SU243709A1

SU243709A1 -

Info

Publication number: SU243709A1
Application number: SU1184150A
Authority: SU

Description

Известные способы измерени сопротивле НИН изол ции отдельных элементов шахтных участковых кабельных сетей относительно земли, содержащих, например, коммутационный аппарат, питающий и отход щий кабели, электродвигатель, по методу амперметравольтметра с использованием наложенного посто нного измерительного тока не обеспечивают измерени во врем работы сети без нарушени ее монтажа. Дл обеспечени такой возможности предлагаетс контролируемый объект электрически отдел ть от остальной сети путем переключений во вспомогательных измерительных цеп х . Дл этого корпус коммутационного аппарата отсоедин ют от сети местного заземлени , устанавливают его на изол ционные опоры и соедин ют с измерительной схемой, заземл ющие жилы питающего и отход щего кабелей отсоедин ют от корпуса указанного коммутационного аппарата и соедин ют соответственно с землей и измерительной схемой, а со стороны электродвигател при отсутствии в нем .разъединител в разрыв заземл ющей жилы отход щего кабел подсоедин ют выключатель , силовые же жилы этого кабел подсоедин ют через соединительное устройство , например трехфазный дроссель, к общей нулевой точке измерительной схемы, и по заданной программе нроизвод т измерение, причем измерительное напр жение от одного из полюсов источника питани подают через амперметр на силовые фазы сети и на корпуса (заземл ющие ) всех объектов, кроме контролируемого. На чертеже приведена принципиальна электрическа схема устройства дл по снени предлагаемого способа. Способ основан на отделении измерительной цепи, содержащей исследуемый элемент сети, от остальной части сети. При этом ток, проход щий через измер емый элемент сети, фиксируетс измерительным прибором. Токи, проход щие через все остальные элементы сети, на показани измерительного прибора не вли ют . Элементы измерительной схемы включены таким образом, чтобы не нарушать функционировани силовой сети. При измерени х в соответствии с предлагаемым способом используют вольтметр (V) и амперметр (А) требуемой чувствительности, реагирующие только на посто нный ток (например , приборы магнитоэлектрической системы ), с фильтрами дл отделени переменного тока. Схемы таких фильтров общеизвестны. Сопротивление соединительного устройства Zf. посто нному току должно быть значительно меныле измер емого сопротивлени с тем, чтобы можно было пренебречь падением измерительного напр жени на соединительномThe known methods for measuring the NIN resistance of isolating individual elements of the mine precinct cable networks with respect to the earth, containing, for example, a switching device, supply and outgoing cables, an electric motor, using the ammeter method of a voltmeter using a superimposed direct current, do not measure its mounting. To provide this opportunity, it is proposed that the monitored object be electrically separated from the rest of the network by switching over the auxiliary measuring circuits. For this, the switching device body is disconnected from the local ground network, installed on insulating supports and connected to the measuring circuit, the grounding wires of the supply and outgoing cables are disconnected from the body of the specified switching device and connected, respectively, to the ground and the measuring circuit. and on the motor side, if there is no disconnector in it, a switch is connected to the break in the grounding conductor of the outgoing cable, while the power conductors of this cable are connected through a connecting device o, for example, a three-phase choke, to the common zero point of the measuring circuit, and according to a predetermined program, a measurement is made, and the measuring voltage from one of the poles of the power source is fed through an ammeter to the power phases of the network and to the housing (grounding) of all objects except the monitored . The drawing shows a schematic electrical diagram of the device for explaining the proposed method. The method is based on the separation of the measuring circuit containing the network element being investigated from the rest of the network. In this case, the current passing through the measured element of the network is recorded by the measuring device. Currents passing through all other network elements do not affect the meter reading. Elements of the measuring circuit are included in such a way as not to disrupt the functioning of the power network. When measuring in accordance with the proposed method, a voltmeter (V) and an ammeter (A) of the required sensitivity are used that react only to direct current (for example, devices of the magnetoelectric system) with filters for separating alternating current. The schemes of such filters are well known. Coupling resistance Zf. direct current must be considerably less than the measured resistance so that the voltage drop across the connecting voltage can be neglected

устройстве. Сопротивление соединительного устройства переменному току должно быть сравнительно высоким, чтобы снизить ток утечки, возникающий при несимметрии сопротивлений изол ции отдельных фаз сети относительно земли. В качестве соединительного устройства Zj целесообразно использовать Т|рехфазный дроссель.device. The resistance of the coupling device to the alternating current must be relatively high in order to reduce the leakage current arising from the asymmetry of the insulation resistance of the individual phases of the network relative to the earth. As a coupling device Zj, it is advisable to use a T-phase choke.

