SU346845A1

SU346845A1 -

Info

Publication number: SU346845A1
Application number: SU1372823A
Authority: SU
Inventors: Эберхард Хильперт Иностранец; Демократическа Республика Германска; предпри тие Иностранное; Пласт унд Эластферарбайтунгсмашинен комбинат Карл Маркс Штадт ФЕБ; Демократическа Респбулика Германска

Description

УСТРОЙСТВО DEVICE

Изобретение относитс к гидравлическому включению привода перерабатывающих машин , в частности коленчаторычажных закрывающих систем у мащин дл лить под давлением .The invention relates to the hydraulic activation of the drive of the processing machines, in particular the curtain-lever closing systems in injection molding machines.

Известны устройства дл регулировани скорости в системах с нерегулируемым насосом , требующие дл осуществлени гидравлического включени применени добавочных элементов команды и управлени .Devices for speed control in systems with an unregulated pump are known, requiring the use of additional command and control elements to effect hydraulic activation.

Дл упрощени конструкции предлагаетс устройство, отличающеес тем, что щтокова полость цилиндра выполнена с двум сливными отверсти ми, первое из которых расположено в ближней к поршню части полости, а второе - в удаленной от него части, имеющей меньший диаметр; шток поршн снабжен утолщенной частью, котора размещена в штоковой полости с меньшим диаметром; первое сливное отверстие соединено разветвленным трубопроводом через обратные клапаны со сливной и напорной магистрал ми, причем входное и выходное отверсти клапанов расположены противоположно и св заны соответственно част ми трубопровода: входное отверстие первого клапана - с распределительным устройством, входное отверстие второго клапана - со штоковой полостью; второе сливное отверстие соединено трубопроводом через распределительное устройство со сливной магистралью, причем указанный трубопровод св зан с трубопроводом первогоIn order to simplify the construction, a device is proposed, characterized in that the stem cavity of the cylinder is made with two drain holes, the first of which is located in the part of the cavity closest to the piston, and the second in the part having a smaller diameter; piston rod is provided with a thickened part, which is placed in the rod cavity with a smaller diameter; the first drain hole is connected by a branched pipe through check valves with drain and pressure lines, the valve inlet and outlet are opposite and connected respectively to parts of the pipeline: the inlet of the first valve is with the distributor, the inlet of the second valve is with the rod cavity; the second drain hole is connected by a pipeline through a switchgear to a drain line, wherein said pipeline is connected to the pipeline of the first

обратного клапана.check valve.

На фиг. 1 показано гидравлическое включение дл привода коленчаторычажной закрывающей системы машин дл лить под давлением в позиции «закрывание инструмента ; на фиг. 2 - то же, в позиции «создание усили закрыти инструмента ; на фиг. 3 - то же, в позиции «открытие инструмента.FIG. 1 shows a hydraulic engagement for driving the crank-closing closing system of machines for pressure casting in the position “closing the tool; in fig. 2 - the same, in the position “creating an effort to close the tool; in fig. 3 - the same, in the position “tool opening.

Устройство состоит из поршн 1, расположенного в цилиндре 2, штока 3 поршн сThe device consists of a piston 1 located in a cylinder 2, a rod 3 pistons with

утолщенной частью 4, размещенной в суженной части 5 штоковой полости 6, возвратных клапанов 7 и S и распределительного устройства 9. Устройство работает следующим образом.thickened part 4, placed in the constricted part 5 of the rod cavity 6, check valves 7 and S and distribution device 9. The device works as follows.

Подаваемый масл ным насосом в нагнетательный трубопровод 10 масл ный поток после соответствующего включени путевого клапана подводитс через трубопровод 11 к внутреннему пространству 12 гидравлического рабочего цилиндра 2 со стороны поршн . Под действием возвратного клапана 7 наход щеес в полости 6 гидравлического рабочего цилиндра со стороны поршневого штока 3 маедл РЕГУЛИРОВАНИЯ СКОРОСТИ в СИСТЕМАХ С НЕРЕГУЛИРУЕМЫМ НАСОСОМThe oil flow supplied by the oil pump to the discharge pipe 10, after appropriate activation of the track valve, is led through pipe 11 to the inner space 12 of the hydraulic working cylinder 2 on the piston side. Under the action of the return valve 7, in the cavity 6 of the hydraulic working cylinder from the side of the piston rod 3, the speed regulation in systems with unregulated pump

ло не может стекать без давлени через трубопровод 13 и путевой кланан в масл ный резервуар 14, а подводитс через трубопровод 15 и возвратный клапан 8 к нагнетательному трубопроводу, т. е. это количество масла может быть использовано дополнительно к поданному масл ным насосом количеству масла дл наполнени внутреннего пространства 12 со стороны поршн .cannot flow without pressure through conduit 13 and the track clan to the oil reservoir 14, but supplied through conduit 15 and the return valve 8 to the discharge conduit, i.e., this amount of oil can be used in addition to the amount of oil supplied by the oil pump filling the internal space 12 from the side of the piston.

