SU373374A1

SU373374A1 - BIBLIOA. V. Bolotniy and M.N. LebedevM. Cl. E 04f 21 / 16UDK 693.69.002.5 (088.8)

Info

Publication number: SU373374A1
Application number: SU1657042A
Authority: SU
Priority date: 1971-05-10
Filing date: 1971-05-10
Publication date: 1973-03-12

Description

1one

Изобретение относитс к машинам дл заглаживани поверхностей строительных изделий при производстве отделочных работ.The invention relates to machines for smoothing down the surfaces of building products during the finishing works.

Известны машины дл отделки поверхности строительных изделий, включаюш,ие враш,ающийс диск, раму и привод.Machines are known for finishing the surface of building products, including, including, disc, frame and drive.

Цель изобретени - повысить производительность при обработке изделий, поверхности которых имеют закладные детали.The purpose of the invention is to increase productivity in the processing of products whose surfaces have embedded parts.

Это достигаетс тем, что рама машины выполнена в виде креста, на конце одной из ветвей которого образован паз. Вдоль паза при помощи привода перемещаетс вращающийс диск. На другом конце этой ветви также с возможностью перемещени вдоль нее укреплен противовес, соединенный тросом с приводом перемещени вращающегос диска. Рама может поворачиватьс вокруг своей оси.This is achieved by the fact that the frame of the machine is made in the form of a cross, at the end of one of the branches of which a groove is formed. A rotating disk is moved along the groove by means of a drive. At the other end of this branch, a counterweight is also attached with the possibility of moving along it, connected by a cable with a drive for moving a rotating disk. The frame can rotate around its axis.

На фиг. 1 изображена предлагаема машина , вид сбоку; на фиг. 2 - то же, план.FIG. 1 shows the proposed machine, side view; in fig. 2 - the same plan.

Заглаживающа машина состоит из вращающейс рамы /, на которой смонтирован также вращающийс диск 2, соединенный с валом привода 3 посредством шлицевого соединени 4 дл перемещени диска 2 в вертикальной плоскости, привода 5 дл перемещени диска вдоль паза 6 рамы /, противовеса 7, передвигаемого при помощи троса 8 вдоль рамы.The smoothing machine consists of a rotating frame / on which a rotating disk 2 is also mounted, connected to the drive shaft 3 by means of a spline connection 4 for moving the disk 2 in a vertical plane, the driver 5 for moving the disk along the groove 6 of the frame / counterweight 7, moved by cable 8 along the frame.

Машина работает следующим образом.The machine works as follows.

Машину устанавливают на поверхности издели и включают привод вращени рамы / и привод 3 вращени диска 2. Затем устанавливают посредством противовеса 7 и привода 5 требуемый радиус циркул ции заглаживающего диска 2. В процессе работы необходимо выдерживать максимально возможный радиус циркул ции, что позвол ет уменьшить число проходов, избежать по вление борозд на поверхности от кромки диска и таким образом повысить качество заглаживани .The machine is mounted on the surface of the product and the frame rotation drive is turned on / and the disk 2 rotation drive 3 is installed. Then, by setting the counterweight 7 and drive 5, the required circulation radius of the smoothing disk 2. During operation, it is necessary to withstand the maximum possible circulation radius, which reduces the number of passages, avoid the appearance of grooves on the surface from the edge of the disc and thus improve the quality of smoothing.

Нредмет изобретени Nredmet of the invention

Заглаживающа машина дл отделки поверхности строительных изделий, включающа вращающийс диск, раму и привод, отличающа с тем, что, с целью повышени производительности при обработке изделий,A smoothing machine for finishing the surface of building products, including a rotating disk, a frame and a drive, characterized in that, in order to increase productivity in the processing of products,

поверхности которых имеют закладные детали , рама выполнена в виде креста, на конце одной из ветвей которого образован паз с возможностью перемещени вдоль которого посредством привода смонтирован вращающийс диск, а на другом конце этой ветви также с возможностью перемещени вдоль нее укреплен противовес, соединенный посредством троса с приводом перемещени вращающегос диска, причем рама установлена с возможностью поворота вокруг своей оси.the surfaces of which have embedded parts, the frame is made in the form of a cross, on the end of one of the branches of which a groove is formed that can be moved along which a rotating disk is mounted by means of a drive, and on the other end of this branch there is also a counterweight attached to it by means of a cable driven movement of the rotating disk, and the frame is installed with the possibility of rotation around its axis.

С..З (S..Z (

лl

Фиг2Fig2