SU367768A1

SU367768A1 - Device for separating debris from oil

Info

Publication number: SU367768A1
Application number: SU1199681A
Authority: SU
Inventors: А.Я. Державец; П.Г. Коган; В.Н. Семенов
Priority date: 1967-11-24
Filing date: 1967-11-24
Publication date: 1976-03-05

Description

1one

Изобретение относитс к технике очистки водоемов от плаваюи 1,сй нефти, смешанной с мусором.The invention relates to a technique for cleaning water from floating 1, sy oil mixed with garbage.

Известен плавучий нефтемусоросборщик, включающий съемный накопитель и перфорированную решетку. Известно также устройство дл сбора мусора, включаюп.1ее конвейер с цеп ми и рамой и черпаки. Однако мусор забивает пли перекрывает отверсти в решетках , которые приходитс прочиш,ать вручную.Known floating oil trash, including a removable drive and a perforated grid. It is also known a garbage collection device, including a conveyor with chains and a frame and buckets. However, the garbage clogs or blocks the holes in the gratings that you have to read by hand.

Цель изобретени - механизаци очистки нефтепродуктов. Достигаетс она тем, что перфорированный черпак снабжен ограничительными упорами, а рама копвейера - амортизаторами .The purpose of the invention is the mechanization of refining petroleum products. It is achieved by the fact that the perforated scoop is provided with restrictive stops, and the frame of the copier is shock absorbers.

На фиг. 1 изображен продольный разрез предлагаемого устройства, на фпг. 2 - то же, вид сверху.FIG. 1 shows a longitudinal section of the proposed device, on the fpg. 2 - the same, top view.

Устройство состоит из двухцепного конвейера 1 с механическим приводом 2, перфорпрованного черпака 3 с ограничительными упорами 4, шарнирпо прикрепленного к цеп м конвейера, амортизаторов 5 и съемного накопител мусора 6.The device consists of a double-circuit conveyor 1 with a mechanical drive 2, a perforated scoop 3 with restrictive stops 4, a hinge attached to the chains of the conveyor, shock absorbers 5 and a removable garbage accumulator 6.

Очистка нефтепродуктов от мусора и перегрузка м}тора в накопитель осушествл ютс следующим образом.The cleaning of petroleum products from debris and reloading the torch into the drive is performed as follows.

При движении ценей конвейера 1 перфорированный черпак 3 в нижнем положении проходит в полупогружепном состо нии вдольWhen the prices of the conveyor 1 move, the perforated scoop 3 in the lower position passes in a semi-buckled state along

поверхности сборной емкости нефтемусоросборщика по всей ее ширине, захватыва плавающий мусор. Черпак удерживаетс в заданном положении упорами 4, упирающимис the surface of the oil tanker tank collector across its entire width, capturing floating debris. The scoop is held in position by the stops 4, abutting

в цепи конвейера. При переходе з верхнее положеппе центр т жести черпака смещаетс , i он опрокидываетс относительно шарнирного креплени . Падение черпака нроисходнт над съемным накопнтелем 6, в который выгружаетс его содержимое. Установленные в месте наденп черпака амортизаторы 5 обеспечивают снижение шума и встр хивание, способствующее полному его опорожнению. Очищенна от мусора нефть перекачиваетс in the conveyor chain. When moving from the upper position, the center of gravity of the scoop is shifted, and it tilts relative to the hinge. The drop of the drop is above the removable memory 6, into which its contents are unloaded. Shock absorbers 5 installed at the site of the scoop provide noise reduction and shaking to facilitate its complete emptying. Debris oil pumped

в емкости сборщика насосом, а накопитель с мусором снимают каким-либо грузонодъемным средством и опоражнивают.in the tank collector pump, and the drive with the garbage is removed by any lifting means and emptied.

Фор м у л а и 3 о б р е т е и и Form m u l a and 3 o b e e e u u

Устройство дл отделени мусора от нефтп дл плавучих нефтемусоросборщиков, состо щее из конвейера с т говыми цеп ми, рамы,A device for separating garbage from oil tankers for floating oil and gas scavengers, consisting of a conveyor with traction chains,

перфорированного черпака п съемного накопител , о т vT и ч а ю щ е е с тем, что, с целью мехаинзированной очистки нефтепродуктов, перфорированный черпак снабжен ограничительными упорами, а рама конвейера снабжепа амортизаторами.perforated scoop n removable storage, about vT and often because, for the purpose of mechanized cleaning of oil products, the perforated scoop is provided with restrictive stops, and the frame of the conveyor is provided with shock absorbers.

.J.J