SU390368A1

SU390368A1 -

Info

Publication number: SU390368A1
Application number: SU1658483A
Authority: SU
Inventors: С. П. Адамович О. Патик Н. А. Биатов Б. М. Прохоров Н. Ф. Галицков витель В. Б. Певзнер
Priority date: 1971-05-14
Filing date: 1971-05-14
Publication date: 1973-07-11

Description

СИГНАЛИЗАТОР УТЕЧКИ ЖИДКОСТИ ИЗ НАСОСАLIQUID LIQUID PUMP SIGNALIZER

1one

Предлагаемый сигнализатор предназначен дл контрол и Сигнализации о величине утечек из торцовых уплотнений насосного агрегата . Защита насоса .от утечек вл етс одной из основных и осуществл етс в схемах автоматического управлени насосным агрегатом .The proposed alarm device is designed to monitor and Alarms the amount of leakage from the mechanical seals of the pump unit. Pump leakage protection is one of the main ones and is implemented in the automatic control circuits of the pump unit.

Сигнализатор может быть использован в отрасл х промыщленности, где имеет место перекачка жидких продуктов.The detector can be used in industrial fields where pumping of liquid products takes place.

Известны устройства дл контрол и сигнализации с использованием калиброванной диафрагмы, Пропускающей нормальные утечки и преп тствующей прохождению жидкости при увеличенном расходе.Devices for monitoring and signaling are known using a calibrated diaphragm that transmits normal leaks and prevents the passage of fluid at increased flow rates.

Недостатками известных устройств вл етс то, что они не обеспечивают надежной работы сигнализатора, так как в них не предусмотрен сток продукции перекачки в случае выхода насоса из стро и чувствительный элемент преобразовател контактирует с продуктами перекачки.The disadvantages of the known devices are that they do not ensure reliable operation of the detector, since they do not provide for transfer pumping in the event of a pump failure, and the sensor element in contact with the transfer products.

Целью изобретени вл етс увеличение надежности работы сигнализатора.The aim of the invention is to increase the reliability of the detector.

Это достигаетс тем, что сигнализатор снабжен промежуточной емкостью с воронкообразным дном, в котором размещены диафрагма и патрубок дл предотвращени перелива, а в верхней части емкости имеетс изолированна камера, позвол юща предохранить преобраэователь от воздействи перекачиваемой жидкости.This is achieved by the fact that the detector is equipped with an intermediate tank with a funnel bottom, in which the diaphragm and nozzle are placed to prevent overflow, and in the upper part of the tank there is an insulated chamber that allows the converter to be protected from the pumped liquid.

На чертеже схематически показан сигнализатор утечек.The drawing schematically shows a leak detector.

Промежуточна емкость / снабжена входным патрубком 2 и имеет дно 3 в виде воронки . В центре воронки установлена калиброванна диафрагма 4, а на боковой поверхности - сливной патрубок 5. В верхней части емкости расположена изолированна камера 6, св занна трубкой 7 с преобразователем 8К дну емкости крепитс переходна воронка 9.Intermediate tank / provided with an inlet pipe 2 and has a bottom 3 in the form of a funnel. A calibrated diaphragm 4 is installed in the center of the funnel, and a drain nipple 5 is located on the side surface. In the upper part of the vessel there is an isolated chamber 6, which is connected by a tube 7 with an 8K converter to the bottom of the vessel and is fitted with a transition funnel 9.

Сигнализатор работает следующим образом .The detector works as follows.

Нормальные утечки через патрубок 2 поступают в емкость /, откуда через диафрагму 4 и переходную воронку 9 сливаютс в трубопровод утечек. Воронкообразное дно 3 преп тствует оседанию в емкости парафина и механических примесей. В случае превышени величины допустимой утечки перекрываетс сечение камеры 6, внутри нее возрастает давление , воздействующее на преобразователь 8. Отвод утечек из промежуточной емкости / до закрыти входной задвижки на насосе происходит через сливной патрубок 5.Normal leakage through the pipe 2 enters the tank /, from which through the diaphragm 4 and the transition funnel 9 are discharged into the pipeline leaks. The funnel bottom 3 prevents sedimentation of wax and mechanical impurities in the tank. If the permissible leakage is exceeded, the cross section of the chamber 6 overlaps, and the pressure acting on the transducer 8 increases inside it. Leakage from the intermediate tank / before closing the inlet valve at the pump occurs through the drain connection 5.

Предмет изобретени Subject invention

Сигнализатор утечки жидкости из насоса, содержащий трубопровод, диафрагму и преОбразователь , отличающийс тем, что, с целью повышени адежности работы сигнализатора , в нем установлена соединенна с трубопроводом емкость с дно;м в виде воронки и конической перелородкой, в вершине .которойA leakage detector from a pump containing a pipeline, a diaphragm and a converter, characterized in that, in order to increase the reliability of the detector, it has a container connected to the pipeline to the bottom; m in the form of a funnel and a conical transfer, at the top of which

расположена диафрагма, на боковой поверхности - сливной патрубок, а в верхней части емкости установлена изолированна камера, соединенна с преобразователем.there is a diaphragm, on the side surface - a drain pipe, and in the upper part of the tank there is an isolated chamber connected to the transducer.

Утечки изLeakage from

асосаasosa

В емкости сfор ,а ymffvetIn tank sfor, and ymffvet