SU401071A1

SU401071A1 - H

Info

Publication number: SU401071A1
Application number: SU1628585A
Authority: SU
Inventors: Хайнц Вагнер Федеративна Республика Германии Иностранец
Original assignee: Иностранна фирма Сименс Федеративна Республика Германии

Description

1one

Изобретение относитс к области радиотехники , в частности к устройствам дл подавлени радиопомех.This invention relates to the field of radio engineering, in particular, to devices for suppressing radio interference.

Известны проходные элементы преимущественно в устройствах дл подавлени радиопомех , вставленные в экранирующую стенку.Pass-through elements are known primarily in radio interference suppression devices inserted into a shielding wall.

Цель изобретени - упрощение конструкции и повыщение эффективности.The purpose of the invention is to simplify the design and increase efficiency.

Эта цель достигаетс тем, что на одном конце втулки со стороны экранирующей стенки выполнены буртик с накаткой и кольцева выточка.This goal is achieved by the fact that at one end of the sleeve from the side of the shielding wall there is a knurled bead and an annular undercut.

На фиг. 1 изображен проходной элемент, предназначенный дл ввода экранированных проводов в непроницаемые дл высокой частоты камеры; на фиг. 2 - пример выполнени проходного конденсатора в экранирующей стенке.FIG. 1 shows a passage element for inserting shielded wires into high-tight chambers; in fig. 2 shows an example of a passage capacitor in a shielding wall.

Проходной элемент выполнен в виде втулки 1, на одном конце которой со стороны экранирующей стенки выполнены буртик 2 с накаткой дл запрессовки и кольцева выточка 3, в которую входит материал стенки дл обеспечени прочного и непроницаемого дл высокой частоты соединени .The passage element is designed in the form of a sleeve 1, at one end of which, on the side of the shielding wall, there is a shoulder 2 with knurling for pressing and an annular undercut 3, which includes the wall material to provide a strong and impermeable for high frequency connection.

Экранирующа гильза, проход ща через часть конструкции провода, может быть припа на к наружной стороне втулки 1.The shielding sleeve, passing through a part of the wire construction, may be soldered to the outside of the sleeve 1.

Корпус 4 проходного конденсатора (фиг. 2) выполнен с выступающим буртиком 2 и кольцевой выточкой 3.The housing 4 of the flow-through capacitor (Fig. 2) is made with a protruding shoulder 2 and an annular recess 3.

.При запрессовке конденсатора в экранирующую стенку 5 в выточку 3 заходит материал стенки, вытесн емый буртиком 2. В стенке 5 имеетс отверстие, диаметр которого соответствует диаметру корпуса 4 конденсатора .. When pressing the condenser into the shielding wall 5, the wall material enters the recess 3, which is displaced by the flange 2. In the wall 5 there is a hole whose diameter corresponds to the diameter of the capacitor case 4.

Предмет изобретени Subject invention

Проходной элемент преимущественно в устройствах дл подавлени радиопомех, вставленный в экранирующую стенку, отличающийс тем, что, с целью упрощени конструкции и повыщени эффективности работы, на одном конце втулки со стороны экранирующей стенки выполнены буртик с накаткой и кольцева выточка.The passage element is preferably in radio interference suppression devices inserted into the shielding wall, characterized in that, in order to simplify the design and increase the efficiency of operation, at one end of the sleeve, a knurled edge and an annular undercut are provided on one side of the shielding wall.

y////////////////////// mz .2y //////////////////// mz .2