SU415196A1

SU415196A1 -

Info

Publication number: SU415196A1
Application number: SU1803463A
Authority: SU
Priority date: 1972-06-27
Filing date: 1972-06-27
Publication date: 1974-02-15

Description

1one

Изобретение относитс к упаковочной технике и предназначено дл упаковки пищевых продуктов в асептических услови х.The invention relates to a packaging technique and is intended for the packaging of food products under aseptic conditions.

Известны автоматы дл изготовлени , наполнени и запечатывани пакетов из термосклеивающегос материала, содержащие рукавообразователь , подающую трубу, нагревательный элемент дл образовани продольного шва и захваты дл образовани поперечных швов и прот жки рукава.Automata for manufacturing, filling and sealing bags of heat-sealable material are known, comprising a sleeve former, a delivery pipe, a heating element for forming a longitudinal seam and grippers for forming transverse seams and a sleeve stretch.

Дл асептической обработки пакета пленку облучают ультрафиолетовыми лучами или обрабатывают коронным разр дом, причем приспособление дл обработки пленки обычно устанавливают между бобинодерл ателем и рукавообразователем. При проходе пленки рукавообразовател не исключено попадание на ее поверхность бактерий. Дл повышени асептических условий при изготовлении, наполнении и запечатывании пакетов в предлагаемом автомате у нижнего конца подающей трубы концентрично установлены два кольца дл образовани в зазоре между ними коронного разр да.For aseptic processing of a package, the film is irradiated with ultraviolet rays or corona treated, and the device for processing the film is usually placed between a bobbin powder and a sleeve. With the passage of the film forming the bacteria does not exclude the possibility of bacteria on its surface. In order to increase the aseptic conditions during the manufacture, filling and sealing of bags in the proposed machine, two rings are concentrically installed at the lower end of the supply tube to form a corona discharge in the gap between them.

Между внутренним кольцом и подающей трубой установлено дополнительное изол ционное кольцо.An additional insulating ring is installed between the inner ring and the feed pipe.

На чертеже показан предлагаемый автомат.The drawing shows the proposed machine.

В автомате имеетс направл ющий валик 1 дл подачи ленты 2 термосклеивающегос In the machine, there is a guide roller 1 for feeding the tape 2 of the heat sealable

материала, рукавсобразователь 3 дл формовани ленты в рукав, подающа труба 4 с воронкой 5 дл ввода продукта в рукав, нагревательный элемент 6 дл образовани продольного шва и два клещеобразных захвата 7 и 8 дл сваривани рукава в поперечном направлении и его прот жки.material forming sleeve 3 to form a ribbon into a sleeve, feeding pipe 4 with a funnel 5 to enter the product into the sleeve, a heating element 6 to form a longitudinal seam and two tongue-like grips 7 and 8 for welding the sleeve in the transverse direction and drawing it.

У нижнего конца трубы 4 дл ввода продукта в рукав концентрично распололсены кольца 9 и 10, подключенные к генератору высокого напр жени , дл создани в зазоре 11 коронного разр да. Причем кольцо 9 от трубы 4 отделено изол ционным кольцом 12.At the lower end of the pipe 4 for introducing the product into the sleeve, the rings 9 and 10 connected to the high voltage generator are concentrically arranged to create a corona discharge in the gap 11. Moreover, ring 9 from pipe 4 is separated by insulating ring 12.

Автомат работает следующим образом. Подаваема с рулона лента 2 термосклеивающегос материала огибает направл ющий валик 1 и с помощью рукавообразовател 3The machine works as follows. Feed from the roll tape 2 of heat-sealing material bends around the guide roller 1 and with the help of a forming former 3

формуетс в рукав.molded into a sleeve.

Наложенные один на другой кра ленты, проход мимо нагревательного элемента 6, свариваютс в продольном направлении. Образованный рукав прот гиваетс поочередноSuperimposed one on the other edges of the tape, the passage past the heating element 6, are welded in the longitudinal direction. The formed sleeve is alternately stretched.

клещеобразными захватами 7 и 8 и проходит через зазор 11 между кольцами 9 и 10. При этом его поверхность обрабатываетс коронным разр дом. В асептически обработанный рукав по трубе 4 подают отмеренную порциюpincer grips 7 and 8 and passes through the gap 11 between the rings 9 and 10. In this case, its surface is corona-treated. In aseptically processed sleeve pipe 4 serves a measured portion

продукта и заваривают поперечными щвами.product and brew transverse spits.

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. An automatic machine for making, filling and sealing bags of heat-sealing material, comprising a sleeve former, a delivery pipe, a heating element for forming a longitudinal seam and grippers for forming transverse seams and drawing a sleeve, wherein

that, in order to increase the aseptic conditions in the bags, two rings are concentrically mounted at the lower end of the supply tube to form a corona discharge in the gap between them.

2. A dispenser according to claim 1, characterized in that an additional insulating ring is installed between the inner ring and the feed pipe.