SU398597A1

SU398597A1 -

Info

Publication number: SU398597A1
Application number: SU1755912A
Authority: SU
Inventors: Н. А. Волков А. И. Кось нов
Priority date: 1972-03-17
Filing date: 1972-03-17
Publication date: 1973-09-27

Description

(54) СПОСОБ СБРОСА ПОДТОВАРНОЙ ВОДЫ (54) METHOD FOR DISCHARGING WATER PRODUCT

1one

Изобретение относитс к области сброса подтоварной воды из резервуаров хранени нефти и нефтепродуктов и может быть использовано в нефтеперерабатывающей, нефтедобывающей и нефтехимической промышленности , а также .в аэропортах и дорожностроительных предпри ти х.The invention relates to the field of discharge of produced water from storage tanks for petroleum and petroleum products and can be used in the oil refining, oil producing and petrochemical industries, as well as in airports and road building enterprises.

Известен способ сброса подтоварной воды из резервуаров хранени нефтепродуктов, оснований , например, на дренировании воды при помощи поворотного сифонного крана, заборный конец которого вводитс в зону отсто вшейс воды почти до самого днища резервуара. Таким образом, глубина погружени заборного конца дренажиого патрубка в воду всегда меньше ее уровн .There is a known method for dumping commercial water from storage tanks of petroleum products, bases, for example, by draining water with a rotary siphon tap, the intake end of which is introduced into the sediment zone almost to the very bottom of the tank. Thus, the depth of the intake end of the drainage nozzle into the water is always less than its level.

Недостатками указанного способа вл ютс больщие потери нефтепродуктов при сбросе подтоварной воды, а также практическа невозможность осуществлени полного дренировани .The disadvantages of this method are the large losses of petroleum products during the discharge of produced water, as well as the practical impossibility of the implementation of complete drainage.

По предлагаемому способу заборный конец дренажного патрубка ввод т в углубление , например, конической формы в дне резервуара на глубину, значительно большую, чем уровень отсто вшейс воды на основной площади днища резервуара, а затем производ т дренирование. Это позвол ет сократить потери нефтепродуктов и повысить эффективность процесса.According to the proposed method, the intake end of the drainage pipe is introduced into a recess, for example, of a conical shape at the bottom of the tank to a depth much greater than the level of sedimentation water on the main area of the tank bottom, and then drain. This reduces the loss of petroleum products and improves the efficiency of the process.

На чертеже показана схема устройства дл осуществлени описываемого способа.The drawing shows a diagram of an apparatus for carrying out the described method.

В днище / резервуара 2 выполн ют углубление 3, например, конической формы, в которое ввод т заборный конец дренажного патрубка 4, снабженного управл емым вентилем 5. По мере отстаивани резервуара (после его закачки) вода собираетс в углублении . Так как объем углублени невелик, уровень воды в нем быстро растет, и заборный конец дренажного патрубка оказываетс значительно заглубленным в воду по сравнению с ее уровнем на основной площади днища резервуара. При дренировании воды предложенным способом отсутствует унос нефтепродукта , вследствие чего его потери сокращаютс в дес тки раз.In the bottom / reservoir 2, a recess 3 is formed, for example, of a conical shape, into which the intake end of the drainage pipe 4 is inserted, equipped with a control valve 5. As the reservoir settles (after it is injected), water is collected in the recess. Since the volume of the recess is small, the water level in it quickly rises, and the intake end of the drainage pipe turns out to be significantly buried in water compared to its level on the main area of the tank bottom. When water is drained by the proposed method, there is no ablation of the oil product, as a result of which its losses are reduced ten times.

Предмет изобретени Способ сброса подтоварной воды из резервуаров храненп нефти и нефтепродуктов путем слива воды через дренажный патрубок, отличающийс тем, что, с целью сокращени потерь нефтепродуктов и повышени эффективности процесса, заборный конец дренажиого патрубка ввод т в углубление, например, койической формы в дне резервуара на глубину , значительно большую, чем уровень отсто вшейс подтоварной воды на основной площади днища резервуара, а затем производ тThe subject of the invention. A method for discharging commercial water from storage tanks of petroleum and petroleum products by draining water through a drainage nozzle, characterized in that, in order to reduce the loss of petroleum products and increase the efficiency of the process, the intake end of the drainage nozzle is introduced into a recess, for example, of a coy shape at the bottom of the tank. to a depth significantly greater than the level of sump of commercial water on the main area of the tank bottom, and then produced

дренирование. ИЗ РЕЗЕРВУАРОВdrainage. FROM RESERVOIRS

Уровень не тпепроду таLevel is not a product