SU393420A1

SU393420A1 - DEVICE FOR COLLECTING A SURFACE LIQUID LAYER

Info

Publication number: SU393420A1
Application number: SU1611148A
Authority: SU
Inventors: В. Д. Соломатин А. А. Синицка В. К. Буйновский
Priority date: 1971-01-04
Filing date: 1971-01-04
Publication date: 1973-08-10

Description

Изобретение относитс к устройствам дл забора поверхностного сло жидкости, например , в моечных установках.The invention relates to devices for collecting the surface layer of a liquid, for example, in washing installations.

Известные устройства, содержащие подвижную трубу с приемным отверстием, шарнирно соединенную с приемным патрубком насоса и снабженную поплавком. Однако в этих устройствах всасывающее отверстие лежит в -плоскости, «аклонной к поверхности жидкости. Вследствие этого жидкость засасываетс как из верхнего сло , так « из нижележащего . Кроме того, из-за малаге диа-метра входного отверсти образуетс воронка и подсасываетс создух.The known devices containing a movable pipe with a receiving hole, pivotally connected to the receiving pipe of the pump and equipped with a float. However, in these devices, the suction inlet lies in the π-plane “oblique to the surface of the liquid. As a result, the liquid is sucked both from the upper layer and from the underlying layer. In addition, because of the inlet diameter of the malaga, a funnel is formed and the creator is sucked in.

Цель изобретени - сохранение горизонтального положени приемного отверсти и обеспечение забора заданного сло жидкости при всех положени х подвижной трубы.The purpose of the invention is to maintain the horizontal position of the receiving opening and to ensure the collection of a given fluid layer at all positions of the movable tube.

Дл достижени этой цели в предлагаемом устройстве подвижна труба составлена из щарнирно соединенных отвода -и Пр мого участка, снабженного седлом. Это седло контактирует с посадочной ловерхиостью подвижного вдоль пр мого участка заборника, выполненного в виде полусферической чашки с отогнутыми кра ми.To achieve this goal, in the proposed device, the movable pipe is composed of a hingedly connected tap-and straight section, equipped with a saddle. This saddle is in contact with the landing surface of the movable along the straight section of the intake, made in the form of a hemispherical cup with bent edges.

На чертеже показана конструктивна схема устройства.The drawing shows the structural diagram of the device.

Всасывающий патрубок 1 снабжен шарниром 2. Через него подсоединена подвижна The suction pipe 1 is equipped with a hinge 2. A movable is connected through it

труба, составленна из отвода 3, щарни.ра 4 и пр мого уча.стка 5. Седло 6 укреплено на конце пр мого участка.a pipe composed of a branch 3, a shcharni.ra 4 and a direct section. 5. Saddle 6 is fixed at the end of the straight section.

Заборник 7 может перемещатьс по трубе . Он имеет в нижней части посадочную поверхность 8, котора контактирует с седлом 6.Intake 7 can be moved through the pipe. It has in the lower part of the landing surface 8, which is in contact with the saddle 6.

К пр мому участку 5 трубы прикреплен поплавок 9, удерживающий ее на плаву.A float 9 is attached to the straight pipe section 5, keeping it afloat.

При заполнении емкости заборник /всплывает , перелаеща сь по труое до упора в поплавок 9. В образовавшийс зазор между седлам 6 и посадочной поверхностью 8 поступает жидкость, котора заполн ет подвижную трубу и полость заборника 7. В резуль тате, заборник опускаетс на седло 6. Поступление жидкости прекращаетс . При заполнении заборника поплавок 9 погружаетс в жидкость. Подвижна труба вместе с заборником удерживаетс на плаву, при этом верхний край заборника 7 погружаетс под поверхностный слой жидкости, котора начнет сливатьс через край заборника в подвижную трубу.When the tank is filled, the intake / float, swirling all the way into the float 9. The gap between the seats 6 and the seating surface 8 enters the gap that fills the moving tube and the cavity of the intake 7. As a result, the intake is lowered onto the saddle 6. Fluid flow is stopped. When the intake is filled, the float 9 is immersed in a liquid. The movable pipe together with the intake is kept afloat, while the upper edge of the intake 7 is submerged under the surface layer of the liquid, which will begin to drain over the edge of the intake into the movable pipe.

На чертеже пунктиром показано ве{ххнее и нижнее положени устройства. Независимо от положени устройства верхний край заборника сохран ет горизонтальное положение, что обеспечивает забор только поверхностного сло In the drawing, the dotted line shows the upper and lower positions of the device. Regardless of the position of the device, the upper edge of the intake remains horizontal, which ensures that only the surface layer is removed.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл забора поверхностного сло жидкости, содержащее подвижную трубу с пр екным отверстием, шариирно соедине ную с приемным патрубком насоса и снабжеиную поплавком, отличающеес тем, что, с целыо сохранени горизонтального положени приемного отверсти и обеспечени забора заданного сло жидкости при всех noiAOжени х подвижной трубы, она составлена из шарнирно соединенных отвода и пр мого участка, снабженного седлом, которое контактирует с посадочной поверхностью подвижного вдоль пр мого участка заборника, выполненного в виде полусферической чашки с отогнутыми кра ми.A device for collecting the surface layer of a fluid, containing a movable pipe with a trap hole, is sariarno connected to the pump inlet and provided with a float, characterized in that in order to maintain the horizontal position of the receiving hole and ensure the intake of a given layer of fluid for all nozzles It is composed of a pivotally connected outlet and a straight section, provided with a saddle, which contacts the seating surface of the moving along the straight section of the intake, made in the form of a hemispherical cup with bent edges.

к насосуto the pump