SU29195A1

SU29195A1 - Telephone set with the elimination of the influence of the outgoing current on your telephone

Info

Publication number: SU29195A1
Application number: SU77748A
Authority: SU
Inventors: А.А. Полумордвинов
Original assignee: А.А. Полумордвинов
Priority date: 1923-12-23
Filing date: 1923-12-23
Publication date: 1933-02-28

Description

ианс при двух частотах дл вход щего | с шунтом подобно обыкновенным искус .«етей посто нного пример, через лампу, дельной реактивной кат телефон с электромар кого стаканчика с и круглой рамк типа, прикрер й ЫХ дуплексов 1КОСТИ при не магнитного/д БИТНОМ tXu ;,нтах самоинлл It 1 ij. XV -/ -g S гркие сопрртимещер g о В част жет соед этом случае генератор тока высокой ты, например, дуга и т. П., модавать две частоты. Генератор .приинен через трансформатор к схемеtwo frequencies for the incoming | with a shunt like ordinary art. This is a permanent example, through a lamp, a detachable jet cat phone with an electric cup and a round frame of the type, attached to the YX duplexes with non-magnetic / d BIT tXu;, self-inline It 1 ij. XV - / -g S brisk soprrtiderer g о In part this case connects a high current generator, for example, arc, etc., to mod two frequencies. Generator .printed through the transformer to the circuit

При передаче током звуковых частот, детектор не должен выпр мл ть-тока. Дл детекторов с анодами из А1, Та может быть также вз то посто нное напр жение от осветительной сети; включаемой через реактивную катушку.When current transmits sound frequencies, the detector should not rectify the current. For detectors with anodes from A1, Ta can also be taken as a constant voltage from the lighting network; energized through a jet coil.

Детектор можно включать во, вторичную цепь трансформатора дуплекса Эдисона , согласно фиг. 12 (1-обмотка трансформатора; С-емкость; е-батаре ; t- телефон; с-детектор).The detector can be inserted into the secondary circuit of an Edison duplex transformer, as shown in FIG. 12 (1-transformer winding; C-capacitance; e-battery; t-telephone; c-detector).

При передаче токами звуковых частот детектор может быть включен вместо искусственной линии, если не требуетс точного дуплекса, как показано, напри мер, на фиг- 12.When sound currents are transmitted by the currents, the detector can be switched on instead of an artificial line, if an exact duplex is not required, as shown, for example, in FIG.

На фиг 11 изображена схема разговорной цепи телефонного аппар т, предста ,Бл юща видоизменение схемьГ, телеграфного дуплекса и применение ее дл телефонировани .. Микрофон т присоединен к точке а обмотки b с трансформатора b с, d е, с обмоткой которого а соединен телефон t; батаре Е присоединена параллельно микрофону через реактивную катушку Г или без нее, если сопротивление батареи значительно; провода /i 4 присоединены к линейным. Искусственна лини , обыкновенна или телеграфна лини , сострит из катушек Z-i LI L vi L L L, и емкостей Ci Cz С,,.Fig. 11 is a diagram of the telephone circuit of the telephone set, representing the modifying circuit, telegraph duplex and using it for telephoning. The microphone is connected to the a point of the winding b from the transformer b c, d e, the winding of which a is connected telephone t ; battery E is connected in parallel with the microphone through a jet coil G or without it, if the resistance of the battery is significant; wires / i 4 are attached to linear. An artificial line, ordinary or telegraph line, quads Z-i LI L vi L L L coils, and Ci Cz C, ,, capacitors.

В виду того, что в этой схеме имеютс св занные цепи, такие схемы могут бь1ть применены также дл улучшени сности передачи, если в св занньте цепи включить емкости, как было выше изложено. В цепи телефона включена емкость С. Она может быть шунтирЬвана омическим сопротивлением, чтобы резонанс был менее резким. Провода линии могут Присоедин тьс к дуплексу через трансформатор , чтобы передача была снее. В этом случае и искусственна лини должна быть присоединена через трансформатор, если аппарат должен работать в схеме дуплекса . Индукционные катушки телефонных аппаратов должны передавать из цепи микрофона в линейные провода возможно больший процент энергич исход щего тока, а в цепь микрофона возможно меньший процент вход щего, что несовместимо , если нет кнопок (размыкателей), размыкающих цепь микрофона при слушании или шунтирующих вторичную обмотку индукционных катушек в обыкновенныхIn view of the fact that there are associated circuits in this scheme, such schemes can also be used to improve transmission accuracy, if in connection the circuits include capacitors, as was stated above. Capacity C is included in the circuit of the telephone. It can be shunted by ohmic resistance so that the resonance is less sharp. Line wires can be connected to the duplex through a transformer so that the transmission is longer. In this case, the artificial line must also be connected via a transformer, if the device is to operate in a duplex circuit. The induction coils of telephone sets should transfer from the microphone circuit to the linear wires a larger percentage of the incoming current, and a smaller percentage of the microphone circuit that is possible, which is incompatible if there are no buttons (disconnectors) that open the microphone circuit when listening or shunting the secondary winding coils in ordinary