В процессе подготовки к измерени м корпус коммутационного аппарата И изолируют от земли опорами О, а заземл ющие жилы питающего 3i и отход щего 3 кабелей изолируют друг от друга и от корпуса коммутационного аппарата. При этом заземл юща жила 3i остаетс соединенной с землей, а жила 3-z может соедин тьс с землей переключателем П. На другом конце отход щего кабел заземл ющую жилу 52 отсоедин ют от корпуса электродвигател Д и подключают к нему через выключатель Вд.In the process of preparing for measurements, the switching device case is isolated from the ground with supports O, and the grounding wires of the power supply 3i and the outgoing 3 cables are isolated from each other and from the switching device case. At the same time, the earth conductor 3i remains connected to earth, and the conductor 3-z can be connected to earth by switch P. At the other end of the outgoing cable, the earth conductor 52 is disconnected from the motor housing D and connected to it via the switch Vd.

При измерени х выключатель В должен быть включен, а выключатель Вд и пеоеключатели /Та, /4, Д, в зависимости от выбранного объекта измерений устанавливают в положени , указанные в таблице.When measuring, switch B should be turned on, and switch Bd and switches / Ta, / 4, D, depending on the selected measurement object, are set to the positions shown in the table.

Измерени сопротивлени изол ции объектов (1-4) производ т при разомкнутых контактах коммутационного аппарата на -посто нном токе в течение кратковременных перерывов в работе электродвигател . Ниже подробно .показан путь измерительного тока при этих измерени х.Measurements of the insulation resistance of objects (1-4) are carried out with open contacts of the switching device on the –direct current during short interruptions in the operation of the electric motor. The following detail shows the measuring current path for these measurements.

Двигатель. Полюс источника тока Е, контакт переключател Яд, амперметр А, соединительное уст1ройство Zg, выключатель В, жилы отход щего кабел , обмотка и корпус электродвигател Д (через сопротивление изол ции ), местное заземление электдрдвигател , второй полюс источника тока Е.Engine. Pole of current source E, switch contact Poison, ammeter A, connecting device Zg, switch B, wires of the outgoing cable, winding and motor case D (through insulation resistance), local grounding of the electric motor, second pole of the current source E.

Измерительный ток не может протекать через сопротивление изол ции кабел на заземл ющую жилу За (экран кабел ) и через сопротивление изол ции коммутационного аппарата И на его корпус, так как жила 32 и корпус аппарата И наход тс .под тем же потенциалом , ЧТО и силовые жилы отход щего кабел (включение по трехэлектронной схеме).The measuring current cannot flow through the insulation resistance of the cable to the grounding conductor Behind (cable screen) and through the insulation resistance of the switching device AND to its case, since the conductor 32 and the device case AND are under the same potential, THAT and the power wires of the outgoing cable (inclusion in a three-electron scheme).

Ток, проход щий по цепочке полюс источника тока Е - контакт переключател Я„ - корпус аппарата И - сопротивление опор 0 второй полюс источника тока Е, на показани х амперметра не отражаетс , а создает лишь дополнительную нагрузку на источник тока Е.The current passing along the chain pole of the current source E — the switch of the switch I - —the device case I — the resistance of the supports 0 the second pole of the current source E does not reflect on the readings of the ammeter, but only creates additional load on the current source E.

Сопротивление изол ции двигател наход т, вычислив отнощение показаний вольтметра V и амперметра А.The insulation resistance of the engine is found by calculating the ratio of the readings of the voltmeter V and the ammeter A.

При измерени х необходимо учитывать, что результат их может зависеть от величины сопротивлени изол ции аппарата И. В св зи с этим измерение сопротивлени изол ции объектов 1-4 целесооб разно производить при наличии двойного разрыва в силовой цепи, например , при разомкнутом разъединителе пускател . Это условие применительно к шахтной аппаратуре всегда выполнимо, так как наличие блокировочных разъединителей в соответствии с требовани ми Правил безопасности дл коммутационных аппаратов вл етс об зательным .When measuring it is necessary to take into account that the result may depend on the insulation resistance of the apparatus I. In this connection, it is reasonable to measure the insulation resistance of objects 1-4 in the presence of a double break in the main circuit, for example, when the actuator is open. This condition with regard to mining equipment is always feasible, since the presence of interlocking disconnectors in accordance with the requirements of the Safety Rules for switching devices is necessary.

Кабель. Полюс источника тока Е, контакт переключател Яа, амперметр А, соединительное устройство Zc, выключатель В, жилы отход щего «абел , заземл юща жила За (через сопротивление изол ции, контакт переключател Як, второй полюс источника токаCable. Current source pole E, switch contact Ja, ammeter A, connecting device Zc, switch B, outgoing wires, earthing conductor Over (via insulation resistance, switch Yak, second pole of current source

Е).E).

