SU338362A1

SU338362A1 - VIBRATING DEVICE FOR PNEUMATIC HAMS

Info

Publication number: SU338362A1
Application number: SU1294139A
Authority: SU
Original assignee: Г. Ф. Ерицпохов , А. Т. Юрченко

Description

Изобретение относитс к области ручного механизированного инструмента ударного действи и может быть использовано дл гашени вибраций в пневматических молотках, например клепальных.The invention relates to the field of handheld mechanized percussion tools and can be used for damping vibrations in pneumatic hammers, for example riveting.

Известно виброгас щее устройство к пневматическим молоткам, закрепл емое на нижней части корпуса молотка, в рабочей полости которого размеще уларник, и содержащее стакан и установленный в нем с возможностью перемещени в осевОМ направлении рабочий инструмент с поршнем, раздел ющим внутреннюю полость стакана на две камеры , причем подпо,рш1нева «aiMepa стакана соединена посредством канала с рабочей камерой молотка. Однако это устройство снижает вибрацию только при пр люм ходе уда.рника.A vibration damping device for pneumatic hammers is known, fixed on the lower part of the hammer body, in the working cavity of which an arc is placed, and containing a cup and a working tool mounted with an axially displaceable tool with a piston separating the inner cavity of the cup into two chambers, moreover, the sub-axle “aiMepa glass is connected by means of a channel with the working chamber of the hammer. However, this device reduces vibration only during direct running.

Предлагаемое виброгас щее устройство к пневматическим молоткам в отличие от известного уменьшает вн-брации благодар выравниваеию давлени воздуха на корпус молотка как при пр мом, так и при о.бра1тном ходе ударника. В нем надпорпднева камера стакана сообщена с рабочей полостью молотка , а подпоршнева камера-с атмосферой.The proposed vibration damping device for pneumatic hammers, in contrast to the known one, reduces the internal pressure due to equalizing the air pressure on the hammer body both during the forward and backward movement of the impactor. In it, the super-chamber chamber of the glass is in communication with the working cavity of the hammer, and the sub-chamber chamber with the atmosphere.

ческо.м молот1ке. Оно содержит стакан /, навинчиваемый на ниж1нюю часть корпуса 2 молотка, и рабочий инструмент 3 с поршнем 4.scam.m hammer1ke. It contains a glass /, screwed onto the lower part of the body 2 of the hammer, and a working tool 3 with a piston 4.

.Во врем холостого хода ударника 5 воздух , проход по каналу 6 в надпоршневую камеру 7 стакана, давит на поршень рабочего инструмента и торец а корпуса. Величина торцевой поверхности подбираетс из услови равенства давлени воздуха на корпус молотка при пр мом и обратном ходе ударника , что повышает эффективность виброгашани .. While the striker 5 is idling, the air, the passage through channel 6 into the 7-cylinder piston chamber, presses against the piston of the working tool and the end face of the body. The size of the end surface is selected from the condition that the air pressure on the hammer body is equal during the forward and reverse stroke of the hammer, which increases the efficiency of vibration control.

1515

Предмет изобретени Subject invention

Виброгас щее устрой|ст1во к пневматичесмш молот1кам, закрепл емое на нижней части корпуса молот1ка, в рабочей полости- которого размещен ударник, и содержащее стакан и установленный в нем с возможностью перемещени в осевом направлении рабочий инструмент с поршнем, раздел ющимA vibration damping device for pneumatic hammers mounted on the lower part of the hammer body, in which the hammer is located in the working cavity, and containing a cup and a working tool mounted in it with axially displacement, with a piston separating

внутреннюю полость стакана на две камеры, отличающеес тем, что, с целью повышени эффективности виброгашени , надпорщнева камера стакана сообщена с рабочей полостью молотка, а под поршнева камера-сThe inner cavity of the cup into two chambers, characterized in that, in order to increase the efficiency of vibration damping, the nadporschnev chamber of the cup communicates with the working cavity of the hammer, and under the piston chamber with