схемах, в виду чего без кнопок они должны передавать лишь некоторый определенный процент энергии исход щего и вход щегЬ токов. В дуплексе фиг. вместо индукционных катушек могут быть ВЗЯТЬ трансформаторы, рассчитанные на наибольший процент передаваемой им энергии. ,circuits, in view of which, without buttons, they must transmit only a certain percentage of the energy of the outgoing and input of the neighboring currents. In the duplex of FIG. instead of induction coils, there can be TAKEN transformers designed for the largest percentage of the energy transferred to them. ,

На фиг. 9 изображен телефонный транс- , фо(матор, сделанный по типу трансформаторов промышленного типа, рассчитанный .дл некоторой средней частоты, например , на 1500 периодов. Чтобы не .было ольши потерь на токи Фуко, листы, из которых собран сердечник трансформатора, должны быть весьма тонкими, /например, в 0,1 еще тоньше. Листы быть изолированы лаком. Трансформатор показан с двум катушками / /. Вместо батареи Е (фиг. 10 включенной через реактивную катушку ок дл микрофона можно,брать от осветительных сетей посто нного тока, включаемых вместо батареи через подобную же катушку.FIG. 9 depicts a telephone trans-, pho (a mater made according to the type of industrial-type transformers, calculated .dl of a certain average frequency, for example, for 1500 periods. To avoid total losses for Foucault currents, the sheets from which the transformer core is assembled very thin (for example, 0.1 even thinner. Sheets should be insulated with varnish. The transformer is shown with two coils / /. Instead of the battery E (fig. 10 turned on through a jet coil ok for the microphone, you can take it from DC lighting networks, included instead of battery through a similar coil.

На фиг. 2 показан дуплекс дл телефонировани с автотрансформатором Ь с, вместо трансформатора дл присоединени телефона в точках Ci bi, через емкость С или без нее. Искусственна лини вз та в виде емкости, шунтированной омическим, сопротивлением R. Она может быть .электролитической (обозначени , как на . Л). Вместо включени емкости С, обмотка автотрансформатора может быть сделана из проволочной емкости подобно втйричной обмотке, как в индукционных катушках, некоторых телефонных аппаратов .FIG. Figure 2 shows a duplex for telephony with an auto-transformer bc, instead of a transformer for connecting a telephone at points Ci bi, with or without capacitance C. The artificial line is taken in the form of a capacitor, shunted by an ohmic resistance of R. It may be electrolytic (denoted as in L). Instead of switching on capacitance C, the winding of the autotransformer can be made of wire capacitance like a triple winding, as in induction coils, of some telephone sets.

На фиг. 3 изображена схема дуплекса. представл ющ видоизменение диференциального дуйлекса Фукса без искусственной линии с включением емкостей в св аннью цепй дл улучшени передачи. Емкость С присоединена к точке с; микрофон т соединен с точкой aV Микрофонный ток замыкаетс главным o6pa30i|i через С. Здесь а Ь -А а с - обмотки телефона; , вл ющегос автотрансфЬрматором или трансформатором, в зависимости от присоединени провода 4 к точке а или d. Коэфициент полезного действи у телефона , трансформатора или автотрансформатора должен быть приблизительно таким же, как у существую1ййх индукционных катушек, чтобы значительна часть,FIG. 3 shows a duplex scheme. representing a modification of the differential Fuchs duilex without an artificial line with the inclusion of capacitances in related circuits to improve transmission. Capacity C is attached to point c; microphone t is connected to point aV The microphone current is closed by the main o6pa30i | i via C. Here, a b – A a c is the windings of the telephone; Which is an autotransformer or a transformer, depending on the connection of wire 4 to point a or d. The efficiency factor of a telephone, a transformer or an autotransformer must be approximately the same as that of existing induction coils, so that a significant part of

вход щего тока не передавалась в цепь микрофона, если нет кнопки, чтобы вь1ключить микрофон при слушании.the input current was not transmitted to the microphone circuit, if there is no button to turn the microphone off while listening.