Измерительный ток не может протекать через сопротивление изол ции электродвигател Measuring current cannot flow through motor insulation resistance

Д и через сопротивление изол ции аппарата И, так как корпуса упом нутых объектов наход тс под тем потенциалом, что и силовые жилы отход щего кабел . Ток, проход щий по цепочке - второй полюс источника тока е - контакт переключател Пл - заземл юща жила 3, земл (через сопротивление изол ции шланга гибкого кабел ) - первый полюс источника тока е, на показани х амперметра А не отражаетс , а создает лищь дополнительную нагрузку а источник тока е.D and through the insulation resistance of the apparatus I, since the shells of the said objects are under the same potential as the power conductors of the outgoing cable. The current passing through the chain - the second pole of the current source e - switch contact PL - earthing conductor 3, ground (through the insulation resistance of the flexible cable hose) - the first pole of the current source e, does not reflect on the readings of ammeter A, but creates additional load and current source e.

Выход коммутационного .аппарата . Полюс источника тока е, контакт сOutput switching device. Pole current source e, contact with

переключател Яа, соединительное устройство Zc, выключатель В, жилы отход щего кабел , корпус 1коммутационного аппарата И (через сопротивление изол ции его выхода), контакт в переключател Яд, второй полюс источИзмерительный ток не может протекать через сопротивление изол ции кабел и через соиротивление изол ции электродвигател Д, так как корпус последнего и заземл юща жила 3z наход тс под тем же потенциалом, что и жилы отход щего кабел .switch Ya, connecting device Zc, switch B, wires of the outgoing cable, housing of the switching apparatus I (through the insulation resistance of its output), contact to the switch Yad, the second pole and the measuring current cannot flow through the insulation resistance of the cable and through insulation motor D, since the latter case and the earth conductor 3z are at the same potential as the conductors of the outgoing cable.

Ток, проход щий через изол ционные опоры О, как уже указывалось, на показани амперметра А не Бли ет.The current passing through the insulating supports O, as already indicated, does not indicate the reading of the ammeter A Blit et.

Кабель и электродвигатель. Полюс источника тока Е, контакт а переключател Яа, соединительное устройство Zc, выключатель Sj, жилы отход щего кабел и обмотка электродвигател Д (через сопротивление изол ции кабел и электродвигател ), заземл юща жила 32, контакт в переключател /7к, второй полюс источника тока Е. Измерительный ток проходит также по параллельной ветви от корпуса электродвигател Д на землю ко второму полюсу источника тока Е.Cable and motor. Pole of current source E, contact and switch Ya, connecting device Zc, switch Sj, wires of the outgoing cable and winding of the motor D (through insulation resistance of the cable and the motor), ground conductor 32, contact to switch / 7k, second pole of the current source E. The measuring current also passes along a parallel branch from the motor case D to the ground to the second pole of the current source E.

Измерительный ток не может протекать через сопротивление изол ции выхода пускател , так как корпус последнего находитс под тем же потенциалом, что и жилы отход щего кабел . Ток, проход щий через изол ционные опоры О, также на показани амперметра не вли ет.The measuring current cannot flow through the insulation resistance of the output of the actuator, since the case of the latter is at the same potential as the conductors of the outgoing cable. The current passing through the insulating supports O also does not affect the reading of the ammeter.

Измерени сопротивлени изол ции коммутационного аппарата производ т при замкнутых его контактах и работающем электродвигателе по методу наложени посто нного измерительного напр жени от источника тска Е на рабочее напр жение сети. При этих измерени х реле утечки, имеющеес в сети, необходимо отключить. Ниже показан путь измерительного тока в ;рассматриваемом случае.Measurements of the insulation resistance of the switching apparatus are carried out with its contacts closed and the electric motor running according to the method of applying a constant measuring voltage from the source E to the operating voltage of the network. For these measurements, the leakage relays that are online must be disconnected. The following shows the path of the measuring current in the case in question.

Коммутационный аппарат. Полюс источника тока Е, контакт с переключател /7а, соединительное устройство Zj, выключатель Bf, жилы отход щего и питающего кабелей , кориус аппарата Я (через сопротивление изол ции), контакт в переключател Ян, второй полюс источника питани Е.Switching device. Pole of current source E, contact with switch / 7a, connecting device Zj, switch Bf, wires of the outgoing and supply cables, device I corus (through insulation resistance), contact to switch Yang, second pole of power source E.

