SU41709A1

SU41709A1 - Automatic scales for fluid bodies

Info

Publication number: SU41709A1
Application number: SU141703A
Authority: SU
Inventors: А.В. Фидиев; Т.П. Чехунов
Original assignee: А.В. Фидиев; Т.П. Чехунов
Priority date: 1934-02-03
Filing date: 1934-02-03
Publication date: 1935-02-28

Description

В предлагаемых автоматических весах дл жидких тел, напр., дл взвешивани сырого сока при производстве сахара, взамен периодического взвешивани всей жидкости, поступающей в приемные ковши большой емкости, взвешиванию подвергаетс лишь часть жидкости в сосудах малой емкости, соединенных с ковшами помощью гибких шлангов. Сосуды подвешены к коромыслу , а уравновешивающий груз их укреплен на качающемс секторе и воздействует посредством штанг, св занных с системой рычагов и т г, на приемные краны ковшей большой емкости, попеременно открыва и закрыва их.In the proposed automatic scales for fluid bodies, for example, for weighing raw juice in sugar production, instead of periodically weighing all the liquid entering the large-capacity receiving buckets, only a fraction of the liquid in the small-capacity vessels connected to the buckets using flexible hoses is weighed. The vessels are suspended from the rocker, and the balancing load is fixed on the swinging sector and acts by means of rods connected with a system of levers and tg, on the receiving cranes of large capacity buckets, alternately opening and closing them.

На чертеже фиг. изображает вид спереди автоматических весов дл жидких тел; фиг. 2 - вид сбоку их.In FIG. depicts a front view of an automatic balance for liquid bodies; FIG. 2 is a side view of them.

Спереди приемных ковшей А большой емкости помещены сосуды 2 малой емкости с коническими днищами, соединенные помощью гибких шлангов б с ковшами А и подвешенные к коромыслу 4, установленному на станине 3. Когда в один из ковшей А через приемный кран 8 подаетс жидкость, то она поступает также и в соединенный с ним сосуд 2 и держитс в последнем на одинаковом уровне с жидкостьюIn front of the receiving buckets A of a large capacity, vessels of 2 small tanks with conical bottoms are connected by flexible hoses b with buckets A and suspended from the yoke 4 mounted on the bed 3. When fluid is supplied to one of the buckets A, it enters also in the vessel 2 connected to it and held in the latter at the same level with the liquid

1225)1225)

в ковше А. Груз 5, уравновешивающий сосуд 2, укреплен на качающемс секторе , управл емом от коромысла посредством качающейс вилки 12. Когда один из сосудов 2 опорожнен, а другой заполнен жидкостью, например, сырым соком при варке сахара, до такогоуровн , при котором количество ее в ковше Л равно посто нному весу и соответствует весу груза 5, коромысло 4 весов наклон етс и поворачивает вилку 12, при помощи которой опрокидывает качающийс сектор с грузом 5. Крестовина сектора воздействует на т гу 7, котора опускаетс и через систему рычагов 9, 10 и т г 11 перекрывает соответствующий , питающий приемный ковш А кран 8; набор жидкости в ковше прекращаетс и начинаетс спуск. Тем же движением крестовина сектора при помощи такого же т гового устройства другого ковша А перекрывает его кран и в нем прекращаетс спуск и начинаетс набор. Опрокидывание груза 5 регистрируетс счетчиком, св занным с сектором.in ladle A. Cargo 5, a balancing vessel 2, is fixed on a swinging sector controlled from the rocker by means of a swinging fork 12. When one of the vessels 2 is emptied and the other is filled with liquid, for example, raw juice when cooking sugar, to such a level that its quantity in the bucket L is equal to a constant weight and corresponds to the weight of the load 5, the yoke 4 of the balance tilts and rotates the fork 12, with which it tilts the swinging sector with the load 5. The cross of the sector acts on the pull 7 which also lowers , 10 and t g 11 overlaps the corresponding, feeding receiving bucket A and crane 8; fluid in the bucket is stopped and descent begins. By the same movement, the sector crosspiece, using the same traction device of another bucket A, closes its crane and the descent is stopped and the set begins. The tipping of the load 5 is recorded by a counter associated with the sector.

Автоматические весы будут всегда твешивать одно и то же весовое колиество жидкости, например, сока. При зменении плотности сока это весовоеAutomatic scales will always be combining the same weight amount of liquid, for example, juice. When changing the density of the juice is the weight

количество останетс неизменным: будет лишь соответственно мен тьс объем сока в ковше А и сосуде 2.the quantity will remain unchanged: the volume of juice in ladle A and vessel 2 will only change accordingly.

Как нормальное весовое количество сока, отвешиваемое весами, соответствующее определенной откачке, так и сама откачка регулируютс в необходимых пределах путем передвижени вверх и вниз опрокидного груза S, что осуществл етс вращением маховичка. Одна и та же модель автоматических весов пригодна дл ковшей А любых размеров , так как поворачивание коромысла 4 весов происходит в момент подн ти в сосуде 2 сока до определенного уровн , и размер зеркала сока в ковше роли не играет.As the normal weight quantity of juice weighed by the scales, corresponding to a specific pumping, and the pumping itself are adjusted to the required limits by moving the tipping weight S up and down, which is carried out by rotating the handwheel. The same model of automatic weights is suitable for buckets A of any size, since the rotation of the 4-arm rocker arm occurs at the moment of raising 2 juice in the vessel to a certain level, and the size of the juice mirror in the bucket does not matter.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Автоматические весы дл жидких тел, отличающиес тем, что с целью взвешивани лишь части жидкости, поступающей в ковши А большой емкости, применены подвешенные к коромыслу 4 и соединенные посредством гибких шлангов 6 с ковшами Л сосуды 2 малой емкости, уравновешиваемые грузом 5, укрепленным на качающемс секторе 1, управл емом от коромысла, и воздействующим на шланги 7, с целью перекрыти тем самым питающих приемные ковши А кранов 8, св занных со штангами 7 помощью системы рычагов 9 и 10 и т г 11.Automatic scales for fluid bodies, characterized in that for the purpose of weighing only part of the liquid entering the large-capacity buckets A, suspended to the rocker arm 4 and connected by means of flexible hoses 6 to the buckets L-vessels 2 of the small capacity, balanced by the weight 5 attached to the rocker sector 1, controlled by the yoke, and acting on the hoses 7, in order to overlap thereby supplying the receiving buckets A cranes 8, connected to the rods 7 using a system of levers 9 and 10 and t g 11.