SU361050A1

SU361050A1 - ALL-UNION PATENT-GACKN ^ ECNDttJilbJlHUTEHA

Info

Publication number: SU361050A1
Application number: SU1664719A
Authority: SU
Original assignee: Институт электросварки Е. О. Патона
Priority date: 1971-05-28
Filing date: 1971-05-28
Publication date: 1972-12-07

Description

ЗАЖИМНОЕ ЦЕНТРИРУЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО CLAMPING CENTERING DEVICE

1one

Изобретение относитс к области сварки и может бь1ть использовано в машинах дл сварки труб давлением.The invention relates to the field of welding and can be used in machines for pressure pipe welding.

Известны машины дл сварки кольцевых стыковых труб контактной стыковой сваркой, например машины К-181 по авт. св. № 231041, К-315, КТСА, разработанные в Институте электросва1рки им. Е. О. Патона. Контактна стыкова сварка обеспечивает высокое качество сварного ШВа при максимальной производительности .Known machines for welding annular butt pipes butt-welding, for example machines K-181 according to ed. St. No. 231041, К-315, КТСА, developed at the Institute of electrosv1 E. O. Paton. Contact butt welding ensures high quality of welded seam with maximum performance.

В современных машинах дл сварки кольпевых стыков труб давлением примен ютс зажимы кулачкового типа, содержащие корпус с приводимым поворотпым кольцом и запрессованными в него роликами, а также зажпмные кулачки со скосами.In modern machines for welding collar joints of pipes, cam clamps are used, including a housing with a rotatable ring and rollers pressed into it, as well as clamping jaws with bevels.

Недостатком кулачкового зажимного устройства вл етс то, что на скос каждого зажимного кулачка действует в направлении, перпендикул рном движению кулачка, один ролик. Это вл етс причиной возникновени боковой силы при зажатии и вызывает необходимость увеличивать длипу направл ющих зажимного кулачка.The disadvantage of the cam clamping device is that one roller acts in the direction perpendicular to the movement of the cam on the bevel of each clamping cam. This is the cause of the lateral force during clamping and makes it necessary to increase the length of the clamping cam guides.

В предлагаемой машине кулачковое зажимное устройство выполнено таким образом, что обеспечивает передачу усили зажима на зажимной кулачок в направлении движепим кулачка без возникновени боковых усилий; СВАРКИ ТРУБIn the proposed machine, the cam clamping device is designed in such a way that it ensures that the clamping force is transmitted to the clamping cam in the direction of the cam movement without the occurrence of lateral forces; PIPE WELDING

зажимное центрирующее устройство дл стыковой сварки труб снабжено вторым приводным поворотным кольцом с запрессованными в него роликами. Зажимные кулачки вьтолнены с двум противоположно направленными скосами, взаимодействующими через ролики с 1разными кольцами, при этом отсутствуют боковые усили на зажимной кулачок, повыш .аетс надежность р.аботы устройства, уменьшаетс его вес в результате умепьщени длины направл ющих зажимного кулачка и уменьшени диаметра цилиндра зажима.A clamping centering device for butt welding of pipes is provided with a second driving rotary ring with rollers pressed into it. Clamping jaws are made with two oppositely directed bevels interacting through rollers with 1 different rings, while there are no lateral forces on the clamping jaw, the reliability of the device’s operation is increased, its weight is reduced by reducing the length of the clamping jaws and reducing the diameter of the clamping cylinder .

На фиг. 1 изображена машина с зажимным центрирующим устройством, разрез поFIG. 1 shows a machine with a clamping centering device, a section through

Б-Б на фиг. 2; на фиг. 2 - разрез по Л-.4 на фиг. 1 (по контактно-зажимным механизмам ).BB in FIG. 2; in fig. 2 is a section along L-.4 in FIG. 1 (by contact-clamping mechanisms).

Машина дл сварки кольцевых стыков труб давлением содержит:A machine for welding annular pipe joints with pressure contains:

неподвижный корпус /; подвижной корпус 2; сварочный трансформатор 3; боковые кольца 4 и 5 зажимного устройства; внутреннее кольцо 6 зажимного устройства-, цилиндр 7 осадки, жестко св занный с уравновешивающнм цилиндром 8; шток 9 цилиндра осадки; цилиндры 10 зажима; ролики // зажимного устройства, (взаимодействующие с зажимными кулачками IS; щтифт 13, служащий дл возврата зажимного кулачка в исходное положение; свариваемые трубы М и /5; трубопровоДЛЯ СТЫКОВОЙfixed case /; movable body 2; welding transformer 3; side rings 4 and 5 of the clamping device; an inner ring 6 of the clamping device; a precipitation cylinder 7 rigidly connected to a balancing cylinder 8; rod 9 cylinder draft; clamp cylinders 10; rollers // clamping devices (interacting with clamping cams IS; pin 13, which serves to return the clamping cam to its initial position; weldable M and / 5 pipes; butt joining pipe

ды 16 и 17, соедин ющие .попарно полости уравповешивающих цилиндров.holes 16 and 17 connecting the pair of cavities of the trim cylinders.

Работает машина с зажимным цептрирующим устройством следующим образом. Свариваемые трубы подаютс в машину, затем при помощи цилиндров 10 зажима кольца 5, 6 и 4 зажимного устройства поворачиваютс , и ролики 11, устано1вленные на внутренней поверхности , взаимодействуют со скосами зажимных кулачков 12, которые перемещаютс в пазах корпусов машины, зажима трубы. Скосы на зажимных кулачках направлены в разные стороны, благодар чему отсутствуют боковые усили при зажатии.The machine operates with a clamping device as follows. The pipes being welded are fed into the machine, then using the cylinders 10 of the clamping ring 5, 6 and 4 of the clamping device are rotated, and the rollers 11 mounted on the inner surface interact with the bevels of the clamping cams 12, which move in the slots of the machine housing, clamping the pipe. The bevels on the clamping cams are directed in different directions, due to which there are no lateral forces during clamping.

При оплавлении и осадке рабоча жидкость , перетека по замкнутой системе трубопроводов 16 и 17, которыми соединены уравнавешивающие цилиндры, преп тствует возникновению перекосов.When reflowing and settling the working fluid, the flow through the closed system of pipelines 16 and 17, which connect the balance cylinders, prevents the occurrence of distortions.

Возврат зажимнБ1Х;кулачков ig йс.ЧОдное положение производитс при помощи штифтов 13, взаимодействующих с пазами боковых колец зажимного, центрирующего:: устройства.The retraction of the clamping claws; the cams of the ig ys. The common position is made with the help of pins 13, which interact with the grooves of the side rings of the clamping, centering :: device.

..:, ..:,

Предмет из о б тени The subject of the b shadow

Зажимное центрирующее устройство дл стыковой сварки труб, содержащее корпус сA clamping centering device for butt welding of pipes, comprising a housing with

првводным поворотным кольцом и запрессованными в него родаками и зажимные кулачки со скосами, отличающеес те.м, что, с целью повышени качест а, уменьшени веса и повышени надежности работы, оно снабженоA drive swivel ring and pressurized into it and clamping jaws with bevels, characterized by those that, in order to increase quality, reduce weight and increase reliability of operation, it is equipped

вторым приводным поворотным кОльцом с Запрессованными в него роликами, а -зажимные кулачки выполнены с двум противоположно направленными скосами, взаимодействующими через ролики с разными кольцами.the second driving rotary ring with rollers pressed into it, and clamping cams are made with two oppositely directed bevels interacting through rollers with different rings.

Фиг./Fig. /

к слеЗ смей. системеto tears you dare. system

А-АAa