Измерительный ток не может протекать через сопротивление изол ции питающего и отход щего кабелей и через сопротивление изол ции всех других элементов сети, так как заземл ющие жилы кабелей и корпуса всех объектов, подсоединенных к общему заземлению , наход тс под тем же потенциалом, что и жилы кабелей.The measuring current cannot flow through the insulation resistance of the supply and outgoing cables and through the insulation resistance of all other network elements, since the grounding cores of the cables and the casing of all objects connected to common grounding are at the same potential as the cores. cables.

Следует отметить, что при наличии несимметрии сопротивлени изол ции фаз силовой сети между заземл ющими жилами 3 и За и общей точкой соединительного устройства может протекать переменный ток, который, однако, не вли ет на показани приборов - амперметра А и вольтметра V, - имеющих соответствующие фильтры.It should be noted that in the presence of asymmetry of the insulation resistance of the power network phases between the grounding conductors 3 and behind and the common point of the connecting device, alternating current can flow, which, however, does not affect the readings of the instruments - ammeter A and voltmeter V - filters.

Ток, проход щий через изол ционные опоры О, как указывалось ранее, на показани х амперметра /1 не отражаетс .The current passing through the insulating supports O, as previously indicated, is not reflected in the indications of the ammeter / 1.

При наличии специального разъединител , который позвол ет отключить обмотку электродвигател (контроллер на электродвигател х комбайнов и врубовых машин), измерени можно упростить, исключив из схемы выключатель 5д. Измерени в этом случае производ т следующим образом.If there is a special disconnector that allows the motor winding to be disconnected (the controller on the electric motors of combines and cutting machines), measurements can be simplified by excluding the 5d switch from the circuit. The measurements in this case are made as follows.

Сначала измер ют сопротивление изол ции кабел с электродвигателем при включенном контроллере, затем при выключенном - сопротивление изол ции одного кабел и в заключение , использу результаты обоих измерений , вычисл ют сопротивление изол ции двигател . Измерени других объектов (объекты 3, 5) производ т как описано выше.First, the insulation resistance of the motor cable is measured with the controller on, then the insulation resistance of one cable is turned off, and finally, using the results of both measurements, the motor insulation resistance is calculated. Measurements of other objects (objects 3, 5) are made as described above.

Все переключатели, показанные на чертеже, могут быть объединены в один программный переключатель.All switches shown in the drawing can be combined into one software switch.

Предмет изобретени Subject invention

2525

Способ измерени сопротивлени изол щии отдельных элементов шахтных участковых кабельных сетей относительно земли, содержащих , например, коммутац-иониый аппарат, питающий и отход щий кабели, электродвитатель , по методу амперметра-вольтметра с использованием наложенного посто нного измерительного тока, отличающийс тем, что, с целью обеспечени возможности пзмерени во врем работы сети без нарушени ее монтажа, контролируемый элемент электрически отдел ют от остальной сети путем переключений во вопомогателыных .измерительных цеп х, дл A method for measuring the insulation resistance of individual elements of a mine precinct cable network with respect to the earth, containing, for example, a switch-ion apparatus supplying and outgoing cables, an electromotor, according to an ammeter-voltmeter method using an applied DC measuring current, characterized in that In order to allow measurement during the operation of the network without disrupting its installation, the monitored element is electrically separated from the rest of the network by switching in en x dl

чего Корпус коммутационного аппарата отсоедин ют от сети местного заземлени , устанавливают его на изол ционные опоры и соедин ют с измерительной схемой, заземл ющие жилы питающего и отход щего кабелей отсоедин ют от корпуса указанного .коммутаппон ого аппарата и соедин ют соответствено с землей и измерительной схемой, а со стороны электродвигател при отсутствии в нем разъединител в разрыв заземл ющей жилы отход щегоWhere the switching device body is disconnected from the local ground network, installed on insulating supports and connected to the measuring circuit, the grounding wires of the supply and outgoing cables are disconnected from the body of the specified commutation device and connected respectively to the ground and the measuring circuit. and from the side of the electric motor in the absence of a disconnector in it in the gap of the grounding conductor of the outgoing

кабел подсоедин ют выключатель, силовые же жилы этого кабел подсоедин ют через соединительное устройство, например трехфазный дроссель, к общей нулевой точке измерительной схемы, и по заданной программе производ т измерение, причем измерительное напр жение от одного из полюсов источника питани подают через амперметр на силовые фазы сети и на корпуса (заземл ющие жилы) всех объектов, кроме контролируемого.the cable is connected to a switch, the power wires of this cable are connected through a connecting device, for example a three-phase choke, to the common zero point of the measuring circuit, and a given program is measured, and the measuring voltage from one of the poles of the power source is fed through an ammeter to the power the phases of the network and on the buildings (grounding wires) of all objects, except the controlled one.