В предлагаемом приспособлении к сверлильному станку, служащем дл зенковки обрабатываемого издели просверленных в нем отверстий, применен гибкий валик с закрепленной на конце его зенковкой, получающий вращение от главного шпиндел через посредство зубчатой передачи и карданного валика, согласно изобретени гибкий валик помещен в изогнутой, поворотной вокруг центра изгиба, трубе с целью ввода зенковки внутрь обрабатываемого издели .In the proposed adaptation to the drilling machine, which serves to countersink the workpiece of the holes drilled in it, a flexible roller with a countersink attached to its end is used, which is rotated from the main spindle by means of a gear and cardan roller according to the invention. The flexible roller is placed in a curved, rotary the center of the bend, the pipe to enter the countersink inside the workpiece.
На чертеже изображен наружный вид предлагаемого приспособлени , частью в разрезе.The drawing shows an external view of the proposed device, partly in section.
Главный шпиндель 34 сверлильного станка сцепл етс зубчатой передачей 5-б с валиком 18, составл ющим начальное звено карданной передачи 21-19-8, передающей вращение от шпиндел к гибкому валику 14, несущему на конце 10 зенковку 3L Валик 14 заключен в изогнутой трубе 4, установленной на соответствующей станине 30 и вставл емой внутрь обрабатываемого издели 3 так, чтобы зенковкой 31 подходила к предварительно рассверленному отверстию 2. При помощи руко тки 35, представл ющей двуплечий рычаг, вращающий около оси 33 и снабженной пальцем 36 на нижнем конце, труба 4 может поворачиватьс около оси 33, вследствие чего, зенковка 31 может быть приближена или удалена от обрабатываемого отверсти .The main spindle 34 of the drilling machine is coupled by a gear 5-b to the roller 18, constituting the initial link of the universal joint gear 21-19-8, transmitting the rotation from the spindle to the flexible roller 14, bearing at the end 10 a countersink 3L The roller 14 is enclosed in a bent pipe 4 mounted on the appropriate frame 30 and inserted inside the workpiece 3 so that the countersink 31 fits into the pre-drilled hole 2. With the help of a handle 35 representing the double-arm lever that rotates about the axis 33 and provided with a finger 36 on the bottom end In this case, the pipe 4 can rotate around the axis 33, as a result of which the countersink 31 can be approached or moved away from the hole being machined.
Предмет изобретени .The subject matter of the invention.
Приспособление к сверлильному станку дл зенковки просверленного отверсти изнутри обрабатываемого издели с применением передаточного карданного валика, приводимого во вращение от главного шпиндел при помощи зубчатой передачи, и гибкого валика, служащего дл закреплени зенковки, отличающеес тем, что, с целью ввода зенковки внутрь обрабатываемого издели , несущий зенковку 31 гибкий валик 14 помещен в изогнутую трубу 4, поворотную около оси 33 с помощью руко тки 35..Adaptation to a drill machine for countersink of a drilled hole from inside the workpiece with the use of a transmission cardan roller, rotated from the main spindle by means of a gear, and a flexible roller, which serves to secure the countersink, characterized in that, in order to bring the countersink inside the workpiece, The countersink-carrying 31 flexible roller 14 is placed in a curved pipe 4, pivoting about axis 33 using the handle 35 ..