SU1754225A1

SU1754225A1 - Device for bilateral application of coatings to flexible long-measure backings

Info

Publication number: SU1754225A1
Application number: SU894793894A
Authority: SU
Inventors: Алексей Фраимович Левин; Владислав Николаевич Бородин; Анатолий Васильевич Жданов
Priority date: 1989-12-26
Filing date: 1989-12-26
Publication date: 1992-08-15

Abstract

Изобретение относитс к производству кровельных и гидроизол ционных материалов , в частности к устройствам дл нанесени покрытий на гибкие длинномерные основы. Цель изобретени - расширение ассортимента продукции. Дл этого устройство снабжено установленным внутри лотка 1 под погружным валком 4 дублирующим валком 8 и дополнительными направл ющим 9 и погружным 10 валками. Дополнительный направл ющий валок 9 установлен на входе в устройство, а дополнительный погружной валок 10 расположен перед погружным валком 4 и неподвижно закреплен на свободном конце рамы 3 внутри лотка 1. Погружной 4 и дублирующий 8 валки выполнены эксцентриковыми. Кроме того, с целью снижени энергоемкости за счет исключени пневмоцилиндра 21 рама снабжена противовесом Т фиксатором положени . 2 з.п. ф-лы, 4 ил.The invention relates to the production of roofing and waterproofing materials, in particular, to devices for applying coatings to flexible long bases. The purpose of the invention is to expand the range of products. For this, the device is provided with a backup roller 8 installed inside the chute 1 under the submersible roller 4 and an additional guide 9 and submersible 10 rollers. An additional guide roller 9 is mounted at the entrance to the device, and an additional submersible roller 10 is located in front of the submersible roller 4 and fixedly mounted on the free end of frame 3 inside tray 1. The immersion 4 and backup 8 rollers are eccentric. In addition, in order to reduce energy consumption by eliminating the pneumatic cylinder 21, the frame is provided with a counterweight T with a position lock. 2 hp f-ly, 4 ill.

Description

Изобретение относитс к производству м гких кровельных и гидроизол ционных материалов, в частности к устройствам дл нанесени покрытий на гибкие длинномерные основы.The invention relates to the production of soft roofing and waterproofing materials, in particular to devices for coating flexible lengthy substrates.

Наиболее близким к техническому решению вл етс устройство дл двустороннего нанесени покрытий на длинномерные гибкие основы, включающее лоток с материалом покрыти , направл ющий валок, счищающий шабер, шарнирно установленную на раму с механизмом подъема - опускани . На раме по ходу перемещени основы последовательно установлены погружной валок , калибрующий элемент, опорный валок и эксцентриковый направл ющий шабер с механизмом регулировани зазора между ним и намазывающим валков.The closest to the technical solution is a device for two-sided coating of long-length flexible bases, including a tray with a coating material, a guide roller, a scraper clearing, pivotally mounted on a frame with a lifting-lowering mechanism. A submersible roller, a calibrating element, an anvil roll and an eccentric guide scraper are installed on the frame along the movement of the base with a mechanism for adjusting the gap between it and the spreading rolls.

Недостатком известного устройства вл етс то, что оно не обеспечивает возможности получени высококачественных комбинированных материалов с дублированными основами.A disadvantage of the known device is that it does not provide the possibility of obtaining high-quality composite materials with duplicated bases.

Известное устройство обладает также значительными габаритами по высоте, что создает неудобства при работе на нем и не обеспечивает регулирование толщины мастичного сло в процессе работы устройства.The known device also has significant dimensions in height, which creates inconvenience when working on it and does not provide for the regulation of the thickness of the mastic layer during operation of the device.

Целью изобретени вл етс расширение ассортимента выпускаемой продукции за счет обеспечени возможности выпуска комбинированных материалов с дублированными основами, а также повышение удобства эксплуатации и снижение энергоемкости устройства.The aim of the invention is to expand the range of products by providing the possibility of producing composite materials with duplicated bases, as well as improving the usability and reducing the energy intensity of the device.

Указанна цель в части расширени ассортимента выпускаемой продукции за счетThis goal in terms of expanding the range of products by

VIVI

слcl

ю Yu

hO СЛhO SL

обеспечени возможности выпуска комбинированных материалов материалов с дублированными основами достигаес тем, что устройство снабжено установленным внутри лотка под погружным валком дублирующим валком и дополнительными направл ющими и погружными валками, при этом дополнительный направл ющий валок установлен на входе в устройство, а дополнительный погружной валок расположен перед погружным валком и неподвижно закреплен на свободном конце рамы внутри лотка, причем погружной и дублиру- ющий валки выполнены эксцентриковыми.the possibility of producing composite materials with duplicated bases is achieved by the fact that the device is equipped with a backup roller installed under the immersion roller and additional guide and immersion rollers installed inside the tray, the additional guide roller is installed at the entrance to the device, and the additional immersion roller is located in front of the submersible roller and fixedly mounted on the free end of the frame inside the tray, and the submersible and duplicating rolls are eccentric.