Последн фаза движени закрывани и создание усили закрыти инструмента показаны на фиг. 2. Необходи.мо создать на сравнительно коротком отрезке пути большое усилие закрыти посредством рабочего поршн 1. Выт гивание коленчатого рычага определ етс достижением управл юшей кромки 16 кольцевой канавки 17 в суженной части 5 штоковой полости через конец утолшенной части штока 3 и может быть перенесено путем изменени длины поршневого штока 3 в пространство между рабочим поршнем 1 и утолщенной частью 4 штока 3. Утолшенна часть штока L освобождает распределительный трубопровод 18, после чего остаюш,еес во внутреннем пространстве 19 гидравлического рабочего цилиндра 2 со стороны поршневого штока 3 масло больше не перетекает через трубопровод 15 и возвратный клапан 8 во внутреннее пространство 12 со стороны поршн 1, а течет без давлени через распределительный трубопровод 18 в масл ный резервуар 14. Путем установлени величины поверхностей рабочего поршн 1 на стороне внутреннего пространства 12 со стороны поршн и на стороне внутреннего пространства 19 гидравлического рабочего цилиндра 2 со стороны поршневого штока закрывающее усилие можно повышать в «делаемой степени или определ ть скорость переднего и обратного ходов рабочего поршн . Скорость переднего хода рабочего поршн (закрывание инструмента ), не говор о последней фазе (выт гивание коленчатого рычага при создании усили закрыти инструмента), соответствуетThe last phase of the closing movement and the creation of the closing force of the tool is shown in FIG. 2. It is necessary to create a large closing force by means of the working piston on a relatively short segment of the path. Extending the crank lever is determined by reaching the control edge 16 of the ring groove 17 in the narrowed part 5 of the rod cavity through the end of the thickened part of the rod 3 and can be transferred changing the length of the piston rod 3 into the space between the working piston 1 and the thickened part 4 of the rod 3. The thickened part of the rod L releases the distribution pipe 18, after which it remains in the inner space of 19 g hydraulic cylinder 2 from the piston rod 3, the oil no longer flows through the pipeline 15 and the return valve 8 into the inner space 12 from the side of the piston 1, but flows without pressure through the distribution pipe 18 into the oil reservoir 14. By setting the size of the surfaces of the working piston 1 on the side of the internal space 12 on the side of the piston and on the side of the internal space 19 of the hydraulic working cylinder 2 on the side of the piston rod, the closing force can be increased to a degree or determine the forward and reverse speeds of the working piston. The forward stroke speed of the working piston (closing the tool), not speaking of the last phase (stretching the crank arm when creating the force to close the tool), corresponds to

скорости обратного хода (открывание инструмента ).reverse speed (opening tool).

На фиг. 3 показан обратный ход рабочего поршн / после переключени устройства 9. Масл ный насос подает масло по нагнетательному трубопроводу 10 через путевой клапан , трубопровод 1 и распределительный трубопровод 18 или через возвратный клапан / во внутреннее пространство 19 гидравлического рабочего цилиндра 2 со стороны поршневого штока 3. Если утолщенна часть 4 штока продвигаетс за управл ющую кромку 16, подвод масла происходит через возвратный клапан 7.FIG. 3 shows the return stroke of the working piston / after switching the device 9. The oil pump delivers oil through the discharge pipe 10 through the track valve, pipeline 1 and distribution pipe 18 or through the return valve / into the internal space 19 of the hydraulic working cylinder 2 on the side of the piston rod 3. If the thickened portion 4 of the stem advances beyond the control edge 16, the oil is supplied through the return valve 7.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл регулировани скорости в системах с нерегулируемым насосом, включающее цилиндр с поршнем, обратные клапаны , распределительное устройство и трубопровод с напорной и сливной магистрал ми, отличающеес тем, что, с целью упрощени конструкции, штокова полость цилиндра вы олнена с двум сливными отверсти ми, первое из которых расположено в ближней к поршню части полости, а второе - в удаленной от него части, выполненной с меньшим диаметром; шток поршн снабжен утолщенной частью, котора расположена в штоковой полости с меньшим диаметром; первое сливное отверстие соединено разветвленным трубопроводом через обратные клапаны со сливной и напорной магистрал ми, причем входные и выходные отверсти клапанов расположены противоположно и соединены соответственно част ми трубопровода: входное отверстие первого клапана - с распределительным устройством, входное отверстие второгоA device for controlling the speed in systems with an unregulated pump, comprising a cylinder with a piston, check valves, a distributor and a pipeline with a pressure and drain lines, characterized in that, in order to simplify the design, the rod of the cylinder is made with two drain holes, The first of which is located in the part of the cavity closest to the piston, and the second in the part that is remote from it, which is made with a smaller diameter; The piston rod is provided with a thickened part, which is located in the rod cavity with a smaller diameter; The first drain hole is connected by a branched pipeline through non-return valves with drain and pressure lines, the inlet and outlet openings of the valves are opposite and connected respectively by parts of the pipeline: the inlet of the first valve is with the distribution device, the inlet of the second

клапана - со штоковой полостью; второе сливное отверстие св зано трубопроводом через распределительное устройство со сливной магистралью, причем указанный трубопровод соединен с трубопроводом первого обратногоvalve - with rod end; the second drain hole is connected by a pipeline through a switchgear with a drain line, and this pipeline is connected to the pipeline of the first return

клапана.valve.

0л-2 J0l-2 J