Микрофон может быть включен .вместо С, а С вместо т. Искусственна лини должна быть присоединена также через трансформатор, чтобы ввести надлежй й коэфициент взаимоиндукции. Такое, ,ias соединение искусственной линии L показано на фиг. пунктиром; обмотка трансформатора Z.3 вклю,чена вместр иcкycctвeннойли;1ии; обмотка 4 включена ЙцепьThe microphone can be switched on instead of C and C instead of t. An artificial line must also be connected via a transformer in order to introduce a proper mutual induction coefficient. Such,, as connection of an artificial line L is shown in FIG. dotted line; Transformer winding Z.3 is turned on, along with the integrated arcing; 1; Winding 4 included Ytsep

.искусственной линии. Аппарат применим дл станций с центральной батареей, если С включить вместо 6д, как показано пунктиром , и выключить г и/ .,1 емкости А Сз, трансформатор-LI L и трансформатор is ,4 с йскусствейНОЙ линией L. Посто нный ток пррйдет м; ток разговорный- через местную,цегпь macd;line of art. The device is applicable to stations with a central battery, if C is turned on instead of 6d, as shown by dotted lines, and turn off r and /., 1 capacitance A Cz, transformer-LI L and transformer is, 4 with an artifical line L. Direct current is passing by m; current talk- through local, macd;

в линию пойдет главным образом ток, йндуктир1ованный в (рбмотке и с или а Ь. Телефон- может бь1ть с двумй катушками , как на фиг. 5, или с одной, как в телефоне д Арсонвал и т. п. (фиг. 3). Дл улучшени действи телефона магнитна цепь его может быть с магнитрыThe main current going to the line will be injected (with the winding and with or a b. The telephone may be with two coils, as in Fig. 5, or with one, as in the telephone d Arsonval, etc. (Fig. 3) To improve the performance of the phone, its magnetic circuit may be from a magnet.

jnyHTOM. Дл такого телефон может быть вз т электромагнит, сделанный, как, у телеграфного аппарата Юза, с таким шунтом , или ,каку по.л ризованного телег|эафного реле дАрленкура (фиг. 11).jnyHTOM. For such a phone, an electromagnet can be taken, made, like, at the Hughes telegraph apparatus, with such a shunt, or like a polarized dArlencourt relay (Fig. 11).

На фиг. 5 е е- катушки электромагнита; NS-пол ризующий магнит из стальных пластиной незначительной толщины.FIG. 5 e-coils of an electromagnet; NS-polarizing magnet made of steel plate of small thickness.

j-jj-j

изолированных, например, лаком;isolated, for example, varnish;

А.4.A.4.

мембрана, а а-тут, который ш)жетбь4ть сделан из железных пластинок, изолированных лаком. Сердеч.ники катушек могут быть из изолирфанйой лаком, железной проволоки. Телефон с одной катушкой типа телефона дАрсонвал может быть с таким же шунтом , как на фиг. 54 который можно сделать также в виде железного кольца г, разрезанного по радиусу и надетого на сердечник г под катуш кой е означенного телефона, согласно . 10. Дуплекс может быть присоединен к линии через трансформатор с емкост ми С2 Сз (прочие обозначени ;прежние ). Подобно аппарату фиг. 3, дл станций с центральной батареей быть вз ты аппараты фиг. 1 и 2с таким We включением микрофона и такими жеупрощени ми .the membrane, and a-here, which w) zhetb4t made of iron plates, insulated with varnish. The hearts of the coils can be made of insulating lacquer, iron wire. A telephone with a single coil, the dArnshaft-type telephone can be with the same shunt as in FIG. 54 which can also be made in the form of an iron ring g cut along the radius and put on the core g under the coil of the marked telephone, according to. 10. The duplex can be connected to the line via a transformer with C2 Cz capacitors (other designations; previous). Like the apparatus of FIG. 3, for stations with a central battery, the apparatus of FIG. 1 and 2 with such a We turn on the microphone and such simplifications.