Кроме того, в устройстве с целью повышени удобства эксплуатации оборудовани рама снабжена регулировочными винтами ее горизонтального положени , кронштейном, шарнирно св занным с механизмом подъема-опускани рамы, подвесками с регулировочными винтами, шарнирно соединенными с рамой, погружными стойками с упорами, контактирующими с регулировочными винтами подвесок, при этом направл ющий валок совмещен с шарниром рамы, а дополнительный направл ющий валок выполнен эксцентриковым и шарнирно св зан через т ги с погружным валком, закрепленным на коромыслах, одни концы которого шарнирно соединены с погружными стойками, а на других концах закреплен дополнительный погружной валок, причем дублирующий валок через подвески шарнирно св зан с рамой.In addition, in the device, in order to increase the ease of operation of the equipment, the frame is equipped with adjusting screws for its horizontal position, a bracket pivotally connected to the frame lifting-lowering mechanism, suspensions with adjusting screws pivotally connected to the frame, immersion racks with stops that contact with adjusting screws the suspension roller, wherein the guide roll is aligned with the frame hinge, and the additional guide roll is made eccentric and is hingedly connected through the rods to the submersible roll, closed captive on yokes, one end of which is pivotally connected to the submersible uprights and at the other end is fastened an additional dip roll, the backup roll through a suspension hingedly coupled to the frame.

Кроме того, с целью снижени энергоемкости оборудовани за счет исключени использовани пневмоцилиндра рама снаб- жена противовесом и фиксатором положени .In addition, in order to reduce the energy intensity of the equipment by eliminating the use of a pneumatic cylinder, the frame is provided with a counterweight and a position lock.

На фиг.1 показана схема устройства дл двустороннего нанесени покрыти на гибкие длинномерные основы; на фиг.2 - схема устройства, обеспечивающего возможность регулировани толщины мастичного сло в процессе работы устройства; на фиг.З и 4 - схемы устройства с рамами, снабженными противовесом и фиксаторами положени .Fig. 1 shows a diagram of a device for two-sided coating of flexible length bases; Fig. 2 is a diagram of a device allowing the thickness of the mastic layer to be controlled during operation of the device; FIGS. 3 and 4 are diagrams of the device with frames provided with a counterweight and clamps.

Устройство (см.фиг.1 и 2) включает лоток 1 с материалом покрыти (покровно- склеивающей массой), направл ющий валок 2, шарнирно установленную и соединенную с механизмом подъема-опускани раму 3, с последовательно закрепленными на ней по ходу перемещени основ погружени валком 4 и эксцентриковым калибру- ющим валком 5, опорный валок б, эксцентриковый направл ющий валок-шабер 7.The device (see Figures 1 and 2) includes a tray 1 with a coating material (a covering-gluing mass), a guide roller 2, pivotally mounted and connected to the lifting-lowering mechanism of the frame 3, with successively fixed on it roll 4 and eccentric sizing roll 5, support roll b, eccentric guide roll scraper 7.

Устройство снабжено установленным внутри лотка и под погружным вал ком 4The device is fitted inside the tray and under the immersion shaft number 4

эксцентриковым дублирующим валком 8, дополнительным направл ющим валком 9 и дополнительным погружным валком 10, при этом дополнительный направл ющийeccentric backup roller 8, additional guide roller 9 and additional submersible roller 10, with additional guide

валок 9 расположен перед погружным вало- ком 4 и неподвижно закреплен на свободном конце рамы 3 внутри лотка 1, причем погружной валок 4 выполнен эксцентриковымthe roll 9 is located in front of the immersion roll 4 and fixedly mounted on the free end of the frame 3 inside the tray 1, the immersion roll 4 being eccentric

0 Кроме того с целью повышени удобства эксплуатации оборудовани , рама 3 снабжена регулировочными винтами 11 ее горизонтального положени , кронштейном 12, шарнирно св занным с механизмом0 In addition, in order to improve the usability of the equipment, the frame 3 is equipped with adjusting screws 11 of its horizontal position, with a bracket 12 pivotally connected to the mechanism

5 подъема-опускани рамы 3, подвесками 13 с регулировочными винтами 14, шарнирно св занными с рамой 3, и погружными стойками 15 с упорами 16, контактирующими с регулировочными винтами 14 подвесок 13.5 lifting-lowering frame 3, suspensions 13 with adjusting screws 14 pivotally connected to frame 3, and submersible struts 15 with stops 16 in contact with adjusting screws 14 of suspensions 13.

