Описанна 8 основном патенте Na П759 на им того же изобретател топка дл сжигани мелкого топлива состоит из двух камер с кольцеобразными поддонами , вращак)щимис около сто ков,; снабженных каналами дл подвода воздуха . Топливо подаетс в топку шнеком, при чем горение топлива в первой ка-1 мере происходит при одном обороте под-1 дона, после чего отходы поступают во j вторую камеру, в которой происходит г дожигание отходов, а несгоревшие остат- j ки из нее ггеревод тс в зольниковую камеру.IThe described 8 main patent Na P759 on the same inventor for the combustion of fine fuel consists of two chambers with ring-shaped trays rotated near the seams; provided with air inlets. The fuel is fed into the furnace by a screw, whereby the fuel in the first stage takes place at one under-1 don turn, after which the waste enters the second chamber, in which the after-burning of waste occurs, and unburned waste from it vehicle to ash chamber. I
В видоизменение указанной в основ-1 ном патенте топки дл сжигани мелкого топлива изобретатель замен ет; кольцеобразные поддоны ребристыми | цилин/1рическими поддонами и устран ет центральные сто ки. Дл подсушивани топлива примен етс цилиндрическа шахта с установленной в ней вращаемой от привода осью с р дом снабженных щел ми дисков с помещенными между ними воронками, и ребристый диск. В шахту топливо подаетс через трубу и мелкие частицы его через воронку направл ютс по щел м дисков, а более крупные по бокам воронок на ребристый диск, с которого все подсушенное топливо поступает на ребристый вращающийс поддон в первой камере топки , где и сгорает; не сгоревшие частицыIn the modification of the shallow fuel burning furnace indicated in the basic patent, the inventor replaces; ring-shaped pallets ribbed | cylin / liquefied pallets and eliminates central drainage. For drying the fuel, a cylindrical shaft with a rotatable drive axis installed in it with a series of discs provided with peaks with funnels placed between them, and a ribbed disc are used for drying. Fuel is fed into the mine through a pipe and fine particles through the funnel are guided through the slots of the disks, and larger funnels on the sides of the ribbed disk from which all the dried fuel enters the ribbed rotating pan in the first chamber of the furnace, where it burns; unburned particles
топлива в первой камере с поддона пО спиральному каналу поступают на псддон аналогичный первому во вторую камеру, где происходит дожигание, а получаема зола поступает в зольниковую камеру. В шахте топливо, двига сь сверху вниз, обогреваетс продуктами горени , поступающими в шахту по каналу , соедин ющему топку с шахтой и выход щими из нее по каналу вверху последней.The fuel in the first chamber from the pallet, along with the spiral channel, goes to the PSDDON similar to the first one to the second chamber, where the afterburning takes place, and the ash is fed to the ash pan. In the mine, the fuel moving from top to bottom is heated by the combustion products entering the mine through a channel connecting the furnace with the mine and leaving it through the channel at the top of the latter.
На схематическом чертеже фиг. 1 изображает продольный вертикальный разрез предлагаемой топки; фиг. 2 - горизонтальный разрез ее по линии CD на фиг. 1; фиг. 3 - поперечный вертикальный разрез по линии KL на фиг, 2.In the schematic drawing of FIG. 1 depicts a longitudinal vertical section of the proposed furnace; FIG. 2 is a horizontal section through its line CD in FIG. one; FIG. 3 is a transverse vertical section along the line KL in FIG. 2.
Мелкое топливо по трубе 9 (фиг, 1) поступает в цилиндрическую шахту изогнеупорного материала, в которой, опуска сь вниз, падает на р д вращающихс , со щел ми, дисков, насаженных на вертикальную ось, приводимук во вращение черв чною передачей валом 3 от мотора 4; между дисками помещены воронки 8 (фиг. 1,2), в которые собираютс проваливающиес через щели дисков 7 мелкие частицы топлива, а более крупные, относимые вpaщeниe 7 дисков к периферии их, падают вниз по бокам воронок и вместе с мелкими частицами топлива поступают на насаженный на ту же ось ребристый диск 6.Shallow fuel flows through pipe 9 (FIG. 1) to a cylindrical shaft of a refractory material, in which, falling down, it falls on a series of rotating, with crevices discs mounted on a vertical axis, driven by a worm shaft rotating from 3 motor 4; between the disks are placed the funnels 8 (fig. 1,2), into which small particles of fuel falling through the slots of the disks 7 are collected, while the larger, relative rotation 7 disks to their periphery fall down the sides of the funnels and together with the small particles of fuel mounted ribbed disk 6 on the same axis.
ЭТздсушенное в шахте топливо с диска б поступает в первую камеру топки на насаженный на вертикальный вал реб ,ристый поддон 1, на котором происходит :жигание топлива, а получаемые отходы, -состо щие из несгоревших частиц тогплива и золы, по спиральному каналу 12 поступают во вторую камеру топки на -аналогичный поддону 1 поддон 11, на -котором происходит догорание отхода, «и получаема при этом зола поступает .далее в зольниковую камеру. Валы под-донов 1 и 11 получают вращение полмощью черв чных передач от общего «вала 3. Воздух в камеры топок посту-гпает нагретым через сопла 2 в стенках «амер, предварительно пройд по кольщевому каналу 13, окружающему топоч «ую камеру. Отходные из топочных камер газы по каналу 10 поступают в -сушильную шахту, в которой подыма сь .вверх восход щим потоком, сушат па цающее вниз топливо и выход т из иахты через канал 10 вверху последней.Fuel from a disk used in a mine goes from the disk b to the first chamber of the furnace onto a rib mounted on a vertical shaft, dust tray 1, on which fuel is burned, and the resulting waste, consisting of unburned particles of ash and ash, goes through spiral channel 12 the second chamber of the furnace on the analogous pallet 1 pallet 11, on which the waste burns out, “and the resulting ash goes further into the ash chamber. Shaft pallets 1 and 11 are rotated by half of the worm gear from the common shaft 3. The air in the furnace chambers is supplied heated through nozzles 2 in the walls of the amer, preliminarily passing through the annular channel 13 surrounding the furnace. The waste gases from the combustion chambers through the channel 10 enter the - drying shaft, in which you rise upward in an upward flow, dry the downward fuel and exit the furnace through the channel 10 at the top of the latter.
Предмет изобретени .The subject matter of the invention.