На фиг, 4 изображено видоизменение телефонного дифepeнциaлiзнoгo дуплекса в применении дл станций с местной батареей с «араллельным включением микрофона . Диференциальный телефой-автотрансформатор показан с обмоткой, служа цей и емкостыр. Дл увеличени емкости Meoto проволоки, могут быть рз ты изолированные ленты (обозначени прежние). Дл точного дуплекса должна быть включена искусственна лини , как на фнг. 7-10.Fig. 4 shows a modification of the telephone differential duplex for stations with a local battery with microphone switching on. Differential telephony autotransformer is shown with a winding, servant and capacitor. To increase the capacitance of the Meoto wire, insulated tapes may be cut (designations are the same). For an exact duplex, an artificial line must be included, as in the fng. 7-10.

На фиг. 5 показано присоединение микрофона к схеме дуплекса Эдисона через трансформатор LI L2. Микрофон /га может быть включен последовательно или параллельно с батареей (L--искусственна лини , Ci €2 Сз-емкости, прочие обозначени -прежние ).FIG. Figure 5 shows the microphone's connection to the Edison duplex circuit via an LI L2 transformer. Microphone / ha can be connected in series or in parallel with the battery (L is an artificial line, Ci € 2 Cz-capacitance, other symbols are preceded).

На схеме фиг. 5 детектор (из Л/, То) в виде электролитической емкости может быть перемещен на место микрофона из искусственной линии L, могущей состо ть из емкости, последовательно соединенной с сопротивлением, а микрофон помещен на месте искусственной линии. Таким образом ,-видоизмененна ехема можед быть йримёнена дл станций с. центральной батареей . Вместо батареи . может быть присоединена осветит.ельна сеть посчо нного тока через реактивную катушку.In the diagram of FIG. 5, the detector (from L / T, To) in the form of an electrolytic capacitance can be moved to a microphone from an artificial line L, which may consist of a capacitor connected in series with the resistance, and a microphone placed in place of an artificial line. Thus, the modified Echema can be made for stations with. central battery. Instead of battery. An illumination current grid can be connected through a jet coil.

Если искусственную линию L- (фиг. 5) присоединить через трансформатор, то.и здесь при схеме, ,назначенной дл увеличени сности передачи, вмеЧ:то искусственной линии может быть 1включена электролитическа емкость. При включении во вторичную цепь трансформатора источника посто нного также получают усиление тока в телефоне, бла,годар обратной трансформации, как и при включении детектора на месте микрофона т,If an artificial line L- (Fig. 5) is connected via a transformer, then here, with the scheme, assigned to increase the transmission accuracy, in addition: the artificial line can be switched on the electrolytic capacity. When the source of the constant source is switched on in the secondary circuit, the telephone current gain, blah, and the reverse transformation transformer are also obtained, as when the detector is turned on in place of the microphone t,

На фиг. 6 изображен диференциальный дуплекс с искусственной линией дл станций с центральной батареей. Эта лини показана в виде электролитической емкостр , шунтированной Сопротивлением /, которым мржно регулировать напр жение на емкости. Если напр жение на, емкости такое, что через нее начинает проходить не ничтожный ток, то така емкосты вл етс и Детектором. R позвол ет тай подобрать напр жение, чтобы С было только емкостью, или вместе с тем идетектором , крт.орый может быть включен вместо т, а т вместо С, Предмет из о б р ет ени . 1. Телефонный аппарат с устранением; в,ли ни исход щего тока на свой телефон , ,тлича1рщвйс тем, что во вторич-1 ную обмотку d е трансформатора b а с d е, первична обмотка которого соединена с линейными проводами (или одним проводом и землей, или с антенной и землей или противовесом), искусственной линией и микрофо юм т, включен Последовательно с обмоткой телефона- и последовательно или параллельно регулируемому сопротивлению / электролитический выпр митель (например, алюминиевый или танталовый), дл использовани его или в качестве выпр мител иди в качестве конденсатора, назначенного дл получени в телефонной цепи рёзонанс (Ного контура, настроенного на частоту колебаний, отличную от частот Колебаний других резонансных аппарата, а также дл использовани в качестве детектора с помощью дополнительного источни а тока, при чём; мембраны телефона t и микрофона т устроены так, чтобы частоты собственньгх их, колебаний были Отличнымидруг от друга и от частот Колебаний , рёз9н нснь1х контуров аппарата (фиг. 1 и 7)- , i A.fi.FIG. 6 shows a differential duplex with an artificial line for stations with a central battery. This line is shown in the form of an electrolytic capacitor, shunted by a Resistance /, which must be used to regulate the voltage on the capacitance. If the voltage is on, the capacitance is such that a non-negligible current starts to flow through it, then such capacitances are also the Detector. R allows Tai to select a voltage, so that C is only a capacitor, or at the same time, a detector that can be turned on instead of t, and t instead of C, The subject of the bout. 1. Telephone with elimination; c, whether the outgoing current to your telephone, is different from the fact that the secondary winding d e of the transformer is b a c d e, the primary winding of which is connected to the linear wires (or one wire and ground, or antenna and ground or counterweight), artificial line and microfinee, is connected in series with the winding of the telephone and sequentially or in parallel with an adjustable resistance / electrolytic rectifier (for example, aluminum or tantalum), for using it or as a rectifier or as a capacitor, assigned to receive in the telephone circuit a resonance (the loop circuit tuned to an oscillation frequency different from the frequencies of oscillations of other resonant apparatus, and also to be used as a detector with an additional current source, with; phone t and microphone membranes are arranged so so that the frequencies of their own, oscillations were Excellent from each other and from the frequencies of Oscillations, in the case of the apparatus contours (Fig. 1 and 7) -, i A. fi.