0 При этом направл ющий валок 2 совмещен с шарниром рамы 3, а дополнительный направл ющий валок 9 выполнен эксцентриковым и шарнирно св зан через т ги 17 с погружным валком 4, закрепленным на ко5 ромыслэх 18, одни концы которых шарнирно соединены с погружными стойками 15, а на других концах закреплен дополнительный погружной валок 10, причем дублирующий валок 8 через подвески 13 шарнирно0 In this case, the guide roller 2 is aligned with the hinge of the frame 3, and the additional guide roller 9 is made eccentric and pivotally connected through cable 17 to the immersion roller 4 fixed to the gear box 18, one ends of which are hinged to the immersion struts 15, and on the other ends of the fixed additional immersion roller 10, and the backup roller 8 through the suspension 13 pivotally

0 св зан с рамой 3.0 associated with frame 3.

Направл ющий валок 2 установлен на оси вращени 19. Устройство снабжено также счищающим шабером 20, а также пнев- моцилиндром 21 дл разворота рамы 3 иThe guide roller 2 is mounted on the axis of rotation 19. The device is also provided with a scraper 20, as well as a pneumatic cylinder 21 for turning the frame 3 and

5 упорами 22, установленными на т гах 17.5 stops 22, mounted on the gg 17.

Кроме того с целью снижени энергоемкости оборудовани за счет исключени ис- пользовани пневмоцилиндра рама 3 снабжена противовесом 23, фиксатором по0 ложени 24 и руко ткой 25.In addition, in order to reduce the energy intensity of the equipment by eliminating the use of a pneumatic cylinder, the frame 3 is equipped with a counterweight 23, a lock of position 24 and a handle 25.

Устройство дл двустороннего нанесени покрытий на гибкие длинномерные основы работает следующим образом.The device for two-sided coating of flexible length bases works as follows.

При выпуске комбинированных матери5 алов (см.фиг.1 и 2) полотно недеформируемой подосновы 16, проход через направл ющий валок 2, поступает в лоток 1 с расплавом покроено-склеивающего состава , затем огибает дополнительный погруж0 ной валок 10 и поступает в зазор между погружным валком 4 и дублирующим валком 8.When combined materials are released (see Figures 1 and 2), the web of the non-deformable substrate 16 passes through the guide roller 2, enters the tray 1 with the melt cut-gluing composition, then bends around the additional submersible roller 10 and enters the gap between the submersible roll 4 and backup roll 8.

Полотно деформируемой подосновы 27, проход через дополнительный направл ю5 щий валок 9, поступает также в лоток 1 с расплавом покровно-склеивающего состава , затем попадает в зазор между погружным валком 4 и дублирующим валком 8, где происходит дублирование (склейка) подоснов в общую комбинированную основу, которэ далее поступает в зазор между эксцентриковыми калибрующим валком 5 и опорным валком б, где происходит калибровка верхнего покровного сло .The canvas of the deformable substrate 27, the passage through the additional guide roll 9, also enters the tray 1 with the melt cover-adhesive composition, then enters the gap between the submersible roller 4 and the backup roller 8, where duplication (gluing) of the base occurs in a common combined basis which then enters the gap between the eccentric sizing roller 5 and the support roller b, where the calibration of the upper coating layer takes place.

Калибровка нижнего наплавл емого сло осуществл етс при прохождении полотна над эксцентриковым направл ющим валком-шибером 7. При включенном в работу счищающем шибере 20 происходит калибровка нижних слоев или коррекци толщины направл емого сло .Calibration of the lower weld layer takes place when the web passes over the eccentric guide roller-gate 7. When the cleaning gate 20 is in operation, the lower layers are calibrated or the thickness of the guide layer is corrected.

При этом регулировку толщины мастичного сло между подосновами 26 и 27 осуществл ют изменением зазора между эксцентриковыми валками 4 и 8 при остановленном устройстве (желательно при опорожненном лотке 1 см.фиг. 1).While adjusting the thickness of the mastic layer between the substrates 26 and 27 is carried out by changing the gap between the eccentric rollers 4 and 8 when the device is stopped (preferably with an empty tray 1, see fig. 1).

