SU41269A1

SU41269A1 - Undercutter for platform reaping machines

Info

Publication number: SU41269A1
Application number: SU139217A
Authority: SU
Inventors: П.А. Власов
Original assignee: П.А. Власов
Priority date: 1933-12-19
Filing date: 1933-12-19
Publication date: 1935-01-31

Description

Изобретение касаетс зерноуловителей к платформенным жатвенным машинам, выполненных в виде решетчатого щика, устанавливаемого при сходе хлебной : массы с платформы. В предлагаемом | зерноуловителе над ш,иком со съемной | решеткой, установленным ниже платформы , укреплена гребенчата решетка, : котора вл етс как бы продолжением платформы и служит дл предотзраще- j им зацеплени колосьев сбрасываемого j хлеба о борт ш,ика.The invention relates to grain catchers for platform reaping machines, made in the form of a trellised box, installed during the gathering of grain: mass from the platform. In the proposed | Collector over W, Ik with removable | the grille mounted below the platform is reinforced with a comb-grille: which is a continuation of the platform and serves to prevent the ears of the dumped j bread from hooking onto the side of the busbar.

На схематическом чертеже фиг. 1 изображает вид сбоку зерноуловител , j прикрепленного к платформе; ф;1Г. 2 - перспективный вид его.In the schematic drawing of FIG. 1 is a side view of a grain separator j attached to the platform; f; 1G. 2 is a perspective view of it.

Предлагаемый зерноуловитель состоит | из ш,ика 2 со съемной решеткой 5, составленной из продольных планок 6. i В боковой стеке ш.ик имеет отверстие, | закрываемое ш,итом 3. Огверстне служит дл очистки зерноуловител . Ящик прикрепл етс несколько ниже платформы / ; в месте схода хлебной массы с платформы , причем щик установлен так, что больша часть его выступает за платформу , и хлебна масса, сбрасываема с платформы тем или другим способом, прежде чем упасть на землю, проходит над съемной решеткой 5 ш,ика. Над щиком укреплена гребенчата решетка, составл юща как бы продолжение платформы 7 и предназначенна дл предотЭксперт К. И. Дебу Редактор В. И. ТабачукThe proposed separator consists of | of sh, ik 2 with removable grill 5, made up of longitudinal strips 6. i In the side stack sh. ik has a hole, | lockable with wedge, itom 3. Overver is used to clean the grain separator. The box is attached slightly below the platform /; at the place of gathering grain mass from the platform, the box is installed so that most of it stands for the platform, and the bread mass, dropped from the platform in one way or another, before falling to the ground, passes over a removable grill 5 W, ika. A ridge lattice is reinforced above the crate, which is like a continuation of platform 7 and is intended to be prevented by Expert K.I. Debu Editor V.I. Tabachuk

вращени зацеплени колосьев сбрасываемой массы хлеба о борт щика зерноуловител и планки 6 съемной рещетки 5. Гребенчата решетка 4 может быть прикреплена к щику зерноуловител или же может составл ть одно целое с платформой / машнны.rotation of the heads of the dropping mass of bread on the side of the crate of the grain separator and the bar 6 of the removable grid 5. The comb grid 4 can be attached to the drawer of the grain collector or can be integral with the platform / machine.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Зерноуловитель к платформенным жатвенным машинам в виде решетчатого щика, устанавливаемого при сходе хлебной массь с платформы, от;1ичающийс тем, что над щиком со съемной решеткой , установленным несколько ниже платформы, укреплена гребенчата решетка , составл юща как бы продолжение платформы, какова решетка предназначена дл предотвращени зацеплени колосьев сбрасываемого хлеба о борт щика или п его рещетки.The grain collector to the platform reaping machines in the form of a trellis box, installed when the bread mass leaves the platform, from; the fact that above the box with a removable grate installed slightly below the platform is a comb grate, which is like a platform preventing the heads of the dumped grain from being caught on the crate or on its crate.

е.г2eg2

Тип. „Печ. Труд. Зак. 2431- 40аType of. „Pecs. Work. Zak 2431-40a