....

Типографи „ИСКРА 2.В телефонном аппарате по п. 1 при мёнение, вместо трансформатора b а с d е, автотрансформатора и и с с Ь, к обмотке bi которого присоединена телефонна цепь (фиг. 2). ч 3.При аппарате по г .п. 1-2 примене- ние искусственной ли-1ии, подобранной таким оёразом, чтобы нз получалось полного устранени вли ни исход щего тока на свой телефон, и назначенной дл получени в аппарате резонансных контуров , настроеннь1х на различные частоты. 4.При аппарате по п. п. 1-3 примене-. ;ние. телефона динамометрического типа, непод ижна обмотка которого включена вместр сопротивлени г последовательно с микрофоннрй батареей Е, а подБижнг1Я обмотка включена в цепьбатареи . 5; При аппарате по п.п. 1-3 применение телефона с магни тным шунтом (фиг., 5, 10 и 11); 6.При аппарате/ по п.п. применение теле4)она без посто нного магнита, намагничиваемого током батареи, включенной в телефонную цепь. 7.При : ппарате по п п. 1-тЗ применение элёк1 р;оЛитйческих eMKOCTeiS, входшцих в сЪстай искусственных линий аппарата.Date : 26/12/2001Typography “SPARK 2. In a telephone set according to claim 1, instead of a transformer, b a c d e, an autotransformer and c c b, to the winding bi of which is attached a telephone circuit (Fig. 2). 3. h. In the apparatus of g. p. 1-2 application of artificial radiation, selected in such a way that it does not completely eliminate the influence of the outgoing current on your phone and is assigned to receive resonant circuits tuned to different frequencies in the device. 4. In the apparatus according to claim 1-3, ; A dynamometer-type telephone, the main winding of which is connected along with the resistance E in series with the microphone battery E, and the sub winding is connected to the circuit-breakers. five; With the device according to claims 1-3 application of a magnetically shunted telephone (Figs. 5, 10 and 11); 6.When the device / ppt. application of a tele4) it is without a permanent magnet magnetized by the current of the battery included in the telephone circuit. 7. For: the device according to p. 1-TZ use of the e1 p; of the eMKOCTeiS, included in the artificial lines of the apparatus.Date: 26/12/2001

Number of pages : 2Number of pages: 2

Previous document : SU 29195Previous document: SU 29195

Next document : SU 29198Next Document: SU 29198

Класс 21 а 8Class 21 a 8

№ 29197 Ш№ 29197 Ш

о пи с А Н и Е держател дл пьезо-кварца.about pi with a n and e holders for piezo-quartz.

К авторскому свидетельству П. С. Шена и А. П. Зорина,To the author's testimony of P.S. Shen and A.P. Zorin,

за вленному 15 нвар 1932 года (спр. о перв. № 101448).for January 15, 1932 (Ref. on the first. № 101448).

О выдаче авторского свидетельства опубликовано 28 феврал 1933 года.On the issuance of copyright certificate published February 28, 1933.

