SU361088A1

SU361088A1 - ALL-UNION | RATi'SiTliO-TEXP ^ t-'СЩ

Info

Publication number: SU361088A1
Application number: SU1303329A
Authority: SU
Inventors: Г. Конторович И.
Original assignee: Бмбл Отг
Priority date: 1969-01-30
Filing date: 1969-01-30
Publication date: 1972-12-07

Description

II

Изобретение от ;оситс к станкам дл резани керамических материалов.The invention is from Osita to machines for cutting ceramic materials.

Известно циркул ционное устройство дл охлаждени отрезного круга, например алмазного , к станку дл резки керамических материалов, содержащее насос, трубопроводы , водосборное корыто, сообщающеес с баком и расположенное с ним на разных уровн х , и сливной штуцер.A circulating device for cooling a cutting wheel, such as diamond, to a ceramic cutting machine, comprising a pump, piping, a catchment trough in communication with the tank and located at different levels, and a drain connection are known.

Недостатком такого устройства вл етс то, что образующийс при резании керамики мелкий шлам, взвешенный в охлаждающей жидкости, быстро забивает фильтр и нарушает нормальную работу системы охлаждени .The disadvantage of such a device is that the fine sludge produced during the cutting of ceramics suspended in the coolant quickly clogs the filter and disrupts the normal operation of the cooling system.

При длительной работе без цро.мывки фильтра, последний приходитс снабжать достаточно крупной сеткой, что приводит к значительно .му выносу шлама в насос, который ввиду этого быстро изнашиваетс .During long-term operation without interruptions of the filter, the latter must be supplied with a sufficiently large mesh, which leads to a considerable removal of sludge to the pump, which therefore wears out quickly.

Цель изобретени - повысить надежность работы и сократить срок на техническое обслуживание.The purpose of the invention is to improve the reliability of work and reduce the time for maintenance.

Это достигаетс тем, что концентрично щтуцеру установлен чашечный водоприемник, верхн кромка которого расположена выше выходного отверсти штуцера.This is achieved by the fact that a cup-shaped water receiver is installed concentrically with the spider, the upper edge of which is located above the outlet of the choke.

На фнг. 1 изображено онисьюаемое устройство , общий вид; на фиг. 2 - сечение поOn fng. 1 shows the onisable device, general view; in fig. 2 - section along

А-А на фиг. ; па фиг. 3 приведена схе.ма системы охлаждени .A-A in FIG. ; pas figs. 3 shows the cooling system circuit.

Верхн часть рамы устройства вынолнена в виде водосборного корыта /, в нижнейThe upper part of the frame of the device is made in the form of a catchment trough /, at the bottom

части которого введен выходной патрубок 2 с надетым на него кольцевым чашечным водонрием}1иком 3. Из последнего через натрубок охлаждающа жидкость самотеком поступает в бак 4 насосной станции, снабженный нерегородкой 5, а затем нодаетс насосом 6 через трубопроводы 7 и 5 к рабочей головке 9. Отсюда жидкость попадает на отрезной круг 0 и пото.м вместе с образовавшимс при резке шламом стекает в корыто.the part of which is fitted with an outlet 2 with ring cup water reservoir} 1 3. From the latter, the cooling liquid flows by gravity into the tank 4 of the pumping station, equipped with a subregion 5, and then is fed by the pump 6 through pipelines 7 and 5 to the working head 9. From here, the liquid enters the cutting disc 0 and the flow along with the sludge formed during cutting flows into the trough.

По мере повышени уровн жидкости в корЕлте верхний слой ее перетекает через край чап1ечного водопрне.мника 3. При этом в водоприемник попадает только нерхннй слойAs the level of the liquid in the corelet increases, the top layer of it flows over the edge of the center water receiver 3. At the same time, only the surface layer enters the water receiver

жидкости, свободной от щла.ма, гак как основна масса шлама, имеющего удельный вес больпн-п1, чем удельный вес о.хлаждающей жидкости, осаждаетс в нижние слои жидкости , наполн ющей корыто, а затем отстаивзетс на дне его.a scalide-free fluid, as the main mass of the sludge having a specific weight of bolp-1, than the specific gravity of the cooling liquid, is deposited in the lower layers of the liquid that fills the trough and then settles at the bottom.

Перегородки 5, установленные в баке 4 насосной станции, дел т бак па две части. Перва из них, куда стекает жидкость из корыта, вл етс дополпительным шламоотстойником,Partitions 5, installed in the tank 4 of the pumping station, divide the tank in two parts. The first of them, where the liquid flows from the trough, is an additional precipitator,

а во второй установлен iracoc 6.and the second is iracoc 6.

3 предмет изобретени 3 subject matter

Циркул рное устройство дл охлаждени отрезного круга, например алмазного, к станку дл резки керамических материалов, содержащее насос, трубопроводы, водосборное корыто, сообщающеес с баком и располо361088Circulating device for cooling a cutting wheel, such as a diamond, to a ceramic cutting machine, comprising a pump, piping, a catchment trough communicating with the tank and arranged

женное с ним на разных уровн х, и сливной щтуцер, отличающеес тем, что, с целью новышени надежности работы и сокращени срока на техническое обслуживание, концентрично щтуцеру установлен чашечный водонриемннк , верхн кромка которого расположена выше выходного отверсти штуцера.with it at different levels, and drain shtutser, characterized in that, in order to improve the reliability of work and reduce the time for maintenance, a cup-shaped water outlet is installed concentrically with the clamp, the upper edge of which is located above the outlet of the choke.