SU246061A1

SU246061A1 - ROTOR VACUUM CAMERA FOR SPRAYING

Info

Publication number: SU246061A1
Application number: SU1036350A
Authority: SU
Inventors: К. П. Ефремова Б. П. Виноградов Ю. С. Туркин Е. М. Кузмак; М. В. М. Аношкин В. А. Малунцев

Description

Изобретение относитс к аппаратам, используемым дл нанесени покрытий на различные поверхности, например на порошкообразные материалы.The invention relates to apparatus used for coating various surfaces, for example powdered materials.

Известные роторные вакуум-камеры дл напылени не обеспечивают эффективную подачу напыл емого материала, помещенного вне ротора, в зону напылени .The known rotary vacuum spraying booths do not provide an efficient supply of the sprayed material placed outside the rotor to the spray area.

Отличие предлагаемой вакуум-камеры заключаетс в том, что ее крышка, образующа внутреннее пространство, в котором находитс напыл емый материал, -выполнена конусообразной .The distinctive feature of the proposed vacuum chamber is that its lid, which forms the inner space in which the sprayed material is located, is made cone-shaped.

Это позвол ет эффективно подавать напыл емый материал .в зону напылени .This makes it possible to efficiently feed the sprayed material to the sprayed area.

На чертеже изображена описываема вакуум-камера .The drawing shows the described vacuum chamber.

Она имеет Корпус 1, конусную крышку 2 и ротор 9, расположенный в корпусе 1 и приводимый во вращение от привода 4. В пространстве перед ротором размещена ванна 5, в которой находитс расплавленный напыл емый металл. Дл отбора проб во врем работы камеры без нарушени герметичности служит приспособление, состо щее из поворотной трубки 6 с двум вакуум-кранами 7 и 5. Ротор выполнен в виде цилиндра с лопатками 9 на внутренней поверхности.It has a housing 1, a cone cover 2 and a rotor 9 located in the housing 1 and driven by the drive 4. In the space in front of the rotor is a bath 5 in which the molten sprayed metal is located. A device consisting of a rotary tube 6 with two vacuum cranes 7 and 5 serves as a sampler during the operation of the chamber without breaking the tightness. The rotor is made in the form of a cylinder with blades 9 on the inner surface.

В ротор 5 загружают материал, подвергаемый напылению, а в ванну 5 помещают напыл емый металл в жидком состо нии. При вращении ротора от привода 4 обеспечиваетс непрерывное равномерное пересыпание материала с помощью лопаток 9. Благодар эгому на поверхность порошкообразного материала наноситс равномерный слой напыл емого .металла . Так как крышка камеры выполнена конусообразной , то пересыпаемый материал все врем находитс ,в пределах видимости по отношен1-по к зеркалу ванны напыл емого материала , что приводит к наибольшей эффекгизности напылени .The material to be sprayed is loaded into the rotor 5, and the sprayed metal is placed in the bath 5 in a liquid state. When the rotor rotates from the actuator 4, a continuous uniform pouring of material with the help of blades 9 is ensured. Thanks to this, a uniform layer of the sprayed metal is applied to the surface of the powder material. Since the lid of the chamber is made cone-shaped, the material being poured all the time is within visibility relative to the mirror of the bath of the sprayed material, which leads to the greatest effective spraying.

Дл отбора пробы при вращении ротора трубка 6, котора своим изогнутым концом нормально расположена так, что он находитс вне потока пересыпающегос в роторе магериала , поворачиваетс указанным концом в ротор. При этом кран 7 открыт, а кран 8 закрыт .To take a sample during rotation of the rotor, the tube 6, which with its curved end is normally located so that it is out of the flow of the magnetic material that is poured in the rotor, turns the specified end into the rotor. When this valve 7 is open, and the valve 8 is closed.

Проба порощка заполн ет пространство между кранами 7 и S. После этого кран 7 закрывают , изогнутый конец трубки 6 -вывод т из ротора, а кран 8 открывают, в результате чего проба порошка высыпаетс наружу. Привод 4 вл етс регулируемым многоскоростным или бесступенчатым. 3 Предмет изобретени Роторна вакуум-камера дл напылени , содержаща цилиндрический ротор с горизонтальной осью вращени , внутри которого ук- 5 реплены лопатки дл перемешивани сыпучих 4 . материалов, крышку и приспособление дл отбора проб, отличающа с тем, что, с целью обеспечени эффективной подачи напыл емого материала в зону напылени , крышка камеры выполнена конусообразной, Sample powder fills the space between taps 7 and S. After that, valve 7 is closed, the curved end of tube 6 is output from the rotor, and valve 8 is opened, as a result of which the powder sample is poured out. The actuator 4 is adjustable multi-speed or stepless. 3 Subject of the Invention A rotary vacuum spraying chamber containing a cylindrical rotor with a horizontal axis of rotation, inside which are mounted 5 blades for mixing granular 4. materials, a lid and a sampling device, characterized in that, in order to ensure an efficient supply of the sprayed material to the spray area, the chamber lid is made conical,