SU43312A1

SU43312A1 - Device for transmitting measuring instrument readings

Info

Publication number: SU43312A1
Application number: SU156288A
Authority: SU
Inventors: К.Б. Карандеев; Л.Н. Штейнгауз
Original assignee: К.Б. Карандеев; Л.Н. Штейнгауз
Priority date: 1934-10-21
Filing date: 1934-10-21
Publication date: 1935-05-31

Description

Предлагаемое изобретение относитс к самим по себе уже известным устройствам дл передачи на рассто ние показаний измерительных приборов, в которых луч света, отраженный от зеркала, укрепленного на подвижной части измерительного прибора, освещает фотоэлемент, воздействующий на повторительный прибор, и заключаетс в конструктивном выполнении подобного устройства.The present invention relates to already known devices for transmitting the readings of measuring instruments to a distance, in which a beam of light reflected from a mirror mounted on the moving part of the measuring instrument illuminates a photocell acting on a repeater, and consists in the design of such a device. .

На чертеже фиг. 1 изображает принципиальную схему предлагаемого устройства; фиг. 2-деталь его выполнени .In FIG. 1 depicts a schematic diagram of the proposed device; FIG. 2-part of its implementation.

На подвижном элементе дающего прибора 1, имеющего обыкновенную шкалу и стрелку дл визуального отсчета, укреплено зеркало 3. Пучок света, идущий от лампы 7, отража сь от зеркала 3 и неподвижного конического зеркала 4, падает на фотоэлемент 8. Ток от усилител 9, св занного с фотоэлементом , проходит через повторительное устройство, выполненное в указанном на чертеже частном случае в виде магнитоэлектрической системы с дугообразным флажком 5 (фиг. 1 и 2), станов щимс на пути луча света у зеркала 4. Этот же тон проходит через приемный прибор 6, установленный на рассто нии.A mirror 3 is fixed on the movable element of the giving device 1, which has an ordinary scale and an arrow for visual reference, a beam of light coming from the lamp 7, reflecting from the mirror 3 and the fixed conical mirror 4, falls on the photocell 8. The current from the amplifier 9 connected with a photocell, passes through a repeater device, made in the particular case indicated in the drawing, in the form of a magnetoelectric system with an arcuate flag 5 (Fig. 1 and 2) becoming in the path of the light beam at the mirror 4. The same tone passes through receiving device 6 mouth tained at a distance.

При затемнении фотоэлемента, включенного по соответствующей схеме, токWhen the photocell is turned on according to the appropriate scheme, the current

(276)(276)

в усилителе нарастает до величины несколько большей, чем нужно дл полного отклонени повторительного, а следовательно и одинакового по чувствительности с ним приемного прибора. При освещении фотоэлемента ток усилител спадает и создавемый пружинками противодействующий момент в повторительном и приемном приборах стремитс отвести их рамки влево за нуль.in the amplifier it grows to a value somewhat larger than that needed to completely deflect the repeater, and hence the receiving device with the same sensitivity. When the photocell is illuminated, the current of the amplifier drops and the opposing moment created by the springs in the repeating and receiving devices tends to take their frames to the left to zero.

Следовательно при. нормальной работе устройства флажок, частично перекрыва луч света, будет соответствующим образом регулировать ток; флажок задерживаетс в зоне луча, который у грани флажка может быть сужен дл повышени точности устройства.Therefore at. the normal operation of the device check box, partially blocking the light beam, will adjust the current accordingly; the flag is delayed in the area of the beam, which at the edge of the flag can be narrowed to increase the accuracy of the device.

При погасании лампы ток от усилител уведет флажок повторительного устройства, а следовательно и стрелку приемного прибора до упора за шкалу, где может быть красной чертой отмечена неисправность осветител . При : еисправном усилителе грань флажка и стрелка приемного прибора отойдут влезо от нул , где также может быть нанесена на шкале приемного прибора подобна красна черта.When the lamp goes out, the current from the amplifier will bring the repeater device flag and, therefore, the receiving instrument arrow up to the stop beyond the scale, where there may be a fault in the illuminator. When: a faulty amplifier, the edge of the flag and the arrow of the receiving device go away from zero, where it can also be marked on the scale of the receiving device like a red line.

