SU4415A1

SU4415A1 - Fittings to the two halves of the fittings of electric lamps to prevent theft of incandescent bulbs, glass hubs, etc.

Info

Publication number: SU4415A1
Application number: SU7045A
Authority: SU
Inventors: Г.И. Глаголев
Original assignee: Г.И. Глаголев
Priority date: 1926-03-05
Filing date: 1926-03-05
Publication date: 1928-01-31

Description

Способы закрыти электрической арматуры, плафонов, фонарей и пр., обычно состо щие из болтика с круглым барашком или поворачивающейс плоскости, доступны открытию даже ничем невооруженной рукой и, таким образом, не предохран ют плафоны или арматуру от открыти , а следовательно, и от хищени ценного плафонного стекла и ламп. Предлагаемое приспособление имеет целью сделать недоступным открытие их без наличи специального ключа.Ways to close electrical fittings, plafonds, lanterns, etc., usually consisting of a bolt with a round wing or a turning plane, are available to open even with an unaided hand and, thus, do not prevent the plafonds or fittings from being opened and, consequently, theft valuable ceiling glass and lamps. The proposed device aims to make it inaccessible to open them without a special key.

На фиг. 1 и 2 изображены виды сбоку и снизу арматуры с предлагаемым приспособлением.FIG. 1 and 2 show side and bottom views of the reinforcement with the proposed fixture.

В предлагаемом приспособлении обычна гайка или барашек, навинчивающиес на болтик,утоплены в особом защитном теле, стенки коего близко подход т к гайке и пропускают только определенный ключ; кроме того, гайка имеет особую форму, что делает возможным поворачивание ее ключом только той же формы и размеров. Запор плафона или арматуры, составленной из двух частей 7 и 8, соединенных шарниром б, состоит из болтика 2 с резьбой, укрепленного одним концом в отогнутых ,ра х (скобочке) 4; болтик может In the proposed device, a nut or a wing screwed onto the bolt is usually recessed in a special protective body whose walls closely approach the nut and allow only a certain key to pass through; In addition, the nut has a special shape, which makes it possible to turn it with a wrench of only the same shape and size. The constipation of a plafond or reinforcement consisting of two parts 7 and 8, connected by a hinge b, consists of a bolt 2 with a thread, reinforced at one end in unbent, ra x (brace) 4; bolt can

вращатьс около своего закреплени , как около оси. В лапку 5 с прорезом входит болтик 2; сверху на болтик надеваетс имеющий дырочку в середине цилиндр 3; затем навинчиваетс гайка 1 трехгранной или иной формы. Цилиндр 3 имеет дл предохранени выступы а, мешающие цилиндру вращатьс . Между лапкой 5 и скобкой 4, в случае надобности, на болтик 2 надеваетс резинова шайба.rotate about its fastening, as about an axis. The bolt 2 enters into a slot 5 with a cut; on top of the bolt is worn with a hole in the middle of the cylinder 3; then the nut 1 of a triangular or other shape is screwed on. Cylinder 3 has, for protection, protrusions a which prevent the cylinder from rotating. Between foot 5 and bracket 4, if necessary, a rubber washer is put on the bolt 2.

Когда плафон не заперт, гайка 1 находитс на конце болтика 2, причем цилиндр 3 свободен на болтике 2; запираетс же он, путем поворота болтика 2 около оси своего закреплени в скобе 4, введением его в прорез лапки 5 и поворачиванием гайки 1 посредством ключа с специальным прорезом. По мере подвинчивани , и гайка и ключ вход т в цилиндр 3 до полной зат жки болтика гайкой, при чем цилиндр 3, своими выступами а обнимающий лапку 5, повернут быть не может, точно так же и не может быть ст нут вперед, так как дл этого он должен быть подн т на 2-3 мм над лапкой 5. Путем достаточного подт гивани гайки 1, планка 5 может быть доведена до соприкосновени со скобой 4 илиWhen the cover is not locked, nut 1 is at the end of bolt 2, with cylinder 3 loose on bolt 2; it is locked by turning the bolt 2 near its axis of fastening in the bracket 4, inserting it into the slot of the foot 5 and turning the nut 1 by means of a key with a special slot. As screwing in, both the nut and the key enter the cylinder 3 until the bolt is fully tightened with a nut, the cylinder 3, with its projections and the embracing foot 5, cannot be rotated, just as it cannot be pulled forward, because to do this, it must be raised 2-3 mm above the foot 5. By sufficiently tightening the nut 1, the bar 5 can be brought into contact with the bracket 4 or

же на болтик 2 может быть надета резинова шайбочка в промежутке между скобой 4 и лапкой 5, котора вследствие .своей упругости предохран ет гайку 1 от развинчивани при тр ске.The bolt 2 may also be fitted with a rubber washer between the bracket 4 and the tab 5, which, due to its elasticity, prevents the nut 1 from unscrewing during the test.

Дл того, чтобы открыть плафон, необходимо гайку 1 отпустить; дл этого необходимо несколько раз повернуть ее; ни руками, ни плоскогубцами , ни кусачками, ни круглогубцами , ни отверткой, при достаточной высоте цилиндра 3, это сделать невозможно. Плафон можно открыть только при наличии специального ключа, соответствующего данному цилиндру и данной гайке. Вариаций ключей могут быть достигнуты изменением размеров цилиндра и гайки, формы гайки и устройством в верхней части цилиндра 3 выступающих радиально щтифтов и устройством в ключе желобков и заточки на ключе, вафигIn order to open the cover, it is necessary to release the nut 1; to do this, you need to rotate it several times; neither hands, nor pliers, nor pliers, nor round pliers, nor a screwdriver, with a sufficient height of the cylinder 3, this cannot be done. The ceiling light can only be opened if there is a special key corresponding to this cylinder and this nut. Key variations can be achieved by changing the sizes of the cylinder and nut, the shape of the nut and the device at the top of the cylinder 3 protruding radially shafty and the device in the key grooves and sharpening on the key, wifi

рииру размеры и их расположение .Reiru sizes and their location.

Предмет патента.The subject of the patent.

Приспособление к состо щей из двух половин арматуре электрических ламп, дл предохранени от хищени ламп накаливани , стекл нных колпаков и т. п. с запиранием шарнирно соединенных металлических ободков арматуры, характеризующеес тем, что валик 9, укрепленный в отогнутых кра х 4 верхнего металлического ободка 10, свободно повешен кольцевой головкой болтик 2, проход щий под лапку 5 нижнего ободка 7 через боковой прорез, на каковой болтик 2 надета фасонна гайка 1, заключенна в цилиндр 3 со стопорными выступами а, с той целью, чтобы сделать недоступной гайку дл вывинчивани без фасонного ключа.Fitting to two-sided fittings of electric lamps to protect against theft of incandescent lamps, glass hubs, etc., with locking of hingedly connected metal rims of the reinforcement, characterized by the fact that the roller 9 is fixed to the bent edges 4 of the upper metal rim 10, a bolt 2 hanging loosely by an annular head, passing under the tab 5 of the lower rim 7 through a side slot, on which bolt 2 a fitting nut 1 is put, enclosed in cylinder 3 with locking projections a, in order to make unscrewing nut for unscrewing without shaped wrench.

//