SU378656A1

SU378656A1 - CENTRIFUGAL PUMP

Info

Publication number: SU378656A1
Application number: SU1667446A
Authority: SU
Inventors: М. А. Кузьмин А. Мечев
Priority date: 1971-06-07
Filing date: 1971-06-07
Publication date: 1973-04-18

Description

1one

Изобретение касаетс пожарной техники, в частности центробежных насосов с редукторами .The invention relates to fire fighting equipment, in particular centrifugal pumps with gearboxes.

В известных пожарных насосах с редукторами дл охлаждени масла в редукторе примен ют трубчатый змеевик, концы которого присоединены к напорному и всасывающему патрубкам насоса. Это снижает к. п. д. насоса , и возможны отказы из-за поломки змеевика .In known fire pumps with gearboxes, a tubular coil is used to cool the oil in the gearbox, the ends of which are connected to the pressure and suction nozzles of the pump. This reduces the pump efficiency and may result in failure due to coil failure.

В предлагаемом пожарном насосе редуктор закреплен непосредственно на торцовой его стенке, котора вл етс также и стенкой редуктора , омываемой с одной стороны маслом, а с другой-перекачиваемой жидкостью, и образует теплообменное устройство. Со стороны редуктора торцова стенка снабжена ребрами.In the proposed fire pump, the reducer is fixed directly on its end wall, which is also the wall of the reducer, washed on one side with oil, and on the other, the pumped liquid, and forms a heat exchange device. On the side of the gearbox, the end wall is provided with fins.

На фиг. 1 показан центробежный насос с редуктором; на фиг. 2 - то же, сечение по А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows a centrifugal pump with a gearbox; in fig. 2 is the same; section A-A in FIG. one.

К насосу / прифланцован редуктор 2. Перегородка 3 контакт ирует со стороны насоса У с его напорной полостью Л и омываетс перекачиваемой водой, что снижает температуру перегородки. Со стороны редуктора эта же перегородка омываетс маслом, а дл лучшего теплоотвода она в нижней части (до уровн масла) снабжена ребрами 4.The reducer 2 is flanged by the pump /. The partition 3 is in contact with the pump Y side with its pressure cavity L and is washed by the pumped water, which reduces the temperature of the partition. On the side of the gearbox, this partition is washed with oil, and for better heat removal it is equipped with fins 4 in the lower part (to the level of oil).

Предложенный насос охлаждает масло в редукторе без использовани змеевика, что повышает его надежность и к. п. д.The proposed pump cools the oil in the gearbox without using a coil, which increases its reliability and efficiency.

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. A centrifugal pump with a gearbox attached to its case, has a heat exchanger for cooling the oil with a pumped liquid, characterized in that, in order to simplify the device and reduce its size, the gearbox is fixed directly to the end wall of the pump; the wall of the gearbox, washed with oil on one side, and with the pumped liquid on the other, serves as a heat exchanger.

2. A centrifugal pump according to claim 1, characterized in that, in order to intensify the cooling of the oil, the end wall on the side

gearbox equipped with ribs.