормораздатчика и корм скребком 4 сбрасываетс в кор лушку. Дойд до крайнего положени , втора часть кулачка 11 нажимает на концевой вьпслючатель 1О, измен направление движени лотков 5 и вьнслюча выгрузные шнеки 3. Цикл работы кормораЗ датчика повтор етс по всей линии кормового прохода.And the invention relates to feed dispensers in individual feeders. Feed dispensers are known, containing a self-propelled carriage on which a bunker equipped with a mixer, equipped with screws augers enclosed on both sides of the unloading, is installed. Their disadvantage is that the distribution of the feed takes place during the stopping of the feed dispenser. In the proposed feed dispenser, in order to continuously distribute feed at the ends of casings, a tray is mounted with the possibility of reciprocating along the direction of movement of the feed distributor by means of a reversible drive interacting with a scraper fixed in it, the speed of the return movement of the tray is equal to the speed of movement of the feeder. On g, 1, the proposed feed dispenser is schematically shown: a general view: on (| WG. 2 - node 1 in Fig. 1 (drive of the tray and its fastening); in Fig. 3 - section A-A in Fig. 2, Feed dispenser consists of a hopper 1 with a mixer 2 feed, discharge donkeys 3, allowing to distribute food on two sides. Scrappers 4 fixed inside moving trays 5 which move in guides 6 are fixed to the auger housings. associated with the brush-shaped S and driven by the rotation of the reversing drive 9. Limit switch 1O, The cam 11 is placed on the casing of the unloading augers 3 and through the reversing drive 9 turns off the movable trays 5. The stroke of the tray is set by moving half of the cam 11 relative to the limit switch 10, thereby ensuring different rates of feed dispensing. the movable trays 5 move in the direction of movement of the feeder. The feed with the unloading screws is fed to the pulling trays 5. When the tray reaches its extreme position, the cam 11 presses the limit switch The device is 1O, the rotation of the unloaded screws and the movement of the trays are stopped. When the edge of the movable tray fits against the stop on the cortex (not shown), the trays 5 are moved in the opposite direction by means of a reversing drive 9 with a speed equal to the speed of movement of the feeder and the feed is dropped by scraper 4 into the tray. Go to the extreme position, the second part of the cam 11 presses the end switch 1O, changing the direction of movement of the trays 5 and turning on the unloading augers 3. The cycle of operation of the feed line of the sensor repeats along the entire line of the feeding passage.
/V 4.- ,/ V 4.-,
П р е д мет и 3 о б р в т е н и PREDAM AND 3 ABOUT THIS
Кормораздатчик, содержащий самоходную тележку, на которую установлен снабжеш1Ый смесителем бункер, имеюишй по обеим сторонам выгрузные шнеки, заключенные в кожухи, отличающийс тем, что, с целью безостановочной раздачи кормов, на концах кожухов смонтирован лоток с возможнос п ю возвратно - поступательного перемещени вдоль направлени движени кормораздатчика посредством реверсивного привода, взаимодействующий с жестко закрепленным внутри него скребом, причем скорость возвратного перемещени лотка равна скорости движени кормораздатчика.A cattle distributor containing a self-propelled cart, on which the mixer is equipped with a bunker, has discharge augers enclosed on both sides, encased in shells, characterized in that, in order to continuously distribute feed, a tray is mounted at the ends of the shells with possible reciprocating movement along the direction movement of the feeder by means of a reversing drive, interacting with a scraper fixed inside it, the speed of the return movement of the tray equal to the speed of movement of the feed sensor.