При перезаправке устройства раму 3 разворачивают вокруг оси 19 против часовой стрелки. После чего через образовавшеес пространство прот гивают полотно недеформируемой подосновы 26, а затем между валками 10 и 4 полотно деформируемой подосновы 27. Далее раму 3 опускают в рабочее положение и на малой скорости пропускают материал.When the device is refilled, the frame 3 is turned around the axis 19 in the counterclockwise direction. After that, the nondeformable substrate 26 is pulled through the space formed, and then between the rollers 10 and 4, the canvas of the deformable substrate 27. Next, the frame 3 is lowered into the working position and the material is passed at low speed.

С целью повышени удобства эксплуатации устройства регулирование толщины мастичного сло между подоснов.ными 26 и 27 производ т при работающем устройстве (см.фиг,2) за счет выполнени дополнительного направл ющего валка эксцентриковым . Поворот валка 9 приводит к перемещению т г 17, шарнирно св занных с погружным валком 4 и коромыслами 18, и изменению зазора между погружным валком 4 и дублирующим валком 8.In order to increase the ease of operation of the device, the thickness of the mastic layer between sub-bases 26 and 27 is controlled while the device is working (see Fig. 2) by making the additional guide roll eccentric. The rotation of the roll 9 causes the movement of the tg 17, pivotally associated with the submersible roller 4 and the rocker arms 18, and the change in the gap between the submersible roller 4 and the backup roller 8.

При перезаправке устройства (см.фиг.2) с помощью пневмоцилиндра 21 или под действием противовеса раму 3 разворачивают вокруг направл ющего валка 2, совмещенного с шарниром рамы 3 по часовой стрелке. При этом подвески 13 с закрепленными на них дублирующим валком 8, остава сь в вертикальном положении, разворачиваютс до контакта с упорами 22. укрепленными на т гах 17. Затем производ т перезаправку подоснов 26 и 27 и опускают раму 3.When the device is refilled (see Fig. 2) using a pneumatic cylinder 21 or under the action of a counterweight, the frame 3 is turned around the guide roll 2, aligned with the hinge of the frame 3 in a clockwise direction. At the same time, the suspensions 13 with the backup roller 8 fixed on them, being left in the vertical position, turn to contact with the stops 22. fixed on the tops 17. Then, sub-bases 26 and 27 are refilled and the frame 3 is lowered.

При работе устройства регулировочные винты 14, контактиру с упорами 16 погружных стоек 15, обеспечивают фиксацию дублирующего валка 8 в рабочем положении.When the device is in operation, the adjusting screws 14, in contact with the stops 16 of the immersion columns 15, ensure the fixing of the backup roll 8 in the working position.

Дл обеспечени компактности устройства пневмоцилиндр 21 соединен с рамой 3 через кронштейн 12. При этом высота рабочей части устройства значительно уменьшаетс , что повышает удобство его обслуживани To ensure the compactness of the device, the pneumatic cylinder 21 is connected to the frame 3 through the bracket 12. At the same time, the height of the working part of the device is significantly reduced, which increases its serviceability.

Claims

In addition, securing the backup roll 8 on the frame 3 through the suspensions 13 provides the ability to clean the tray 1, where solid inclusions can accumulate, 5 reducing the quality of the material and demolishing the individual components of the device. Formula 1: Device for double-sided coating of flexible lengthy

0 base, including a tray with a coating material, a guide roller, hinged i / G connected to a lifting-lowering mechanism, made in the form of a pneumatic cylinder, a frame with

5 successively fixed on it in the course of moving the base with an immersion and eccentric sizing rolls, an anvil roll and an eccentric scraper roll, characterized in that

0 expanding the range of products by providing the possibility of producing composite materials with duplicated bases, it is provided with a duplicate roller and additional guide and immersion rolls installed inside the tray under the immersion roll, and an additional guide roll is installed at the entrance to the device, and the additional immersion roll roll

0 is located in front of the submersible roller and fixedly mounted on the free end of the frame inside the tray, we understand the submersible and duplicating rolls are eccentric.

5 2 The device according to claim 1, in connection with the fact that, in order to increase the usability of the device, the frame is equipped with its horizontal adjustment screws, bracket, hinge

0 associated with the frame lift-down mechanism, suspensions with adjusting screws pivotally connected to the frame, and submersible racks with stops in contact with the adjusting screws

5 hangers, wherein the guide roll is aligned with the frame hinge, and the additional guide roll is made eccentric and is hingedly connected via cables to the immersion roll fixed to

There are 0 rocker arms, one ends of which are pivotally connected to the immersion pillars, and an additional submersible roller is fixed at the other ends, and the backup roller is connected to the hinge through the suspensions.

3. The device according to claim 1 and 2, so that, in order to reduce energy consumption by eliminating the use of a pneumatic cylinder, the frame is provided with a counterweight and a lock position.

IS 3

Fig 1

76 5

fie.z