Примен емые в радиотехнике пьезокварцы помещаютс в держатели. Известные держатели имеют следующие недостатки. Пьезо-кварц, изготовленный и проэталонированный на определенную частоту (например данного передатчика или эталона) мен ет свою частоту от малейщего смещени в держателе. Кварц, проэталонированный в одном держателе и помещенный в другой держатель, уже не может быть эталоном. Этот случай относитс ко всем типам держателей, где кварц свободно лежит между электродами держател . Второй тип-когда конец зажат плотно между электродами держател . Тогда его мощность в задающем генераторе очень часто бывает недостаточной дл раскачки следующих контуров передатчика и от малейщего сотр сени он также мен ет свою частоту , что очень отражаетс на работе передвижных станций.Used in radio engineering, piezo quartz are placed in holders. Known holders have the following disadvantages. A piezo-quartz made and modeled at a specific frequency (for example, a given transmitter or reference) changes its frequency from the slightest displacement in the holder. Quartz, designed in one holder and placed in another holder, can no longer be a standard. This case applies to all types of holders where quartz lies freely between the holder electrodes. The second type is when the end is clamped tightly between the holder electrodes. Then its power in the master oscillator is very often insufficient to build up the next transmitter circuits and from the slightest expense it also changes its frequency, which is very reflected in the operation of mobile stations.

Предлагаемый держатель дл пьезокварца должен дать больщую устойчивость частоты колебаний помещенного в него кварца. Согласно изобретению, между электродами помещена изолирующа пластинка с вырезом по форме пьезо-кварца.The proposed holder for piezoquartz should give greater stability of the oscillation frequency of quartz placed in it. According to the invention, an insulating plate with a cut-out in the form of piezo-quartz is placed between the electrodes.

На чертеже фиг. 1 - 3 изображают предложенный держатель в трех проекци х; фиг. 4i-одну из возможных форм изолирующей пластинки.In FIG. 1 - 3 depict the proposed holder in three projections; FIG. 4i is one of the possible forms of an insulating plate.

Кварцевый держатель (фиг. 1-3) состоит из подставки 7, на которой помещены два металлических электрода 2, укрепленных на щтепсельных ножках 7, привернутых гайками 8, 9. Между электродами 2находитс пластинка5(фиг. 4). Электроды 2 и пластинка 3 скреплены жестко винтами 5 и гайкой 6. Винт 5 и гайка б изолируютс от электродов 2 щайбами 4 и наход щейс внутри эбонитовой трубкой. Вс система накрываетс колпачком JO.The quartz holder (figs. 1-3) consists of a stand 7 on which are placed two metal electrodes 2 fixed on pin legs 7 screwed on by nuts 8, 9. There is a plate 5 between electrodes 2 (fig 4). Electrodes 2 and plate 3 are rigidly fastened with screws 5 and a nut 6. Screw 5 and nut b are insulated from the electrodes by 2 shields 4 and an ebonite tube inside. The whole system is covered with a JO cap.

Подставка дл вьезо-кварца, изготовленна из диэлектрика, например, эбонита , карболита, стекла и т. д., имеет вырез по форме пластинки пьезо-кварца (например, угол, полукруг и т. д. на фиг. 4). Подставка на п ть сотых миллиметра толще пластинки.A support for Viezo-quartz, made of a dielectric, for example, ebonite, carbolite, glass, etc., has a cutout in the shape of a piezo-quartz plate (for example, an angle, a semicircle, etc. in Fig. 4). The stand is five hundredths of a millimeter thicker than the plate.

Электроды, выполненные из любого металла, вл ю щегос хорошим провод25 ОРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИЗОБРЕТЕНИЕElectrodes made of any metal that is a good wire25 ORGANIC INVENTION CERTIFICATE

ником, делаютс на п ть сотых миллиметра больше пластинки. Таким образом , последн не упираетс в вершину колпачка и своб0Дно помещена между электродами, колпачкам и подставкой .ПредмАтизобретени .by one, they are five hundredths of a millimeter larger than a plate. Thus, the latter does not abut the top of the cap and is freely positioned between the electrodes, the caps and the stand. PREFERRING THE INVENTION.

Держатель дл пьезо-кварца, отличающийс тем, что между электродами помещена изолирующа пластинка с вырезом по форме пьезо-кварца.A holder for piezo-quartz, characterized in that an insulating plate with a cutout in the shape of a piezo-quartz is placed between the electrodes.

Фиг.22

3 63 6

i:i:

/4i./ 4i.

-9-9

7Н7H