SU189111A1

SU189111A1 - TEHNVCHKSKAYABHf; ^ t;: T. ^ .d

Info

Publication number: SU189111A1
Application number: SU933610A
Authority: SU
Original assignee: Ю. Ю. Гедымин, Г. А. Кривонос, В. С. Стариков, А. Н. Кузнецов; , Г. Г. Эпштейн; Всесоюзный научно исследовательский , проектно конструктор институт металлургического машиностроени

Description

Способ смазывани поверхности алюмини или его сплавов при прессовании с применением смазки на основе жирового компонента известен. Однако при использовании такой смазки на поверхности издели образуютс разрывы и трещины, и, кроме того, значительно возрастает усилие прессовани .The method of lubricating the surface of aluminum or its alloys during pressing with the use of a grease based on the fat component is known. However, when using such a lubricant, gaps and cracks form on the surface of the product, and, in addition, the pressing force increases significantly.

С целью устранени указанных недостатков , предлагаетс паноситьна обрабатываемую поверхность детали соли л ирных кислот, содержащих 10-20 углеродных атомов в молекуле , с последующим нанесением сло жирового компонента, например минерального масла, животного или растительного жира или их смеси.In order to eliminate these drawbacks, it is proposed to panosit the surface of the workpiece with salts of mineral acids containing 10–20 carbon atoms in the molecule, followed by application of a fatty component, for example, mineral oil, animal or vegetable fat, or a mixture thereof.

Два сло смазывающих веществ, обладающих в услови х прессовани различной в зкостью , располагают между скольз щими поверхност ми прессуемого материала (заготовки ) и рабочего инструмента так, что непосредственно на поверхности заготовки оказываетс вещество с больщей в зкостью.Two layers of lubricants having different viscosities under pressing conditions are positioned between the sliding surfaces of the material to be pressed (the workpiece) and the working tool so that a substance with a greater viscosity appears directly on the surface of the workpiece.

При прессовании легких сплавов, в том числе и труднодеформируемых, наилучн1ие результаты (чистота поверхности не менее 10-12 класса) получаютс , когда внутренний , более в зкий, слой состоит не менее чем на 60-70% из твердых калиевых или натриевых солей высших жирных кислот с числомWhen pressing light alloys, including those that are hard to deform, the best results (surface finish not less than 10-12 classes) are obtained when the inner, more viscous layer consists of not less than 60-70% of the solid potassium or sodium salts of higher fatty acids with number

атомов углерода от 10 до 20 или смеси этих веществ в любой пропорции.carbon atoms from 10 to 20 or a mixture of these substances in any proportion.

В качестве смазывающего вещества внутреннего сло могут быть прнменены соли и других металлов, например цинка, алюмини , магни , кальци и т. д. Однако большинство этих солей неводорастворимы и дл нанесени на поверхность заготовки их необходимо нредварнтелъно раствор ть в органи0 ческих растворител х, которые, как правило, довиты и огнеонасны, а нанесение этих веществ путем погружени заготовки в их расплав не дает возможности получать равномерный слой Л1алой толщины. Кроме того, т. пл. Salts of other metals, for example, zinc, aluminum, magnesium, calcium, etc., can also be used as lubricants for the inner layer. However, most of these salts are not soluble in water and must be diluted in organic solvents to As a rule, they are finished and fire-dangerous, and the application of these substances by immersing the billet in their melt makes it impossible to obtain a uniform layer of thickness 1. In addition, t. Pl.

5 таких веществ значительно ниже, чем солей щелочных металлов.5 such substances are significantly lower than alkali metal salts.

Калиевые или натриевые соли жирных кислот (мыла) представл ют собой в безводном состо нии твердые кристаллические вещества Potassium or sodium salts of fatty acids (soaps) are crystalline solids in an anhydrous state.

