Изобретение относитс к области рыбоводства и может быть использовано дл аэрации воды в рыбоводных прудах. В основном авт. св. № 264837 описано устройство дл аэрации воды в рыбоводных водоемах , состо щее из пропеллерного насоса с насадкой и воздуховода, один конец которого расположен над уровнем воды, а другой соединен с насадкой. Однако при работе известного устройства в зимнее врем происходит замерзание воды, попавшей в воздуховод при остановках пропеллерного насоса, что приводит к лишним затратам времени и средств на растепление воздуховода или скалывание из него льда. С целью обеспечени удобства эксплуатации в зимнее врем в предлагаемом устройстве внутри воздуховода размеш,ен поплавковый клапан с вмонтированным в него нагревательным элементом. На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство , общий вид; на фиг. 2 - поплавковый клапан, общий вид. Устройство содержит пропеллерный насос 1 с насадкой 2 и воздуховодом 3, верхний конец которого расположен выше уровн воды. В воздуховоде ниже уровн воды размещен полый поплавковый клапан 4, изготовленный из материала с удельным весом, меньшим единицы , например из полиэтилена. Клапан 4 оснащен вмонтированным в него нагревательным элементом 5 и рычагом 6 с контактами 7 на концах, а воздуховод 3 имеет пазы 8 дл размещени рычага и контакты 9, к которым подведен электрический ток. При остановке пропеллерного насоса вода, попавша в воздуховод, поднимает поплавковый клапан и последний перекрывает воздуховод , при этом контакты 7 рычага 6 замкнут контакты 9, а на элемент 5 начинает поступать ток. За счет изготовлени клапана из теплопроводного материала окружающа его среда имеет положительную температуру. Предмет изобретени Устройство дл аэрации воды в рыбоводных водоемах по авт. св. N° 264837, отличающеес тем, что, с целью удобства эксплуатации в зимнее врем , внутри воздуховода размещен поплавковый клапан с вмонтированным в него нагревательным элементом.The invention relates to the field of fish farming and can be used to aerate water in fish ponds. Basically auth. St. No. 2,64837 describes a device for aerating water in fish ponds, consisting of a propeller pump with a nozzle and an air duct, one end of which is located above the water level and the other end connected to the nozzle. However, during the operation of a known device in the winter time, water freezes into the duct when the propeller pump stops, which leads to an extra time and money spent on thawing the duct or chipping ice from it. In order to provide ease of operation in the winter time, in the proposed device, a float valve with a heating element mounted in it is stirred inside the duct. FIG. 1 shows the proposed device, a general view; in fig. 2 - float valve, general view. The device contains a propeller pump 1 with a nozzle 2 and an air duct 3, the upper end of which is located above the water level. In the duct below the water level is placed a hollow float valve 4, made of a material with a specific gravity less than one, for example of polyethylene. The valve 4 is equipped with a heating element 5 mounted in it and a lever 6 with contacts 7 at the ends, and the duct 3 has grooves 8 for accommodating the lever and contacts 9 to which electric current is supplied. When the propeller pump stops, the water that enters the duct raises the float valve and the latter closes the duct, while the contacts 7 of the lever 6 close the contacts 9, and the element 5 begins to receive current. By making the valve of heat-conducting material, the surrounding medium has a positive temperature. The subject of the invention A device for the aeration of water in fish ponds according to author. St. N ° 264837, characterized in that, for the purpose of convenience of operation in winter, a float valve with a heating element built into it is placed inside the duct.