Таким образом при нормальной работе устройства стрелка приемного прибора всегда будет повтор ть положени Thus, during normal operation of the device, the receiving instrument arrow will always repeat the position

луча света, отбрасываемого зеркалом дающего прибора, соответственно его отклонени м.the beam of light cast by the mirror of the giver, according to its deflection.

Дл создани нужного затухани подвижного элемента повторительного устройства алюминиевый флажок 5 может проходить между полюсами неподвижного посто нного магнита.To create the desired attenuation of the moving element of the repeater, an aluminum flag 5 can pass between the poles of a fixed permanent magnet.

В качестве источника света в предлагаемом устройстве может быть использована неонова -лампа, питаема переменным током.As a light source in the proposed device can be used neon-lamp, powered by alternating current.

Регистраци показаний измерительных приборов безмоментных или с малым моментом вращени , весьма затруднительна вследствие отсутстви регистрирующих приспособлений, удовлетвор ющих хот бы относительно своему назначению, может быть осуществлена с помощью предлагаемого устройства, так как регистратор имеет лишь оптическую св зь с прибором, показани которого надлежит регистрировать. Регистрирующим может витьс уже само повторительное устройство, обладающее солидным моментом или одинаковый с ним по моменту приемный прибор.The registration of readings of measuring devices, momentless or with a small torque, is very difficult due to the absence of recording devices that are at least satisfactory with respect to their purpose, can be carried out using the proposed device, since the recorder has only optical communication with the device, whose readings should be recorded. A repeater device itself, having a solid moment or a receiving device that is identical with it in time, can be registered.

Таким образом устройство может быть применено при осуществлении регистрирующего квадратного электрометра или зеркального гальванометра, а также в тех случа х, когда основной прибор находитс Б вакууме или под давлением и позвол ет ocyщecтвитьvc ним лишь оптическую св зь через стекло окна.Thus, the device can be used in the implementation of a registering square electrometer or a mirror galvanometer, as well as in those cases where the main device is in vacuum or under pressure and allows optical communication through the window glass to be able to communicate with it.

Предлагаемое устройство позвол ет примен ть дающий прибор любой системы , практически не нагружа его подвижного элемента, что вл етс его преимуществом.The proposed device makes it possible to apply the device to any system without practically loading its moving element, which is its advantage.

Кроме того исключаетс вли ние состо ни линии и всех вспомогательных элементов (напр жение питающих батарей и проч.).In addition, the influence of the state of the line and all auxiliary elements (supply voltage, etc.) is excluded.

Суммирование показаний приборов (с равномерной шкалой) на приемном конце может быть просто осуществлено путем измерени суммарного тока.The summation of instrument readings (with a uniform scale) at the receiving end can simply be accomplished by measuring the total current.

Путем применени на передающем конце миниатюрного магнитоэлектрического умформера или какого-либо другого преобразовател частоты, включенного вместо линии приемного прибора, можно преобразовать предлагаемую систему в частотную со всеми вытекающими отсюда последстви ми (передача по радио, многократность и проч.).By using a miniature magnetoelectric typeformer or some other frequency converter connected instead of the line of the receiving device at the transmitting end, it is possible to convert the proposed system into a frequency one with all the ensuing consequences (radio transmission, multiple times, etc.).

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Claims

1. A device for transmitting meter readings to a distance in which a beam of light reflected from a mirror mounted on the movable part of the measuring device illuminates a photocell acting on a repeater device, characterized in that the movable part of the latter is provided with an arc-shaped display flag 5, following the deflection of the light beam and at equilibrium of the entire system with its edge being established in the beam zone.

2. In the device according to claim 1, use on the receiving side of the device a similar repeater and connected in series with the amplifier circuit.

3. The form of the device according to claim 1, characterized in that the light beam is directed parallel to the axis of the moving part of the device, and the mirror is inclined to this axis and, moreover, so that the angular deviation of the reflected beam is equal to the deviation of the device.

4. Application in the device according to claims. 1 and 3, in order to increase the accuracy of the device, the optics concentrating the light beam into a narrow beam in the place of its overlapping with an arcuate flag.

5. The form of the device according to paragraphs. 1, 3 and 4, characterized in that it uses a neon lamp as a light source, which is supplied with alternating current.

6. Application in the device according to claims. 1, 3, 4 and 5 for recording the readings of measuring instruments, in particular, momentless or with a small torque.

to the author's testimony of K. B. Karandeev and L. N. Steinhaus. M- 43312