0 с т. пл. 230-270°С и легко раствор ютс в гор чей воде, что позвол ет легко наносить их на поверхность заготовки путем погружени в водный раствор. Будучи нанесенными на поверхность, эти вещества образуют тонкий (от 0,1 до 5 мм) слой, прочно сцепленный с прессуемым металлом. Другие примеси, если они не снижают существенно т. пл. сло и не реагируют с прессуемым материалом (например глицерин, жирные кислоты), не имеют особого значени за исключением воды, которай может полностью лишить слой, смазывающих свойств и поэтому допускаетс в количестве не более 3-5 %. К вредным примес м относ тс некоторые вещества, добавл емые к бытовым и техническим мылам дл повыщени их растворимости в холодной воде, улучшени пенообразовани и т.п., например крахмал, тальк, декстрин и другие, поэтому дл внутреннего сло смазки обычные бытовые и технические мыла не подход т. В качестве наружного сло смазки может быть применена люба из известных жидких или легкоплавких смазок, например жидкое машинное масло (веретенное), растительные масла, животные жиры, а также смеси перечисленных выше веществ. Наилучша поверхность (до 12 класса чистоты) получаетс при применении животных жиров и высокомолекул рных соединений синтетических жирных кислот. При использовании минеральных машинных масел (например веретенного) поверхность делаетс матовой, но чистота остаетс высокой - не 9-10 класса. Однако минеральные масла более склонны к пригоранию к поверхности издели , что вызывает повышение брака. Кроме того, эти масла легче воспламен ютс или разлагаютс с обильным выделением копоти. При прессовании относительно м гких сплавов (АВ, АК6) в качестве внутреннего сло может быть применен воск или парафин, а в качестве наружного - машинное (веретенное ) масло, однако и дл этих случаев лучший результат получаетс при использовании вышеописанной двуслойной смазки, например .натри стеариновокислого и животного жира. Предмет изобретени Способ смазывани поверхности алюмини или его сплавов при прессовании с применением смазки на основе жирового компонента, отличающийс тем, что, с целью повышени качества смазки, на обрабатываемую поверхность детали нанос т слой соли жирной кислоты , содержашей 10-20 углеродных атомов в молекуле, с последующим нанесением жирового компонента, например минерального масла, животного или растительного жира или их смеси.0 with t. Pl. 230-270 ° C and easily dissolved in hot water, which makes it easy to apply them to the surface of the workpiece by immersion in an aqueous solution. Being deposited on the surface, these substances form a thin (from 0.1 to 5 mm) layer, strongly adhered to the pressed metal. Other impurities, if they do not significantly reduce t. Pl. layer and do not react with the compressible material (for example glycerol, fatty acids), do not have a special meaning except water, which can completely deprive the layer of lubricating properties and therefore is allowed in an amount of no more than 3-5%. Hazardous impurities include some substances added to household and technical soaps to increase their solubility in cold water, improved foaming, etc., such as starch, talc, dextrin, and others, therefore usual household and technical Soaps are not suitable. Any of the known liquid or low-melting lubricants, such as liquid engine oil (spindle), vegetable oils, animal fats, and also mixtures of the substances listed above, can be used as the outer layer of lubricant. The best surface (up to grade 12) is obtained when using animal fats and high molecular weight compounds of synthetic fatty acids. When using mineral engine oils (e.g. spindled), the surface is matte, but the purity remains high — not grade 9-10. However, mineral oils are more prone to sticking to the surface of the product, which causes an increase in scrap. In addition, these oils are easier to ignite or decompose with copious amounts of soot. When pressing relatively soft alloys (AB, AK6) wax or paraffin can be used as the inner layer, and machine (spindle) oil as the outer layer, however, for these cases, the best result is obtained using the above-described two-layer lubricant, for example. stearic acid and animal fat. The subject of the invention is a method of lubricating the surface of aluminum or its alloys during pressing with the use of a grease based on a fatty component, characterized in that, in order to improve the quality of the grease, a layer of fatty acid salt containing 10 to 20 carbon atoms in the molecule is applied to the workpiece surface followed by the application of a fatty component, for example, mineral oil, animal or vegetable fat, or a mixture thereof.